JOURNEY TO THE WEST：CONQUERING THE DEMONS (西遊：降魔篇) 台、港版

超越未來

本文章最後由 超越未來 於 2013-5-18 17:29 編輯

港版......

導演：周星馳、郭子健
演員：舒淇、文章、羅志祥
字幕：繁體中文
音效：dts-HD 7.1   粵語發音
簡介：遠古時代，百姓在妖魔橫行之世苦難橫生，年輕的玄奘(文章飾)以「舍小我，成大我」的無畏精神，歷盡百般艱難驅魔，不僅依次收服水妖(李尚正飾)、豬妖和妖界之王孫悟空(黃渤飾)，更納他們為自己的徒弟，且以愛感化他們，而玄奘也在這趟重重危機旅程之中體悟了「大愛」的真諦。天將降大任為斯人的玄奘，為了拯救天下蒼生以及贖還罪惡，率領徒兒義無反顧踏上猶如「地獄」的西方取經之路……

台版

導演：周星馳、郭子健
演員：舒淇、文章、羅志祥
字幕：繁體中文
音效：DOLBY TRUE-HD 5.1 國語發音 ， dts-HD 5.1 粵語發音

alexchao5983

基本上不錯看
蠻多新點子的
以周星馳的片來說
算是好片
但是也還好他沒有再繼續下去演
他的那一套
看多看久了真的沒有新鮮感了

tonyliao

本文章最後由 tonyliao 於 2013-5-18 08:57 編輯

台版
BD-25
音效：
１～DOLBY TRUE-HD 5.1 國語發音
２～DTS-HD MA 5.1 粵語發音

kojojerry

這台版的花絮還比港版多一點
看完粵語 還是覺得 國語版的兒歌三百首 有味道

smman98

就音效上來說港版的的確比較出色些

pasture

粵語版的黃渤演出的韻味精髓覺得有點被打折扣了

jsn2014

喜欢原版也就更能体现原汁原味

花梨魂

新的西遊 降魔篇  當真讓我笑不出來,雖然卡司強大,但我始終抓不到笑點  草草看過~