100129 KBS2 青春不敗 E15 (調整過字幕)

turbobot29 · 發表於 2011-4-12 09:09:21

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

E15 一樣做過調整 !!!!!

廢話不多說希望大家會喜歡

字幕對應影片：http://www.hd.club.tw/thread-47756-1-1.html (出自kingleo大大)

100129 青春不敗E15 sub.rar (31.86 KB, 下載次數: 59)

小棒鎚 · 發表於 2011-5-4 01:55:43

我的15集也是字幕檔跟影片差了好幾秒
看來我收的字幕跟影片版本都跟turbobot29 兄收的一樣XD
用了樓主修改過的字幕之後
情況改善許多
已經可以正常觀看了(秒數有對到)
感恩感恩~

turbobot29 · 發表於 2011-5-4 06:34:16

回覆 2# 小棒鎚

沒啥人要留言給我
有人留言真的很感動謝謝餒

小棒鎚 · 發表於 2011-5-5 22:34:40

回覆 3# turbobot29

因為 turbobot29 兄的努力
我才能看到正確對應秒數字幕的青春不敗
所以留言鼓勵是一定要的
真的非常謝謝你~

wei1687 · 發表於 2011-5-6 00:20:06

感謝大大熱心幫忙調整，讓大家不用每次看都手動調整。

cronos · 發表於 2011-12-4 16:40:52

感謝大大熱心修改字幕時間軸
更改後看起來更棒了
感激不盡!!

sikima · 發表於 2012-1-12 10:24:33

真是太感謝了找了好久阿終於找到我可以下載的了