Welcome Back Mr. McDonald(心情直播，不NG)台版字幕

wb2013

Welcome.Back.Mr.McDonald.心情直播，不NG.1997

日文片名：ラヂオの時間
                    Rajio no jikan

此片是三谷幸喜的電影導演處女作
他導演的六部電影
就我所知有五部電影(心情直播，不NG、有頂天大飯店、魔幻時刻、鬼壓床了沒、清須會議)
台灣都有發行DVD
我個人認為心情直播，不NG最精采！最好看！
好看的電影不多
不看可惜！
idx+sub檔(未調時間軸)
Welcome.Back.Mr.McDonald.心情直播，不NG.1997.TWDVD.part1.rar (999 KB, 下載次數: 113)

2015-8-30 12:08 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Welcome.Back.Mr.McDonald.心情直播，不NG.1997.TWDVD.part2.rar (375.05 KB, 下載次數: 81)

2015-8-30 12:08 AM 上傳

點擊文件名下載附件

srt檔(對應版本如下)
Welcome.Back.Mr.McDonald.1997.720p.JAP.BDRip.x264.AC3-ADiOS.cht.zip (41.19 KB, 下載次數: 165)

2015-8-30 12:09 AM 上傳

點擊文件名下載附件

                     

jiakuamy

感謝wb大分享字幕; 還是台版字幕看起來順多了!

三谷幸喜作品我也覺得之前的3部比近一點的鬼壓床了沒跟清須會議好看!


另外wb大調整對應ADiOS時間軸字幕也完全符合"Rajio.no.jikan.1997.HDTV.720p.AAC.x264-YYeTs"3.51g版本片源!

再次感謝!

wb2013

三谷幸喜作品我也覺得之前的3部比近一點的鬼壓床了沒跟清須會議好看!

我與你看法相同

至於"Rajio.no.jikan.1997.HDTV.720p.AAC.x264-YYeTs"這版本
雖然檔案較大
我感覺畫質和ADiOS版差不多
ADiOS版我看得較順眼

jiakuamy

wb2013 發表於 2015-8-31 16:07
我與你看法相同

至於"Rajio.no.jikan.1997.HDTV.720p.AAC.x264-YYeTs"這版本

哈哈就如您所說, 其實YYeTs跟ADiOS這兩個版本我比了好久, 也是覺得兩版看起來幾乎沒差別!

前面比較喜歡的幾部反而沒藍光片源真可惜!