2014/07/18 台灣新銳導演趙德胤電影作品 《冰毒》《海上皇宮》兩片聯映 冰毒代表台灣參加2015第87屆奧斯卡外語片競賽

popo

本文章最後由 popo0121 於 2014-9-9 15:46 編輯

趙德胤新作『冰毒』再傳捷報！
入圍紐約翠貝卡影展 期待與影展創辦人勞勃狄尼諾相見合作
『冰毒』太紅！ 一路刮「台」風 ！
男主角王興洪獨挑大樑參加盧森堡影展
女主角吳可熙有望登『陸』
『冰毒』+『海上皇宮』七月將於台灣上映

2014年第13屆美國重量級獨立電影獎---紐約翠貝卡影展（Tribeca Film Festival）日前公布最新一波影展片單，台灣新銳導演趙德胤最新電影長片『冰毒』確定入圍Viewpoints觀摩單元，趙德胤屆時將親自出席四月份的紐約翠貝卡影展，把台灣電影介紹給北美的觀眾；他也非常期待能在紐約與年少時的偶像，同時也是紐約翠貝卡影展創辦人勞勃狄尼諾見上一面。『冰毒』從年後的柏林影展首映後結束不到一個月，又陸續接獲超過十個國際級影展的放映邀請及競賽邀約，讓台灣電影持續在國際電影市場上增高能見度；男主角王興洪也挑起在盧森堡影展的宣傳大任、女主角吳可熙也因此備受肯定。而萬眾矚目的『冰毒』也確定將於七月於台灣上映。

趙德胤導演以往都只是過境紐約，此番前往翠貝卡影展他相當期待能在紐約與其他國家的電影創作者交流切磋，趙德胤導演打趣說：『我最近正在構思新劇本，這次將改編自緬甸的小說，是有關三輪車夫與美國外交官的故事；我年輕時看過『計程車司機』這部電影，對勞勃狄尼諾的演出印象深刻，如這次去翠貝卡影展可以見到創辦人，我真的會想力邀他來演出這個角色。」

美國紐約翠貝卡影展創立於2002年，是知名演員勞勃狄尼諾在911事件後，為重新振興紐約曼哈頓下城區經濟發展及鼓勵獨立電影，與影界好友共同創立的新興影展，因此影展結合了靈活的新媒體行銷運用、且入圍翠貝卡影展的電影等於是拿下北美電影市場的入場券，如之前陳駿霖導演的「明天記得愛上我」也因入圍了翠貝卡影展後順利在北美上映；許多不同於其他影展的嶄新特點讓年輕有活力的翠貝卡影展在短短十幾年時間內，受影壇人士矚目程度已與美國另一重要獨立電影獎日舞影展並駕齊驅；每年投件參加美國紐約翠貝卡影展的影片不計其數，影展的篩選機制十分嚴謹，此次「冰毒」擊敗全球其他報名的6117部電影，成為最後87部入選影片，再經過影展單位層層討論及評估後，確定入圍Viewpoints觀摩單元，將與本屆柏林金熊獎最佳影片，由桂綸鎂主演的「白日焰火」成為共同在本單元亮相的兩部華語片，。而翠貝卡影展率先公佈的第一波46部電影裡，只有4部亞洲電影，除了「冰毒」與「白日焰火」外，另兩部電影來自不丹與以色列，日韓電影則完全沒有入選，尤見台灣電影「冰毒」優質用心的創作跨越了國家區域的限制，趙德胤導演的功力已受到國際全面的肯定。

隨著『冰毒』在各大國際級影展展露頭角各地邀約不斷，導演趙德胤幾乎分身乏術的狀況下，『冰毒』在國際間的宣傳也與劇組在緬甸拍片時分工一樣，一人身兼數職合作無間。男主角王興洪已於日昨隻身飛往盧森堡影展參加『冰毒』放映活動，一肩扛下宣傳重任，讓導演趙德胤可以專心在台灣構思新片。王興洪3月5號晚參加盧森堡影展唯一的台灣電影-『冰毒』首映及現場映後座談，現場反應熱烈。而女主角吳可熙也因為『冰毒』裡更上一層樓的精湛演出備受注目，收到不少大陸藝術電影製作人的詢問 ，兩人都因為『冰毒』運送到世界各地星運大開！

