2001:太空漫遊 50週年經典重現版，北美地區2018年8月24日起將有350間IMAX廳院放映

popo

2018/6月4日及6月5日晚間七點半 西門國賓大戲院上映



膝關節專欄：如果有一部電影改變影史科幻片，那就是這部

這幾年，影迷們沒在當代趕上的經典電影，都拜數位修復所賜，讓很多當年出色的好電影，能換個清新風貌，跟大家見面。大家可能對這些經典電影推出修復版已經覺得稀鬆平常，但有部片完全不是那麼『平凡』。畢竟，如果要影迷、評論家們選出影史最出色的科幻片，大概每個人心裡都有《2001：太空漫遊》這部片在片單上。

如今因為《2001：太空漫遊》適逢50週年，坎城影展這回要推出非常特別的版本，也就是70釐米的4K畫質拷貝，而全宇宙最熱愛70mm拷貝的，當數《全面啟動》、《黑暗騎士》、《星際效應》大導演克里斯多夫諾蘭，所以這回還由他來擔任坎城影展《20001：太空漫遊》放映的引言人。

因為他實在太喜歡這部片，甚至還親自監督了整部片的後期校正過程。當代數位修復有時會給人線條過於銳利、色溫太飽滿，或是對比效果強烈。有時，這也是數位修復的必要原罪。因為每部片的保存狀況不同，有些電影底片受潮或是顏色與原始顏色跑掉太多。

而《2001：太空漫遊》則是盡量恢復到當年原始播放顏色、解析度。所以推出這個空前絕後的版本，這下子挺令人嫉妒今年跑坎城的朋友可以搶先目睹，而且，諾蘭與會參與討論這部片對他的影響，因為這部片實在影響太多科幻片。更讓人津津樂道的是，當年跟這片有關的話題，實在太多。其中最令影迷嘖嘖稱奇的，莫過於當年甚至有人說，美國根本沒有登陸月球，觀眾們看到的畫面，都是史丹利庫柏力克在攝影棚完成的。相關的陰謀論就留給好生是非的人去討論，但會有此說法，就拜庫柏力克當年拍《2001》，已經交出超前當代的攝影創意。

如這段360度旋轉畫面，當年光是攝影機角度的安排就讓人非常好奇，到底如何做出無重力畫面？這部片開創了太多先例，當然後代用電腦特效就不算數。庫柏力克當時創造好多經典畫面，後來《全面啟動》那幕在房門口的無重力對決，就都被視為向《2001》致敬。

其實，《2001：太空漫遊》更經典的是配樂使用。當年用了多曲古典樂章，在那時並非電影配樂的主流選擇。甚至本來是有找配樂師Alex North，但最後一刻換掉配樂，改用古典樂章。事實證明，庫柏力克不但改變世人對未來的偉大想像，甚至把古典樂章重新換穿新衣，世人後來聽到『查拉圖斯特拉如是說』時，無不想起這部片。更因此，理查史特勞斯的代表作品中，添加了這曲。

本來以為台灣不一定會有此版本上映，想不到台灣片商佛心來著。居然願意為影迷們引進這款非常珍貴的『50週年經典重現版』版本，據悉會是在6月4日及6月5日晚間七點，於台北市西門國賓大戲院上映。然後5月中旬，開始預售。假設影迷們反應夠熱情，也許還會有更多戲院加入映演行列。


https://tw.news.appledaily.com/forum/realtime/20180414/1334204/

IVANSHAN

如果看過上個月底的Deadline與The Hollywood Reporter(THR)相關報導，版主大人轉貼的膝關節這篇文章，內容其實很有問題。

「如今因為《2001：太空漫遊》適逢50週年，坎城影展這回要推出非常特別的版本，也就是70釐米的4K畫質拷貝」，不過，無論是Deadline或是THR的報導文字都沒有4K字眼，只有提到「70釐米拷貝(請注意，是未修復的70釐米拷貝unrestored 70mm print edition)」，相關報導文字則是without any digital tricks, remastered effects or revisionist edits，也就是完全沒有使用任何數位修復的技術。

