My Mister (我的大叔) CHOCO TV字幕

c2d · 發表於 2018-4-15 00:33:49

本帖最後由 c2d 於 2018-4-15 03:16 PM 編輯

附上Once版本依CHOCO TV字幕為底修改了一些愛奇藝的字幕

pandaz2008 · 發表於 2018-4-19 14:35:06

第9集放了，再次感謝大大的最新分享

terramaster · 發表於 2018-4-19 15:55:41

谢谢楼主及时更新，最近一直在追这部剧，确实引人入胜

一日四餐 · 發表於 2018-4-19 23:12:57

感謝樓主分享字幕~~~

abaocc · 發表於 2018-4-20 23:56:34

感謝分享
更新好準時!!

derway0501 · 發表於 2018-4-23 15:52:45

感謝分享繁中字幕，先收藏起來！！

lidi · 發表於 2018-4-23 20:30:36

剛好有人提供1080p-Once版本
太好了
感謝

TVRAINIE · 發表於 2018-4-24 00:38:16

感謝字幕。
看了預告，立刻來追。

vtecvti · 發表於 2018-4-24 01:27:16

期待的第十集！

pigti · 發表於 2018-4-24 05:46:29

感謝分享子幕這套很好看

pandaz2008 · 發表於 2018-4-26 16:40:12

第11集放了，再次感謝大大的最新分享

abaocc · 發表於 2018-4-28 00:46:16

感謝大大每個禮拜都這麼準時上傳

joeyhwang · 發表於 2018-4-30 16:25:43

十分感謝LZ分享此劇字幕！

rudy6320 · 發表於 2018-5-3 21:40:14

感謝分享 ~ 謝謝你

頑皮一下 · 發表於 2018-5-4 01:30:04

這是一部好看的韓劇啊
謝謝 "您" 辛勞的付出!!!
非常謝謝您

Keror0 · 發表於 2018-5-11 16:50:50

等了好久，謝謝

victorine · 發表於 2018-5-12 05:23:54

感谢楼主的热心分享..................

hohee · 發表於 2018-5-12 13:42:55

感謝分享字幕
很期待這部戲兩位主角的演技都很棒

visa555 · 發表於 2018-5-12 22:02:09

謝謝分享～感恩～

hdclubfz · 發表於 2018-5-17 19:48:51

后兩集總算找到了，謝謝分享！

[HDTV] My Mister (我的大叔) CHOCO TV字幕