刺激驚爆點如果現在開拍，導演布萊恩辛格要如何選角？雷神搭魔型女、可汗／福爾摩斯演出史貝西的角色

IVANSHAN

「嗨，布萊恩！你現在會如何為『刺激驚爆點』一片選角，如果你明天就要開拍的話？(Hi Bryan! Who would you cast in The Usual Suspects now if you were making the film tomorrow?)」

X戰警：未來昔日(X-Men: Days of Future Past)的第一支預告片上個月底在網路上釋出，預告片釋出的前一天，導演布萊恩辛格(Bryan Singer)在推特(Twitter)有一場30分鐘的粉絲提問，其中有一位名叫Sam的推友問了前面這個問題，辛格也作了回答。而這個屬於假設性的話題、或說是口水新聞，在上個月底幾乎被X戰警：未來昔日的相關新聞完全掩蓋，但推特的問答甫結束，就已有網友仿照刺激驚爆點五位嫌疑犯的海報設計，以辛格的回答製作了新版海報(見下圖)，辛格也轉推到他的推特帳戶。以下是辛格的回答內容：

「在電視影集夢魘殺魔(Dexter)第六季中飾演蓋勒教授(Prof. James Gellar)的愛德華詹姆斯歐蒙(Edward James Olmos)，飾演美國海關的Kujan幹員；『雷神索爾(Thor)』克里斯漢斯沃(Chris Hemsworth)，飾演基頓(Dean Keaton)；喬瑟夫高登李維(Joseph Gordon- Levitt)，飾演Fenster；新任『哈利奧斯朋(Harry Osborn)』Dane DeHaan，則飾演McManus(Agent Kujan is Edward James Olmos, Keaton is Chris Hemsworth, Fenster is @hitRECordJoe, McManus is Dane DeHaan)」，這幾個角色在當年的版本中，分別是由察茲帕名泰瑞(Chazz Palminteri，老大靠邊閃)、蓋布瑞拜恩(Gabriel Byrne，魔鬼末日)、班尼西歐迪特洛(Benicio Del Toro，天人交戰)，以及史蒂芬鮑德溫(Stephen Baldwin)飾演。另外，若是點選@hitRECordJoe，會直接連到高登李維在推特的帳戶。
  
「喬納希爾(Jonah Hill，龍虎少年隊)，飾演Hockney；『魔型女』珍妮佛勞倫斯(Jennifer Lawrence)，飾演基頓的妻子Edie Finneran；『萬磁王』麥可法斯賓達(Michael Fassbender)，則飾演小林(Kobayashi)(Hockney is @JonahHill, Edie Finneran is Jennifer Lawrence, Kobayashi is Michael Fassbender)」。這幾個角色在當年的版本中，分別是由凱文波拉克(Kevin Pollak，終極人質)、蘇西雅米絲(Suzy Amis，炸彈追殺令)，以及彼得普斯特李威(Pete Postlethwaite，以父之名、侏羅紀公園２：失落的世界)飾演。

看到這裡，應該會有對本片劇情印象深刻的朋友，提出推友Jody Pangilinan接著追問的這個重要問題：「那Verbal(要由誰來演)呢？(How about Verbal?)」

「以及『可汗(Khan)』班奈狄克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)，飾演Verbal Kint(and Verbal Kint is Benedict Cumberbatch)」，也就是當年由凱文史貝西(Kevin Spacey)、並讓他拿下一座奧斯卡金像獎最佳男配角獎的角色。

刺激驚爆點(The Usual Suspects，1995)在當年的奧斯卡金像獎雖然僅獲得兩項提名，但是中獎率百分之百，這兩項獎可說是本片的精華所在。除了拿下最佳男配角獎之外，克里斯多夫麥奎利(Christopher McQuarrie，神隱任務、行動代號：華爾奇麗雅)也以本片拿下了最佳原著劇本獎，充分說明了本片劇本的精彩程度。而本片也讓導演辛格、麥奎利以及史貝西在好萊塢的能見度大幅提升。辛格在誰在跟我玩遊戲(Apt Pupil，1998，這是DVD的片名，台灣沒有上院線)之後，得以接拍福斯的大製作X戰警(X-Men，2000)，與本片的成功應該有直接的關係。而史貝西更在4年後以美國心玫瑰情(American Beauty，1999)更上一層樓登基奧斯卡影帝。甲骨文(Oracle)億萬富豪創辦人兼執行長Larry Ellison，他的兒子David所擁有的Skydance製片公司(Skydance Productions)，在取得宇宙戰艦大和號(Star Blazers)的電影拍攝權後，也欽點麥奎利擔任導演兼編劇。(雖然PCDVD的網友似乎不看好，我個人也很懷疑麥奎利什麼時候才有空，因為近年來與他有關連的電影案至少有半打以上還在發展運作中，包括派拉蒙、華納等大公司的案子)

本片故事是從一起火燒船事件開始，美國海關的Kujan幹員專程前來調查，因為他的首要追緝對象基頓似乎在這場事件中死亡，他希望從生還者Verbal Kint的口中了解事件的始末、也就是他要確定基頓真的死了。而Verbal Kint在偵訊中提到六週前的一起搶案，他與基頓以及Fenster、McManus以及Hockney等五個人都被警方列為嫌犯。這次的偵訊內容，除了引發五個人都涉入的兩起搶案，並帶出一位名叫小林的律師，以及一則黑社會傳奇。劇情的懸疑程度可以說是超乎想像，要一直看到最後才會完全了解整個劇情與驚人真相，也難怪爛蕃茄(Rotten Tomatoes)網站由影評人評分的新鮮度(Tomatometer)高達88%，觀眾口碑更高達95%，IMDB也有8.7的高度好評。而辛格的導演功力以及麥奎利的編劇功力，也讓他們日後在好萊塢受到高度期許，他們也陸續拍了一些賣座電影。

可惜，好萊塢現在已經不太可能再拍攝這類劇情導向的精彩電影，至少好萊塢六大大概都不太願意投資這類電影，六大現在都只想拍攝可以發展為系列電影、在全球市場有龐大利基的億萬大製作、而且大多都是無腦爽片傾向的電影。而這也就是地心引力(Gravity)當初被環球踢出門、華納接手後發展過程仍然歷盡艱辛的原因之一，因為該片屬於完全沒有發展續集潛力的一次性電影(one-off)。而這大概也就是迪士尼急著推出星際大戰七部曲的原因，2015年5月中下旬星際大戰系列電影的傳統上片檔期來不及，那就安排在年底的聖誕節／新年檔期，迪士尼甚至已經在規劃2015年的相關遊戲軟體(game)、主題樂園...，Star Wars撈錢列車蓄勢待發。

以下是布萊恩辛格的推特帳戶網路連結，有興趣的朋友請找到10月28日的推文日期，就可以在裡面找到相關的問答內容。

https://twitter.com/BryanSinger

PS：史蒂芬金(Stephen King)的名著四季奇譚(Different Seasons，1982)，是由四則中短篇故事集結成一大本書，其中有三個故事被好萊塢拍成電影，前面提到的誰在跟我玩遊戲(Apt Pupil，1998)是其中一部，另外兩部則是站在我這邊(Stand by Me，1986)，以及刺激一九九五(The Shawshank Redemption，1994)。