|
發表於 2011-6-23 17:37:57
|
顯示全部樓層
紐約時報關於導演麥可貝(Michael Bay)與派拉蒙最近強力促銷變形金剛3(Transformers: Dark of the Moon)3D版的專文,Deadline也有一篇相關報導,而在這則新聞中除了在引述紐約時報(The New York Times,後面簡稱NYT)的專文內容時,指稱3D電影影像偏暗的問題,影響到觀眾的滿意度以外,更延伸出派拉蒙高層在強力宣傳3D版變形金剛3時,同時也在盤算要奪取Cars 2:世界大賽(Cars 2,後面簡稱Cars 2),以及哈利波特:死神的聖物Ⅱ(Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II,後面簡稱哈利波特)的數位3D放映廳,好為自家的另外一部3D電影美國隊長(Captain America: The First Avenger)有足夠的3D數位放映廳舖路。
Deadline的網站很少跟進報導其他媒體的新聞,這一次雖然引述了NYT專文的部份內容,但大部份都是發稿記者Nikki Finke,她也是Deadline網站的創辦人與總編輯,引用她自己的消息來源所作的報導,某種程度來說是獨家新聞。Deadline的新聞開頭先引述NYT的報導,麥可貝希望北美的主要連鎖戲院,在放映變形金剛3時要「以會加速燒壞放映機燈泡的方式(來播放),使3D影像看起來更明亮、更銳利(in a way that burns out projector bulbs more quickly but makes 3-D look brighter and sharper)」。Deadlnine的新聞據以指稱,這點出了3D電影影像一向偏暗的問題,Deadline並再度引用BTIG的分析師Richard Greenfield的說法:「3D電影影像的黑暗模糊已經開始影響到電影(觀眾的)滿意度(the darkness of 3D is starting to impact movie satisfaction)」,「這也是神鬼奇航:幽靈海3D版的主要問題,綠光戰警與哈利波特(的3D版)也一樣,一開始即投射出較暗的影像,而在經過3D眼鏡之後影像又更加陰暗(This was a key problem with Pirates 3D, with both Green Lantern and Harry Potter starting off with darker imagery and then layering on 3D glasses that darken the images further.)。」
Deadline的新聞重點不完全在3D影像偏暗,因為這已經是老問題了,新聞的重心主要是在派拉蒙高層對北美戲院的數位放映廳有他們的盤算,這個盤算可能會讓迪士尼與華納兩家公司的高層非常不高興。Deadline的記者聽說:「麥可貝非常堅持(變形金剛3一定要)數位放映(Michael Bay is insisting on the Digital presentation)」,而且「派拉蒙甚至不接受戲院播放Technicolor的35厘米3D拷貝(台灣沒有戲院業者使用這種放映系統),如果這家戲院有數位放映廳的話(Paramount won't even accept the 35mm Technicolor 3D release prints if theaters have the Digital in house.),『而且電影公司告訴戲院業者,數位放映廳必須映滿四個星期(And the studio is telling theaters it's a four-week minimum in their Digital theater.)』。」
四個星期?這代表什麼意思?這聽在迪士尼與華納高層的耳中,可能代表的是宣戰。變形金剛3在北美的上片日期原本是7月1日,上個月派拉蒙突然宣佈提前到6月29日,上個星期又再度宣佈3D以及IMAX 3D兩個版本再提前到28日星期二晚場開始上片,希望讓3D的口碑可以藉由提前上片一個晚上,在網路上流傳以帶動後市。看起來,派拉蒙對變形金剛3的3D視覺效果很有信心。但是,迪士尼發行的皮克斯(Pixar)3D動畫Cars 2,即將於24日星期五上片,原本它的數位放映廳最起碼可以播放一個星期,一直到6月30日,之後戲院業者再視票房反應看繼續留多少放映廳給Cars 2。但在變形金剛3的上片檔期一再提前之後,Cars 2的數位放映廳只剩下不到5天的時間,可能就被迫要將大多數的數位放映廳讓給變形金剛3,更不要提也有3D版本上映的綠光戰警到時還剩下多少數位放映廳。
哈利波特的上片檔期是7月15日,如果變形金剛3要求北美戲院的數位放映廳必須播放四個星期,表示哈利波特上片首週的數位放映廳將大幅減少,3D門票收入也將大受影響。這個情形其實在台灣發生過,兩年前的變形金剛:復仇之戰(Transformers: Revenge of the Fallen)與哈利波特:混血王子的背叛(Harry Potter and the Half-Blood Prince)就曾發生類似的情形,這兩部電影都有IMAX版本,當時台北市兩家IMAX放映廳日新以及美麗華就面臨抉擇,結果是美麗華選擇7月15日(竟然連日子都一樣)播映哈利波特:混血王子的背叛,日新則繼續演變形金剛:復仇之戰。
派拉蒙的算盤不止是排擠對手公司的大片,另外一個目的是為了自家公司的3D電影美國隊長,提前佈局準備足夠的數位放映廳,而美國隊長在北美的上片時間是7月22日。Deadline的新聞認為派拉蒙高層的盤算非常聰明,也預告了11月會有類似的情形再度發生,因為11月在北美就有7部3D電影上片,其中夢工廠的Puss N Boots與馬丁史柯西斯(Martin Scorsese)的首部3D電影Hugo Cabret,都是派拉蒙的電影,也都堅持要在數位放映廳上片,屆時一定會有一場有趣的數位放映廳爭奪戰。
以下是Deadline這一則新聞的網路連結,有興趣的朋友請自行前往閱讀。
http://www.deadline.com/2011/06/ ... emands/#more-142363 |
|