mkv外掛字幕請益?

2568 · 發表於 2010-5-16 22:51:17

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

請教各位先進大人:
有買了一台多媒體播放器宇瞻AL460 ,近有試播一些MKV檔案,但字幕始終
無法顯示,(檔名一樣,也在同一資料夾中),有按遙控上的字幕選項,是顯示英文的應該是
影片內載的不知各位先進能否解決小弟的問題,謝謝~~

2568 · 發表於 2010-5-16 23:00:57

承上題:
用km play觀看均可字幕自動顯示,但用AL460看就是(有音'影無字幕)真是苦惱阿

hsieht1001 · 發表於 2010-5-16 23:25:09

1.影片與字幕檔名要一模一樣,字幕檔名最後不可有cht或chs
2.用ConvertZ過水,改big5

2568 · 發表於 2010-5-17 01:06:32

謝謝hsi先進~~
我是最後是找到的方法
1.先用mkvmerge GUI軟體將影片除原字幕外全部轉出.
2.故取得一無字幕原檔後,在行將字幕放致原檔下.
3.AL460讀取成功,字幕正常.

經驗提供給高清播放器用戶參考~~

tommychan1021 · 發表於 2010-5-23 01:41:04

謝謝謝謝謝謝謝謝

konrad · 發表於 2010-5-23 21:41:43

我就算字幕名一樣但會出亂碼......

2568 · 發表於 2010-5-24 00:12:25

回覆kon:
試試將系統字幕編碼選成UTF8