在第12集最高機密(For Your Eyes Only,1981)片中,龐德帶著女主角卡洛玻桂(Carole Bouquet),駕駛女主角的破車躲避壞人追殺(見上圖)。拍攝場景是在希臘、但在電影中則是作為西班牙鄉村的替代場景,在驚險的追殺途中,龐德還不忘拋出一句話:「我最喜愛在鄉村開車,你呢(I love a drive in the country, don't you?)」,讓坐在副駕駛座的玻桂立刻笑得花枝亂顫。當年在電影院看到這段時,我是捧腹大笑,後來重看多次影碟版本時,這段仍會讓我嘴角不自覺上揚,但也開始發現玻桂的反應比較像是笑場。後來以美的過火(Trop belle pour toi,1989)一片拿下凱撒獎影后的玻桂當年芳齡25歲,是影壇著名的冰山美女,氣質冷豔高貴,也只有摩爾爵士有辦法讓她大笑。
007電影今年55週年,摩爾爵士是第一位辭世的龐德演員,他的英國紳士風範和適度的幽默感,讓我非常懷念。如同海底城主題曲Nobody Does It Better的曲名,他的幽默感絕對是歷任007演員中最好的,沒有其他人可以做得更好,希望他一路好走。
PS:其實,上個月才看到另外一則新聞,摩爾爵士第一次飾演龐德,是在第8集生死關頭(Live and Let Die,1973)。該片後半段一場快艇高速追逐戲中,有一位喜感十足的配角是由Clifton James飾演的Pepper警長(Sheriff Pepper,上圖左),他才在4月15日過世,享年96歲。當時的國外媒體報導標題多以Pepper警長來稱呼他,畢竟這是他個人演藝生涯中最知名的角色。生於華盛頓洲的James將這位南方警長詮釋得極具說服力,除了因為戲劇效果與笑果都很突出,讓他再度在第9集金鎗人(The Man With the Golden Gun,1974)中續攤演出Pepper警長一角,在一場飛車空中360度旋轉飛越斷橋的特技演出,他就坐在副駕駛座(開車的當然是龐德),他往後的演出也經常飾演南方警長的角色。