[MV]SNSD - Gee + Genie 繁中SRT

qoo555 · 發表於 2010-4-26 10:30:30

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

字幕來源感謝hkskw版大
Lyrics Subtitle OCR srt 後略做調整

SNSD - Gee

SNSD - Gee.rar (1.25 KB, 下載次數: 195)

SNSD - Gee [E!TV HD]

SNSD - Gee [E!TV HD].rar (1.27 KB, 下載次數: 119)

SNSD - Genie

SNSD - Genie.rar (1.32 KB, 下載次數: 164)

SNSD - Genie [E!TV HD]

SNSD - Genie [E!TV HD].rar (1.33 KB, 下載次數: 99)

因各家翻譯都不同..所以字幕自己參考參考再選擇
時間軸上如有版本對不上或不夠準確請自己再微調一下

vupd93 · 發表於 2010-7-5 01:41:57

感謝了......缺genie的呢^^~
E TV又是啥意思呢都抓在說哈 3Q

b8910042 · 發表於 2010-7-31 08:40:53

現在才發現竟然沒有Gee MV的字幕@@"

收下囉^^

yoyo810203 · 發表於 2010-8-4 14:12:40

謝謝分享這場囉~

samsu55432 · 發表於 2010-10-4 08:16:59

剛好在找這字幕，感謝樓主分享~~~

go925315 · 發表於 2010-10-4 23:49:36

我正好缺GEE的繁中字幕
正好收下摟

212105 · 發表於 2011-12-11 10:10:56

找到了顶起来这首我最喜欢

snsd82103 · 發表於 2012-3-9 23:39:27

多謝分享~
收下囉^^

zhoujinhui05 · 發表於 2012-4-11 11:38:19

以前都没去找过字幕。
不知道这个是不是特效字幕呢？

zino · 發表於 2012-4-11 14:13:09

剛好需要這些場次的，太感謝了

shing072 · 發表於 2012-6-6 20:04:44

謝謝了!!!
有一個問題很想問..
GEE其實是甚麼意思?

a2225578 · 發表於 2012-8-9 16:20:35

編輯字幕是很費時的謝謝分享辛苦了

fansworth325 · 發表於 2012-9-19 11:54:41

先感謝大大的用心
我四個全載啦XD

不破 · 發表於 2013-6-10 03:01:52

謝謝樓主的分享,我正在找此字幕,謝謝

bluecheese2006 · 發表於 2017-3-11 08:13:05

感谢分享！

[HDTV] [MV]SNSD - Gee + Genie 繁中SRT