2011/09/09，2011/09/30 賽德克‧巴萊 Seediq Bale

sharp520

本文章最後由 sharp520 於 2011-9-1 13:03 編輯

轉貼『賽德克‧巴萊』影評
（源自大陸網站）
（為威尼斯影展之國際版本）

http://news.mtime.com/2011/09/01/1469175.html

講到有關配樂的看法，
『海角7號』倒是有此疑慮～

每個人都有其觀點，
參考即可～

popo

看完評論了，只能說真的就只能參考!!!

p3loveme

台片加油~台灣加油!!發光發熱~

codybank

轉貼『賽德克‧巴萊』影評
（源自大陸網站）
（為威尼斯影展之國際版本）



講到有關配樂的看法，
『海角7 ...
sharp520 發表於 2011-9-1 12:53

威尼斯的觀眾記者們在電影結束之時都會禮貌性地鼓掌，但是《賽德克·巴萊》結束時，只有極其稀少的掌聲。也許是由於電影本身的問題加上2個半小時的時長，大家真是不耐煩了。

我不懂新聞說今天晚上11點首映
這篇文章是在寫甚麼東西~
他穿越時空喔?

j31403

這個大陸人為什麼可以在首映前就看過？

popo

《賽德克》感動威尼斯 吳宇森讚魏德聖「我給99.5分」 更新日期:2011/09/02 05:30 林志勳／威尼斯報導

中國時報【林志勳／威尼斯報導】

《賽德克.巴萊》的國際版本，在台灣時間８月31日於威尼斯舉行媒體試片，大獲好評。電影感人！原住民歌聲讓觀眾紛落淚；電影驚人！真實殺戮畫面，外媒頻遮眼。監製吳宇森也給予高度評價：「我給99.5分。」外媒將該片視為台灣文化的代表，「台灣的文化真有趣！」

陸媒唱反調：太高調

吳宇森抑不住熱血說「我很驚訝也很佩服他。」他對小老弟魏德聖讚譽有加：「《賽德克》已不是拍給少數人看的電影。他突破華語電影境界，達到世界電影的標準。」他雖擔任監製，大多數時間只在旁欣賞魏工作，「他對拍電影很專業很細心，尤其台灣拍片資源不完整，他還能堅持完成，我見證到他的功力。」

有陸媒批評《賽德克》「太高調，看不懂」，吳宇森處之泰然，「魏德聖在追求最高境界，華語電影需要突破。」全球媒體目睹耗資７億打造的台灣史詩真貌，片中青年、中年兩莫那魯道表現搶眼。飾青年莫那的大慶跋扈，衝突必致對方於死地；飾中年莫那的林慶台光靠銳利眼神、中氣十足的語調，就讓觀眾震撼。

片中莫那率族人在「馬赫坡」、「公學校」等地抗日，揮刀斬斷日軍人頭的鏡頭，讓外媒嚇到遮眼不敢看。莫那與過世父親合聲齊唱族謠，原住民嘹亮天籟嗓音充分顯現父親對兒子的關愛，令全場人感動落淚。

「台灣文化真有趣」

外媒多對《賽德克》讚賞。來自羅馬的記者說，對打鬥印象深刻，且原住民歌謠動聽，台灣山林美景引人入勝；也有記者對片中日語、賽德克語交雜好奇，詢問台灣媒體是否聽得懂賽德克語，大笑：「台灣文化真有趣。」

《賽德克》國際版本長150分鐘，正式版上下集4.5小時，國際版中的青年莫那只出現12分鐘，魏德聖說：「礙於片長限制，很多人物鋪陳被捨去，國際版強調戰爭部分，最完整的《賽德克》留給台灣觀眾。」公視《日光大道》日前訪問魏德聖，他說，演出莫那魯道的林慶台、大慶是「王牌」，一直壓在手上，等觀眾認識「莫那魯道」後，他們才現身，宣傳手法另類。

sharp520

回覆 266# codybank

看了2011.09.01的晚間新聞（CTV），
有提到說09.01有開兩場媒體及片商的試映會，
而當天晚間11點是全球首映，
我想唯一的可能就是該影評發自試映會後...

