|
發表於 2013-9-28 22:48:28
|
顯示全部樓層
本文章最後由 m911030 於 2013-9-28 22:59 編輯
fengyu99 發表於 2013-9-28 21:16 
其實我第二個正常顯示的字幕就是UNICODE的, 但可以正常顯示
第一個字幕檔, 我試過ANSI跟UTF-8,都是不行,
...
請下載字幕編輯軟體
查看字幕時間順序是否正確,很多字幕組的時間軸順序都亂跳
在PC或其他機器是沒問題的,但是OPPO不行
OPPO的字幕 "時.間.軸.順.序" 一定要正確
我沒記錯的話unicode是好像不支援的,ASS我記得也是不支援目前
OPPO支援的字幕格式只有srt跟ssa兩種
字幕檔請重新存檔,不要用改附檔名的方式,這樣問題會比較少
另外,請確定你的韌體是最新版
-------------------
剛用字幕編輯軟體幫你看了,兩個都是unicode編碼
所以我順手幫你改好了XD
UTF-8編碼,SSA
字幕.rar
(43.86 KB, 下載次數: 3)
|
|