『冰毒』之後還會陸續參與大阪亞洲影展、香港電影節、赫爾辛基亞洲影展等，三月份時趙德胤導演將帶著「冰毒」與入圍短片競賽單元的「海上皇宮」前往香港，親自與香港電影節的觀眾見面；同時「冰毒」也將在香港電影節角逐「天主教文化獎」。而台灣觀眾終於也可以在七月份於戲院看到這部從年初一路紅整年的「冰毒」與「海上皇宮」。詳情請隨時注意前景娛樂相關消息。

JT7

看剧照 故事是发生在农村的  

popo

趙德胤導演新作《冰毒》紐約翠貝卡影展紅地毯首映
李安夫婦聯袂出席 行動支持台灣電影
金馬學院師生關係改變趙德胤人生 李安趙德胤紐約續前緣
李安導演用”Powerful”形容《冰毒》

台灣新銳導演趙德胤最新電影長片《冰毒》繼柏林影展後，又入圍了2014年第13屆美國重量級電影節---紐約翠貝卡影展（Tribeca Film Festival）Viewpoints觀摩單元。應電影節的邀請，導演趙德胤與女主角吳可熙飛到紐約出席本片的北美首映，昨日（紐約時間18號下午）在曼哈頓的AMC Loews Village影城舉辦《冰毒》紅毯首映，正在籌拍新片的國際大導李安與夫人連袂現身紅毯前來支持台灣電影，用行動力挺趙德胤，兩代台灣導演在紐約傳承，場面動人。受到國際大導李安親身支持的趙德胤新作《冰毒》已經獲得近二十個影展的邀約，其中不乏入圍正式競賽單元，本片與入圍鹿特丹影展短片競賽單元的《海上皇宮》將於七月在台灣正式上映，與觀眾見面。



李安導演與趙德胤的緣份始於2009年的第一屆金馬電影學院，當時李安導演應侯孝賢導演之邀，擔任密集電影課程的講座來賓，而趙德胤正是第一屆的學員，並獲得侯孝賢導演青睞，擔任學院短片《華新街記事》的編導。並非從電影相關科系畢業的趙德胤從李安身上學習到導演功課以及說故事的態度與技巧，並受到無比的鼓舞與啟發，一年後便返回緬甸，以零預算完成了一鳴驚人的首部電影長片《歸來的人》，自此開啟了他在國際影展勢如破竹的電影生涯。去年李安導演擔任坎城影展評審團主席，趙德胤也帶著《台北工廠》前往坎城，與李安導演再次相會。《冰毒》是台灣今年入圍紐約翠貝卡影展的唯一長片，人在紐約的李安導演聽聞這個消息，特別排開其他行程來參加紅毯首映，用最實際的到場行動來表達對台灣電影的疼惜及支持。李安導演的現身讓趙德胤導演在異鄉份外感動，兩人在現場交流不少電影經驗，也讓紐約翠貝卡影展吹起溫暖台風。



李安導演看完《冰毒》後拉著趙德胤在廳外聊了許久，直說這是一部非常powerful的電影，有觀點，雖然使用長鏡頭，但他認為趙德胤的電影語言與台灣新浪潮的長鏡頭美學不同，主軸很清楚，細節非常豐富，隱喻也用得自然恰當，故事非常流暢，其實有著主流電影的架構。令觀眾瞠目結舌的結尾雖然殘忍，李安卻非常喜歡趙德胤的這種處理手法。曾經前往雲南與緬甸邊境的西雙版納勘景的李安導演對緬甸非常有興趣，也略知一二，他覺得《冰毒》將邊境風貌拍的非常寫實。



李安導演特別讚賞女主角吳可熙的自然表演，也對身為台灣人的她能將雲南話學得如此道地感到吃驚。

雖然已經去遍各大影展，趙德胤導演表示當他知道李安導演要來看《冰毒》時，心中其實有著不小的壓力，聽完李安導演的一席話後，給了正在籌備第四部劇情長片的他更大的信心，李安導演也允諾會針對趙德胤的新片提供意見與指導。