新聞中也有提到觀眾反應，
表示題材新鮮、格局壯闊等，
但也有反應影片時間還是太長（已是國際版）...

elenor0622

哈哈不覺意外,大笑江湖都可以大賣,哈哈
打從心底真的很佩服魏導有這種勇氣拍片,尤其台灣那種環境,
當初看到賽片的首支預告,就是花了幾百萬,燒出短短幾分鐘,
心理已覺得台灣可以拍出好萊屋那種fu
整個配樂,畫面我都嚇到,都有國際水準,感覺不出是made in tw,
證明台灣真的是有人才,是可以躍上國際的,
我也很久沒看國片了,進電影院幾乎都是美片
連去租dvd都覺得租國片真是浪費錢,當初認為海角七號為什麼在台灣會紅?匪夷所思
自己也看海角七號,也覺得不錯,只是沒衝動要進電影院,
自己也不是什麼高尚有藝術氣息之人,哈哈認為賽片在台灣創下電影史上里程碑,
不再只是令人看不懂得片,而是具有故事性,商業性,娛樂性大片
尤其魏導自己的經歷就已經個故事了,台灣那種奮鬥的精神,實在是敬佩
也希望這部片可以凝聚台灣人的心,不僅是棒球或是其他,來帶動整個台灣繼續進步
我想這次也要進電影院支持一下,只是有點害怕血腥

kf129375

賽德克全球首映~氣勢磅礡震撼威尼斯，所以全球20億收入的目標應該不是問題。

buslung

期待希望魏導的特效

popo

賽德克巴萊電影 別人看不出來的爭議


0903日光大道 第27集 特有種 魏德聖「賽德克‧巴萊」(感謝版友培根的上傳)


[非凡新聞]20110903台灣真善美-賽德克巴萊

popo

力挺國片「賽德克‧巴萊」成了全民運動！電影公司5日表示，全台超過9成戲院將同步放映魏德聖執導的新片「賽德克‧巴萊」，這個數字打破台灣影史紀錄，即使是好萊塢強片都從來沒有在台灣享有如此尊榮待遇，堪稱另類台灣榮耀！

　　魏德聖導演執導的國片「賽德克‧巴萊」上集「太陽旗」即將在9月9日上映，這部描寫霧社事件的史詩電影獲得全台灣各界全力相挺，不僅企業包場踴躍，電影預售票也已經衝破新台幣4,200萬。

　　不只如此，電影公司透露，全台灣共有67家、將近9成9的戲院將同步放映「賽德克巴萊」，光是拷貝支數就多達358支，超越「變形金剛3」，也創下台灣戲院史上放映家數及拷貝數最多紀錄，表達力挺「賽德克‧巴萊」態度。

　　近日，「賽德克‧巴萊」在國內外首映會與試片都獲得極大迴響與好評，監製吳宇森盛讚魏德聖拍出了台灣被忽略的一段重要歷史，即使本身不是原住民，卻可以真實出拍攝原住民的感受，相當不容易。吳宇森說：『(原音)看得出一個導演，他能夠拍出一個不是我們所熟悉的語言，還有那些演員不是我們一般所看到的一些所謂明星或是大牌，他做為一個不是同一個文化背景、不是同一個種族的一個導演來講呢，他所拍出來的東西你不會感覺到好像一個外國人在拍一個外國故事，而是你看了以後你會覺得，這個導演好像在講他心裡面的故事。』

　　魏德聖強調，他並不是要拍一部仇恨的故事，而是從一個「信仰」角度去看過去這段歷史。他說，一個信仰彩虹的族群跟一個信仰太陽的族群，他們在台灣的山區裡遭遇了，他們彼此為了彼此的信仰而戰，但是他們忘記了他們信仰的是同一片天空。

　　魏德聖說，這不是一部為了爭取身體自由的傳統電影，而是一部為了爭取靈魂自由的英雄主義電影，希望讓大家看到不同文化衝擊下，屬於原住民的勇士驕傲。

sakuraba

已經很久沒有看完預告，會很想去電影院看國片的興奮和期待，
抱歉這也不是國片，這是一部台灣拍出來的國際片，
不要管對方評價如何，我們自己預告片看完心中期待，大家都很清楚，
牠們只不過眼紅，並竟連這樣題材牠們也不敢拍，拍完只會要和諧，
不然就是歌誦建業，也可以請牠們會想看有多於變形金剛3嗎？

popo

圖／聯合報提供

wataru

這部光從預告來看真的會讓人想去戲院看

但說實在當時導演的前作海角七號真的有那麼好看嗎?....
近年來大賣的幾部大片不知道為什麼 幾乎都是充斥 黑社會 台語髒話的元素...
台灣不是只有那些東西吧......

ethan

重現賽德克 霧社街14日開放╱中央社 2011-09-05

（中央社記者蔡沛琪新北市5日電）「賽德克‧巴萊」即將上映，其位於林口的拍片場景14日起開放，民眾可透過網路購票，走進耗資新台幣8000萬元打造的霧社街，彷彿回到日治時代，體驗原汁原味的賽德克風情。

走進霧社街，多棟木造日式屋舍映入眼簾，彷彿走進時光隧道。山上栽植的櫻花樹點點豔紅，片中警察練武的「武德殿」坐落在山頂，建築莊嚴肅穆，遠眺可見台北港。「金墩商店」販賣乾貨，張貼中將湯、健腦丸等泛黃的商品海報，是賽德克族人平日聚集之地。

