【美劇】 X檔案 X-Files 第11季 2018年

ethan

issey5868 發表於 2015-12-28 03:18
沒有繁體與簡體中文字幕～

只能期待台灣有代理商會重新推出全套bd，雖說機會渺茫，但也只能期待了。

多謝回覆!

不過按往例來說,國外版沒有別區有繁中的話
應該就是本系列BD不在得利代理計畫中
因此美方在製作時都沒置入中文字幕
台版應該不會出了

issey5868

ethan 發表於 2015-12-28 18:04
多謝回覆!

不過按往例來說,國外版沒有別區有繁中的話

不好意思，這麼久才回覆你。

如果不要求收藏正版bd，只是要回味而已，目前只能靠中國的論壇發的1～9季bdrip版本了。

目前只有在某站有看到1～9季的簡體中文字幕，但對應的版本是webrip 720p/1080p，我沒下載下來看字幕品質如何。

而同某站720p版本，目前只發到第三季而已，但都沒加入繁體/簡體中文字幕，只能期待壓制組未來會ocr 1～8季dvd的r3字幕或找到品質優的繁體/簡體中文字幕並發佈。

過陣子台灣netflix就要營運了，也許台灣netflix一開台就會有繁體中文字幕的1～9季x檔案也說不一定，目前一切都只能等了。

ethan

issey5868 發表於 2016-1-7 04:29
不好意思，這麼久才回覆你。

如果不要求收藏正版bd，只是要回味而已，目前只能靠中國的論壇發的1～9季bd ...

目前我所知,以翻譯的精準度來說,對岸的X檔案吧翻得算不錯
但是因為堅持水準,所以慢工出細活,目前藍光版字幕做到第5季
可惜的是該字幕組怕被盜用所以堅持用sup檔字幕
X檔案BD不出代理版真的很可惜....

Netflix台灣站今天已經開始試營運了,填寫資料(包含信用卡)後
還送免費一個月.1080P等級好像是一個月350左右,4K是390
只能說這價格比起日本價格跟薪資水準比來看....台灣是有點小貴...

popo

本文章最後由 popo0121 於 2016-1-7 12:48 編輯

這下要哭哭了啦!! 居然沒有X檔案啦

X檔案吧裡面有人分享WEB版的 全9季都有加上外掛簡體的ASS

ethan

本文章最後由 ethan 於 2016-1-7 16:29 編輯

popo0121 發表於 2016-1-7 12:40
這下要哭哭了啦!! 居然沒有X檔案啦

X檔案吧裡面有人分享WEB版的 全9季都有加上外掛簡體的ASS ...

Web版的我有看到,不過沒標示是那個組做的(水準可能有問題XD)
其實可以再等等XF8的

XF8的字幕翻譯不錯,應該跟他們有參考當初台版DVD官方字幕有關(爬文看到的)
台版的那翻譯者叫啥我忘了,記得當時很多人都佩服該譯者的精準


這組人還在調校對應BD版的外掛字幕
而且除了外掛版,也會有熟肉陸續釋出(小聲~~)

popo

史基納副局長Mitch Pileggi 宣傳影片

issey5868

ethan 發表於 2016-1-7 16:19
Web版的我有看到,不過沒標示是那個組做的(水準可能有問題XD)
其實可以再等等XF8的

謝謝分享！

沒有百度帳號＠＠，請問bd外掛字幕與熟肉只能到x檔案吧那去下載嘛？

請問熟肉是什麼意思呢？

說到netflix......我想翻桌！  可能是我對netflix期望太高了，電影～我覺得有點少、美劇～還ok、畫質普通；不知道是不是剛營運的關係，系統與isp那邊還沒調校好，所以導致畫質普通。

等半年～1年後，看台灣netflix上的電影＆美劇片單多寡與更新速度如何，在考慮要不要加入。

popo

透過軟體(免VPN)居然可以試看到 現在只能期待有無機會看到選項中有中文字出現的那天到來

ethan

本文章最後由 ethan 於 2016-1-12 00:29 編輯

issey5868 發表於 2016-1-11 17:10
謝謝分享！

沒有百度帳號＠＠，請問bd外掛字幕與熟肉只能到x檔案吧那去下載嘛？

字幕在SubHD就有.只是該字幕組只出sup版字幕
很少人用這種外掛字幕.他們不想被盜用字幕
http://subhd.com/u/XF8%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BB%84

生肉=只有外文字幕的檔案
熟肉=被各家字幕組用生肉重新轉檔上了中字的檔案

Netflix我還沒用
根據近日爬文看到畫質是由用戶端網速跟硬體決定的
如果伺服器端偵測到你的網速不足或是用pad看的話是不會看到1080P的
如果是用電腦看,看到有人說用chrome只能到720P
似乎要IE才能播1080P
總之我看到不少人用PS4等媒體都有看到FHD畫質
Popo版主有入會使用Netflix,也許你能請教他XD

popo

本文章最後由 popo0121 於 2016-1-13 16:38 編輯

病毒式宣傳網站 http://www.doyoustillbelieve.com/intro



搶鮮觀看第一分鐘片段

popo

本文章最後由 popo0121 於 2016-1-13 10:10 編輯


熟悉的前奏音樂，讓人屏息的驚悚科幻劇情，錯綜複雜的情感糾結...
穆德探員、史卡利探員，我們終於盼到你們了！
X檔案2016年全新一季、全新內容
FOX頻道1/28(週四) / 1/29(週五) 晚上10:00 首週特別播出兩集
補充說明：第二週(2/5)起就是每週五晚上10:00播出一集喔~



拍攝幕後訪談花絮

popo

幕後拍攝訪談花絮

popo

宣傳預告

popo

本文章最後由 popo0121 於 2016-1-20 09:05 編輯

幕後花絮


首映會場邊訪談花絮

popo

本文章最後由 popo0121 於 2016-1-22 08:57 編輯

宣傳影片


主題旋律

popo

本文章最後由 popo0121 於 2016-1-23 09:15 編輯

宣傳影片


片段

popo

本文章最後由 popo0121 於 2016-1-25 19:13 編輯

片段

popo

宣傳影片






宣傳片段

popo

購物中心UFO失事撞毀宣傳

popo

X檔案 X-Files 有限劇集 最終回 宣傳影片