導演趙德胤與女主角吳可熙原本時差嚴重，但看到現場近300個座位的放映廳座無虛席時，兩人精神為之一振，與來自世界各地的影迷展開交流，席間重量級人士特別多，不久前曾邀李安與張藝謀導演前往紐約大學對談的電影系張主任甚至要特別邀請趙德胤前往演講，也有策展人從柏林一路追到紐約，在大銀幕看了三次《冰毒》，依然感到無比的震撼。來自阿爾巴尼亞的演員大力稱讚之外也化身影迷發問。國外觀眾發現原來女主角吳可熙並非緬甸當地人時則是嘖嘖稱奇，紛紛舉手發問到底一位在台灣台北土生土長的時尚女孩是怎麼被訓練成跟緬甸當地無縫接軌的農婦？吳可熙說：「我事先到了緬甸住一個月，導演也特意隱藏我來自台灣的身分，直接吃喝拉撒睡都與當地人一起，因此我才能有這麼深厚的蛻變。」



而美國的觀眾也對影片主題「冰毒」特別感興趣，因為美國本土濫用藥物的狀況時有可聞，因此不少人都想多了解緬甸當地有關毒品或麻醉性藥物的真實狀況。趙德胤導演也以自身經驗分享自幼在故鄉的見聞，及鄰居親戚因為想改善經濟而鋌而走險走私毒品的種種血淚歷史，許多段故事都讓生活在民主殿堂的美國觀眾不可置信。



趙德胤導演與吳可熙也接受了美國媒體與專欄作家的專訪，行程排的非常滿，幾位資深記者也紛紛表達了《冰毒》是他們目前看過的所有紐約翠貝卡影展的影片裡最喜歡的一部，甚至比擬了小津安二郎、賈樟柯與柯波拉的《現代啟示錄》。



台灣觀眾也可以在七月份於戲院看到這部從年初一路紅整年的《冰毒》與《海上皇宮》。

popo

【冰毒】Ice Poison- 中文正式預告(7.18上映│愛上癮)


冰毒 Ice Poison

★ 李安導演盛讚：「強而有力的電影！」
★ 國際權威媒體美國綜藝報（Variety）： 「趙德胤生涯最強電影！」
★ 柏林影展、紐約翠貝卡影展爭相邀約！
★ 台北電影節最佳劇情長片提名

上映日期：2014/7/18 愛上癮
※ 本次電影放映方式為兩片聯映，憑一張票可觀賞同場《冰毒》及《海上皇宮》。
上映戲院：光點華山電影館
導演/編劇：趙德胤 Midi Z《歸來的人》、《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》
演員：王興洪 Wang Shin-Hong 《歸來的人》、《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》
吳可熙 Wu Ke-Xi 《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》

----------------------------------------------------------------------------------
【冰毒】劇情介紹

有人相信它能讓人產生勇氣信心，並體驗抽象的快感；如同愛情

山裡農作物欠收，老人打算讓兒子到城市騎車載客維生，決定用牛換台摩托車。
兒子終日在車站攬客卻一無所獲，直到遇到三妹。被賣到中國的三妹要趕往祖父的喪禮，她父親因緬北戰事無法趕回，哥哥則在台灣船上打工，她得獨自面對離散與悲傷。

冰毒──水晶樣，晶瑩剔透塊狀的強力興奮劑。有人相信它能讓人產生勇氣信心，並體驗抽象的快感；如同愛情。

popo

《海上皇宮》The Palace on the Sea-中文正式預告(7/18上映)


海上皇宮 The Palace on the Sea

★ 趙德胤重新挑戰自我創作里程 奇幻史詩鉅作！
★ 鹿特丹影展唯一入圍短片競賽華語作品
★ 台北電影節最佳短片提名


上映日期：2014/7/18 愛上癮
※ 本次電影放映方式為兩片聯映，憑一張票可觀賞同場《冰毒》及《海上皇宮》。
上映戲院：光點華山電影館
導演/編劇：趙德胤 Midi Z《歸來的人》、《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》
演員：王興洪 Wang Shin-Hong 《歸來的人》、《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》
吳可熙 Wu Ke-Xi 《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》
----------------------------------------------------------------------------------
【海上皇宮】劇情介紹

前生的情人變成了今世的僧人， 超渡那些同樣受著苦的亡魂...