特別的是，中華郵政將進駐「郵便所」販售電影紀念郵票，園區還規劃小酒鋪、原住民主題餐廳等，販售日本料理、頭目特餐等特色美食。

新北市政府文化局今天說，參觀林口霧社街採網路預約制，每天總量管制人數。為了避免交通擁塞，市府在板橋、林口、八里都提供接駁車。

網路購票7日起開放，民眾可透過博客來購票系統或全國7-11 i-bon購票，需在預定入園前3天訂票，14日起園區正式開放。

票價皆包含來回車資，在板橋客運站搭接駁車入園全票180元、優待票160元（新北市民、學生）、半票140元（林口居民、65歲以上或12歲以下民眾、身心障礙者與陪同人1名）。

在林口長庚醫院、仁愛路1段和民富街口搭車入園，票價較上述便宜30元，全票150元，團體票則一律100元（20人以上團體）。至於自行開車前往者，市府在林口仁愛1路、文化2路、文化3路附近規劃300個停車位。

林口霧社街預計開放到12月4日止，後續視評估結果而定。響應「賽德克‧巴萊」風潮，國立台灣博物館和十三行博物館近期也將舉辦賽德克文化特展。

msn004

倒數三天  ~  大家銀彈準備好 !!

popo

台北賓館為《賽德克．巴萊》開放取景(2011/09/03)


九月起台灣電影界最大的盛事，就是國內影史上拍攝資金最大的國片《賽德克．巴萊》遠赴義大利威尼斯影展參賽，以及該片將在總統府前廣場首映的事宜。該片拍攝規模與首映格局超過以往國片，其幕後的拍戲過程亦引發關注，其中一場主景—能高郡義所(日治時期霧社事件發生時的日本警察局)在台北賓館取景拍攝，並透過台北市電影委會協拍組與台北市長及市府相關人員向外交部協調商借的，此場重頭戲的順利拍成終讓《賽德克．巴萊》全片有了最完美的呈現。


台北賓館國宴廳因為《賽德克巴萊》首次出借

上述重頭戲於七月十二日拍攝，事前劇組先派出美術設計進台北賓館陳設三天。台北賓館是總統平時宴請外賓的地方，為安全顧慮要出借並不容易，然而台北賓館卻特別開放總統國宴廳給《賽德克．巴萊》取景，使該片成為首部獲准進入館內拍攝的劇情長片，由此可見總統馬英九對推動國內影視產業的重視。


台北賓館非常符合《賽德克．巴萊》所要求的日治時期官署建築風貌

《賽德克．巴萊》這次必須商借台北賓館來拍攝片中一幕”日本警察課課長意外接獲霧社事件爆發的電話通知，並緊急調派人員鎮壓賽德克族”的重頭戲，主要係因台北賓館原本即是台灣日治時期的總督府，其建築風格符合當年的建築風貌，因此在此取景特別具有歷史意義。


大批扮演日本官兵的演員在台北賓館外面的露臺集合

七月十二日拍攝當天是太陽高掛的豔陽天，劇組曾出動250餘位臨演支援，而求好心切要求每個鏡頭都要圓滿的導演魏德聖，為了拍出適合劇情需要的”陰天天色”，曾在在現場苦等了相當長的時間。台北賓館內的戶外景色幽美，還有一個鬧中取靜的漂亮人工湖，在等待陰天天色的過程中，湖內的黑天鵝還不忘漫步到岸邊湊熱鬧。

popo

賽德克首映，郝市長讚台灣人的驕傲(2011/09/04)

耗資七億、台灣影史上最高規格製作的史詩電影《賽德克‧巴萊》，九月四日晚間在台北舉行盛大首映。凱達格蘭大道首度變身電影院，北側廣場搭起了黑色大帳篷，600名受邀觀眾包括曾慷慨解囊金援《賽德克‧巴萊》拍片的「天使們」，先睹為快的觀賞該片上集《賽德克‧巴萊(上):太陽旗》。


凱達格蘭大道大變身，北側廣場搭起大帳篷。


首映會之前，曾在「賽」片演出的原住民族人帶來精彩動人賽德克族節慶舞表演。

首映會上星光雲集，包括總統馬英九、台北市長郝龍斌、民進黨主席蔡英文、原住民14族代表、資深影人小野、導演王童、中影董事長郭台強，六部國片監製、演員(李烈、林育賢、彭于晏、柯宇綸、連亦琦、謝欣穎、吳中天、林書宇、鄭芬芬、蔡岳勳等)，以及「賽」片導演魏德聖與監製吳宇森、黃志明、演員馬志翔、徐若瑄、溫嵐、羅美玲、鄭志偉、田中千繪等七十多位政府首長與電影人出席，星光閃耀照亮凱道。


