HD.Club 精研視務所»論壇 › 綜合討論區 › 字幕討論 › HD/UHD MV中文字幕庫 › 110630 Mnet MCD T-ARA - Roly Poly (ASS繁中)

2026/04/24 Netflix Apex(巔峰獵殺)2025-12-26
《京都・大阪》，四天三夜快閃日本旅遊紀錄2025-12-25
番茄炒蛋 / 簡單蘋果雕2025-12-24
【4K】백지헌 - Stay with me2025-12-24
片名: 《25.12 | 篇章 My 2025 | SONY α7s2025-12-24

發新文

查看: 1838|回覆: 11

收起左側

110630 Mnet MCD T-ARA - Roly Poly (ASS繁中)

發表於 2011-6-30 23:38:17 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 bearwu 於 2011-7-1 10:17 編輯

110630 Mnet MCD T-ARA - Roly Poly

適用版本:
20110630.Mnet.엠카운트다운.E248.티아라.롤리폴리.HDMI.1080i.GuylianSS.tp (598mb)

華康流隸體W5(P)

參考採用12多分鐘來源版本字幕自行做調整修正~ (感謝原制作者)

註: 因為我眼力不好~ 所以字有弄比較大一些些~ @@"

110630 Mnet MCD T-ARA - Roly Poly.tp_20110630_232413.jpg

110630 Mnet MCD T-ARA - Roly Poly.tp_20110630_232413.jpg

110630 Mnet MCD T-ARA - Roly Poly.tp_20110630_232613.jpg

110630 Mnet MCD T-ARA - Roly Poly (ASS).rar (1.57 KB, 下載次數: 83)

評分

參與人數 8	名聲 +29	精幣 +28	收起理由
mocha27tw	+ 2	+ 2	精品文章
speed	+ 2	+ 2	熱烈歡迎熊大和T-ara一起回歸
gaoao	+ 2	+ 2
kingleo	+ 2	+ 2	精品文章
wei781212	+ 5	+ 4	有熊出沒!!
twins-jacky	+ 6	+ 6	好久不見熊大了
qoo555	+ 5	+ 5
30228	+ 5	+ 5	熊大出現了~ 0口0

查看全部評分

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-6-30 23:46:47 | 顯示全部樓層

本文章最後由 yihong 於 2011-6-30 23:47 編輯

哇！今天的Roly Poly首场演出这么快就有中字幕了，熊大速度可真快呢，感谢制作分享啊！

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 01:06:00 | 顯示全部樓層

太棒拉~這次T-ARA復古風大成功~超好聽的~!!
感謝分享~!!

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 03:29:03 | 顯示全部樓層

这次的复古风真的太绝了。。完全中毒啊。。

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 06:46:06 | 顯示全部樓層

~0~ 果然很強大。。感謝大大了

不過這字體有點太大了~ 影響了觀看~0~

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 06:59:30 | 顯示全部樓層

nice subtitle, the font size is quite big..
thanks much for sharing~

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 07:21:30 | 顯示全部樓層

感謝分享中字歌詞~~
這舞很特別~
手部動作超快@@
T-ARA的成員跳完後應該蠻喘的吧?

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 08:41:59 | 顯示全部樓層

新歌曲的舞蹈很喜欢啊

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 08:55:33 | 顯示全部樓層

tara 回归舞台第一场就出了字幕楼大速度可真快
只可惜MCD的画质有点不敢恭维哦！嘻嘻！

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 17:06:40 | 顯示全部樓層

最近一堆女團的造型紛紛走向復古風最棒的還是少時
希望t-ara也能跟少時一樣專輯大賣
進軍日本也一樣有好成績

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-1 18:30:29 | 顯示全部樓層

很喜歡他們復古造型歌曲也相當好聽整首聽起來相當有節奏跟活力...感謝楼主分享 QQ

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-7-3 03:35:04 | 顯示全部樓層

Oh~ 孝敏怎麼可以這麼Sexy!!! ((都噴血了~
這首Roly Poly真的超讚的
我都想舞動了~*
字幕辛苦了大大~*

是說 Mnte 這家電視台...
我很久沒看到了... ((因為少時沒在這家演出了...

回覆

使用道具舉報

發新文

熱門推薦

南臺灣藝文之都的B&W Naut: 南臺灣藝文之都的B&W Nautilus鸚鵡螺/StormAudio風暴7.2.1.6多聲

Sharkwire鯊魚 Genesis 創: Sharkwire鯊魚 Genesis 創世紀保險絲：打通器材任督二脈！無法淺

床上劇院掰掰～小小獨立視: 本文章最後由 tom3050 於 2016-3-25 12:06 編輯 2016/3/25更

風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phant: 風暴EVO AoIP/帝瓦雷Phantom 7.0.4金蛋客廳劇院建構歷程心得 -

看得見的Hi-End好聲音！全: 看得見的Hi-End好聲音！全台首例StormAudio風暴EVO/Dali/Burmest

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

Powered by Discuz!© 2001- Comsenz Inc. HD.Club 精研國際傳播事業有限公司

快速回覆 返回頂部 返回列表