What Maisie Knew(梅西的世界)

scottsiao · 發表於 2013-11-19 19:10:59

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 Yeunong 於 2014-4-20 21:52 編輯

梅西的世界(What Maisie Knew)繁中字幕
網路上抓的,翻得還不錯,有需要的趕緊利用

What.Maise.Knew.2013.720p.AC3.rar (28.83 KB, 下載次數: 140)

DaveLee · 發表於 2014-4-16 20:42:41

本文章最後由 DaveLee 於 2014-4-16 20:43 編輯

抽取自 R3 原碟，正體中文，未調整時間。

What.Maisie.Knew.part01.rar (450 KB, 下載次數: 91)

What.Maisie.Knew.part02.rar (321.91 KB, 下載次數: 88)

sgx77 · 發表於 2014-4-20 09:09:57

呵呵，看到標題嚇一跳！以為是巴薩梅西出紀錄片了～～～

linusmom · 發表於 2014-4-21 15:41:29

OCR 自 DaveLee 提供 R3字幕
調整幀率及時間軸，適用 GECKOS 版本

What.Maise.Knew-GECKOS_TWSubs.rar (849.42 KB, 下載次數: 239)

kiroro9999 · 發表於 2014-4-22 08:44:45

8點1O分 → 8點10分
5O美元 → 50美元

adsi · 發表於 2014-5-13 00:42:24

梅西的世界 R3 字幕
以上字串供精研搜尋..
不然還真是找不到

tobacco · 發表於 2014-5-24 15:27:00

感謝分享！

shun5524 · 發表於 2018-7-20 20:32:22

感謝分享

梅西的世界 What Maisie Knew