(左起)羅美玲、鄭志偉、徐若瑄連袂走星光大道。


(左起)田中千繪、馬志翔、溫嵐在首映會上合影。


賣座國片《翻滾吧!阿信》劇組人員出席「賽」片首映會表達對該片的支持。(左起)林育賢、柯宇綸、林辰唏、彭于晏、李烈、黃江豐。


魏德聖導演的首部電影《海角七號》演員群也出席「賽」片首映為魏導加油。(左起)馬念先、張沁妍、麥子、小應、佩甄、佩甄老公王祚軒。

甫從威尼斯影展趕返的魏導在首映記者會上表示，「今天心情很緊張，因為把作品完成了，但不知道大家是否能接受我們呈現的方式」，他非常感謝出席的原住民部落精英、藝文圈代表，以及不斷被他騷擾但卻仍然大力金援的「天使」們。這場特別的凱道首映，也是為了答謝這些不斷支持他的「天使」們。

魏德聖說，在長達十個月的拍攝期間，他的內心有時會充滿抱怨與憤怒，那是因為在當下，現在離開當下，「那些憤怒已經都不見了。」導演認為，完成賽片不只是完成一部電影，也是創造屬於拍片人的故事，他希望大家能一起進戲院欣賞所有工作人員的努力，「預售票要衝到一億，請大家幫幫忙，」魏導說。

「賽」片最大投資者、中影公司董事長郭台強笑著說，魏德聖是借錢高手，不管認不認識都打電話去借錢，他那時在想「電影文化人是不是都瘋了。」拍攝七億的片子，要票房十四億才能回本，他的很多企業朋友都跟他說千萬不要接魏德聖的電話，但他看了「賽」片片花後，覺得這部片有好萊塢的氣勢，可以為台灣帶來機會。不知不覺成了片子最大的投資者，他希望熱愛電影的人可以大力支持，他並讚賞魏導有夢最美，「沒有瘋狂的人或瘋狂的夢想，就不可能改變世界。」

擔任「賽」片監製的國際導演吳宇森在致詞時表示，他衷心佩服小魏，能參與此片是他的榮耀與榮幸。他形容魏德聖是很有毅力、富有人道精神的好導演。電影在威尼斯放映時，西方媒體十分喜愛，影片結束後觀眾熱烈鼓掌，稱讚該片是一部真正的戰爭史詩片，片中給觀眾很多驚喜。他有自信海外版權能賣的更好，台灣電影的發展會越來越好，「對我個人來說，賽德克‧巴萊是我看電影、參與電影工作以來最讓我感動、欣賞的一部片，讓我知道做一個人真正的精神。」


《賽德克‧巴萊》凱道首映，台北市長郝龍斌稱讚該片為台灣人的驕傲。

有別於一般電影首映記者會先安排導演、演員上台，四日晚間的首映會是負責募後的場記及側記兩位工作人員先上台分享一年前的今天，也就是《賽德克‧巴萊》殺青當天的拍攝日誌，包括那天用了多少膠片、拍了哪些鏡頭、以及殺青那天拍攝最後一幕捕獵山豬，有一名工作人員不慎遭山豬咬傷動脈住院，劇組人員無心慶功，到了隔天才辦殺青宴的點點滴滴。


原住民十四族代表在首映會前合影留念。

總統馬英九沒有走星光大道，他看完電影後以「震撼、感動、佩服」形容他的感受，希望大家都來看，共同感受。而台北市長郝龍斌更稱讚該片是「台灣人的驕傲」。

《賽德克‧巴萊》預售票目前已賣出十四萬張，締造未映演就有四千兩百萬的票房紀錄。九月九日《賽德克‧巴萊(上):太陽旗》上映當日，全台將有超過六十七家首輪影戲院共同連映，拷貝數高達三百五十八支，屆時台灣本地只要有戲院的各縣市都將能看到「賽」片，此舉亦將刷新台灣影史記錄。電影下集《賽德克‧巴萊(下):彩虹橋》九月三十日上映。

popo

賽德克‧巴萊人物介紹

鎌田將軍(河原さぶ 飾)


薩布-莫那魯道女婿(Hayung Gaki 飾)


花岡二郎(蘇達 飾)


花岡一郎(Bokeh Kosang 飾)


川野花子－花崗一郎妻(羅美玲 飾)


小島源治-屯巴拉社駐在所巡警(安藤政信 飾)


高山初子－花崗二郎妻(徐若瑄 飾)


左：馬紅莫那－莫那魯道女兒(溫嵐 飾)
右：巴岡瓦力斯－莫那魯道妻(摩兒尤淦 飾)


義軍統領(吳朋奉 飾)


交易所頭人(馬如龍 飾)


巫金墩－金墩商店老闆(鄭志偉 飾)


少年莫那魯道(石宇龍 飾)


魯道鹿黑－莫那魯道父親(Pawan Nawi 飾)