The Little Hours (修女哪有那麼色) CATCHPLAY字幕

hill661205 · 發表於 2018-10-29 07:12:15

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

原版未調校，歡迎高手修正對應版本!!

XzCraftP · 發表於 2018-10-30 00:40:17

另一篇的時間軸是正確的可匹配Bluray及WEB (01:29:25 @ 23.976 FPS)
https://www.hd.club.tw/thread-224385-1-1.html

可是版主的字幕好像怎麼轉都對不太上再給神人調試了orz

Blu-ray888 · 發表於 2018-10-31 01:00:02

XzCraftP 發表於 2018-10-30 12:40 AM
可是版主的字幕好像怎麼轉都對不太上再給神人調試了orz

剛看了一下, 看來是BD有多處刪減, 這字幕應該不好調
要調的好還得動到個別的時間軸

ETS · 發表於 2018-10-31 14:42:47

Blu-ray888 發表於 2018-10-31 01:00 AM
剛看了一下, 看來是BD有多處刪減, 這字幕應該不好調
要調的好還得動到個別的時間軸 ...

難怪時間少這麼多 = =
直接換影片版本比較快 XDD

korea777 · 發表於 2018-11-5 05:37:28

難道BD是刪減版?
請問有人知道樓主這版字幕
可對應哪一版影片嗎

before1012 · 發表於 2018-11-5 15:12:46

調整對應下列版本

[分享] The Little Hours (修女哪有那麼色) CATCHPLAY字幕