100307少女時代演唱會 Cut-男人的資格(上集)(ass字幕)

jacky0715 · 發表於 2010-9-20 01:37:58

有字幕真是太方便了
不用再鴨子聽雷了
感謝分享!!

norm6363 · 發表於 2010-9-20 11:00:47

這場終於有字幕了,感謝樓主的分享,再也不用猜笑點在那裏了..感謝

tdf0629 · 發表於 2010-9-20 19:54:59

這集有字幕真的太正點嚕~~
真的很好看~~合法的演唱會現場拍攝阿!!
先謝謝分享喔^^

li0614 · 發表於 2010-9-26 01:05:54

感謝大大的分享
可惜積分還不夠
收藏起來等夠了再回來看

BABYSHOP · 發表於 2010-10-26 13:36:14

原來字幕帖移到這來XD
感謝大大分享辛苦上傳字幕
有少女是一定要下的XD

BANJI · 發表於 2010-12-8 17:43:35

讚阿終於找到這字幕了
謝謝分享了阿

pupukao · 發表於 2010-12-28 16:41:44

感謝W大總是製作這麼多精美的字幕！
讓我們有HD影片可以欣賞搭配！
繼續支持！

linus1012 · 發表於 2011-1-1 15:43:25

這帖子還真的勢必收藏下來
因為雖然很想要
可是畢竟積分還未滿樓主的要求
看來還是要更加努力
才能看到最愛的SNSD

sunyecheng · 發表於 2011-1-2 23:29:58

少时大叔饭是很给力的~
秀英说了，2011年也会是少女时代！

gh32 · 發表於 2011-1-24 00:16:03

光看擷圖感覺就很好笑
先感謝分享字幕囉~

少女們最近又得到大獎了
看來2011也是少女年哪~

frien · 發表於 2011-2-2 23:10:44

感覺大叔們也沉浸在少女的魅力裡啊
搭配上中文字幕之後
就更能瞭解節目內容有趣的地方了
感謝您的分享

iwantpics · 發表於 2011-2-3 00:56:33

又是w大的精品字幕
一定要好好珍藏的
很值得回味的演唱會片段
大感謝!

yoshice · 發表於 2011-5-1 22:21:51

終於讓我找到這集的字幕了
還真是感動~~
我可是超級SNSD迷哦

yosky · 發表於 2011-5-2 01:33:49

感覺還不錯!!
感謝大大的分享~

ACsnoopy · 發表於 2011-5-4 20:04:38

終於可以看懂了!!!
等好久了阿中字
感謝字幕組辛苦翻譯