一艘停泊在碼頭的船，一個異鄉女子陰魂不散，不停地在徘徊。她在尋找著回家的路，但回憶把她重新禁錮。

巴利佛經響起，前生的情人變成了今世的僧人，僧人唸著經文，超渡了她及那些同樣受著苦的亡魂。

popo

2014台北電影節現場直擊｜《冰毒》映後座談

popo

【冰毒】幕後花絮--王興洪篇

popo

【冰毒】 電影插曲「愛人的童話」

popo

【冰毒】票房破100萬 阿洪、三妹獻唱〈曾經相愛〉


好片不寂寞！【冰毒】上映邁入第8週，不僅從年初至年尾陸續在國內外影展榮獲大獎，以­單廳一天最多2場的小規模上映模式，滿座率居高不下，僅80餘場放映即締造100萬票­房奇蹟，相距導演趙德胤前部作品【窮人。榴槤。麻藥。偷渡客】票房整整翻十倍，可謂叫­好又叫座。同時，受到戲院業者的青睞，主動邀約於台北地區接力映演，上映規模更將擴及­新竹、台南，中南部觀眾將可一飽眼福。今（9/5）導演趙德胤及男女主角王興洪、吳可­熙前往卡拉OK店歡唱慶功，並以剛回到國內的愛丁堡影展最佳影片獎盃盛酒暢飲，把好福­氣喝進身體繼續為電影加持。【冰毒】現正於國賓影城＠長春廣場熱映中。

片中一段卡拉OK的戲是建立男女主角關係由陌生到情感逐漸交織的重要場景，三人今天選­擇此地慶功意義非凡，更回憶起當時不少拍片往事。電影當中有不少華人暢銷歌曲巧妙搭配­，受到觀眾相當大的迴響，上映以來詢問度爆棚，沒想到竟是卡啦OK店老闆酒醉強迫點播­的歌曲，女主角吳可熙只好點什麼就唱什麼，完全照單全收，無心插柳之下意外讓歌曲成為­電影當中的靈魂要角。

popo

《冰毒》代表台灣參加奧斯卡外語片競賽

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140909002522-260404

文化部影視及流行音樂產業局召開2015年第87屆美國奧斯卡金像獎外語片參賽甄選會議，通過推薦國片《冰毒》代表我國參賽。

今年奧斯卡影展甄選報名，計有《冰毒》、《KANO》、《軍中樂園》、《到不了的地方》、《山豬溫泉》、《郊遊》、《暑假作業》、《行動代號:孫中山》、《白米炸彈客》等9部國片參加甄選，經委員會熱烈討論及辯論後，多數決投票通過由《冰毒》代表台灣參賽，其推薦理由為「用接近紀錄片式的寫實手法，刻劃離台灣甚遠的緬甸僑民/華僑的悲歌，在貧瘠無助的環境中，迸發令人動容的人性」。

《冰毒》一片係趙德胤導演執導，由王興洪、吳可熙等人主演之國產電影片，於7月18日上映至今，該上映期間符合奧斯卡外語片的參賽資格。

此次《冰毒》受推薦參加奧斯卡競賽得向影視局申請入圍前所需的外文對白修改費、翻譯費、字幕製作費、影片沖印費

、往返運輸費及通關手續費、宣材製作及活動公關費，最高新台幣150萬元補助為上限，以爭取奧斯卡外語片入圍的機會，為國爭光。

影視局表示，將持續鼓勵我國電影業者踴躍參與國際影展，希望國片能在各項國際影展上創造佳績，藉著電影無遠弗屆的傳播力，將台灣的創意活力及文化價值推向國際。