最重要的問題則是，這個版本是「70釐米拷貝」，是膠捲，完全不是數位版本。這裡有兩個問題是膝關節這篇文章完全沒有提的，第一個問題是，台灣的戲院應該都已經完全數位化了，包括二輪戲院在內，現在還找得到放映膠捲的放映機嗎？就算還找得到，還必須搭配會放映膠捲的老師父。前幾年為了讓昆丁塔倫提諾的八惡人(The Hateful Eight，2015)在年底的小規模膠捲版上片得以順利進行，The Weinstein Company(TWC)據說花了800到1200萬美元，找出仍然可用的膠捲放映機、尤其是70釐米版本的放映機，以及相關放映人員，後來這批設備以1200萬美元左右的價位再賣給華納，因為華納也要為敦克爾克大行動安排三種膠捲版(35釐米、70釐米以及IMAX)上片。另外一個重要問題則是，台灣有70釐米的膠捲放映機嗎？還有人會播放這種拷貝嗎？

如果，最後發現台灣準備要放的還是數位拷貝，那我寧願在家用投影機看BD版本就好。

popo

從網路上面知道的訊息，台灣應該不是放70MM的版本，但會是哪個版本? 看五月開始預售就知道，至於膠捲沒記錯誠品電影院跟光點兩家都還有保留膠捲機但能否提供使用這應該也是個問題?其實華納的這篇新聞稿其實還蠻清楚的，不過新聞稿的重點個人是擺放在2018年秋季發行的4K版。如果6月上映的是有別以往的或許會去購票觀看。

WARNER BROS. PICTURES CELEBRATES 50 YEARS OF STANLEY KUBRICK'S "2001: A SPACE ODYSSEY"
https://www.warnerbros.com/studi ... -2001-space-odyssey

IVANSHAN

popo 發表於 2018-4-17 08:31 AM
從網路上面知道的訊息，台灣應該不是放70MM的版本，但會是哪個版本? 看五月開始預售就知道，至於膠捲沒記錯 ...

如果了解媒體運作的話，實際上Deadline與THR兩則報導的內容，應該都是來自版主大人提到的這則華納新聞稿。而華納的新聞稿實際上也提到，即將於下個月在北美部份戲院放映的本片50週年新版，是放映「未修復的70釐米拷貝(unrestored 70mm print edition)」。

而新聞稿的倒數第二段提到，本片Originally released in 70mm Cinerama roadshow format on April 4, 1968，意思是本片是50年前的4月4日以70釐米的新藝拉瑪體(Cinerama)格式首映。我在三年半前就寫過新藝拉瑪體需要「使用三個放映機投射在三個銀幕，來形成超廣角的視野」，我不認為台灣還找得到這種放映機，版主大人提到的光點或是誠品應該都沒有辦法正確放映這種拷貝。

至於4K，整篇華納新聞稿，只有在倒數第三段提到即將於秋季發行的本片UHD BD時提到了4K。從美國電影協會(The Motion Picture Association of America，MPAA)於月初發佈的2017年全球電影與家庭娛樂產品銷售報告內容來看，UHD BD顯然完全沒有帶動實體家庭娛樂產品的銷售，而且不但北美實體產品的銷售(68.3億美元)只剩下2004年(249億美元)的四分之一左右，串流平台則是高速成長，甫發佈的Netflix第一季財報非常漂亮(Deadline的英文報導，中文報導有一個錯誤，第二段提到數字應該是Netflix全球目前已有1.25億用戶)。所以，建議UHD BD應該不用急著買，以實體產品的銷售快速下滑的態勢，可能不用等太久就會有清倉價，倒是播放機可以考慮多買幾台以備未來之需，如果碟片存量很多的話。

popo

2001：太空漫遊  宣傳預告(這支預告應該是原始的版本)


原始預告的版本色調


https://www.youtube.com/watch?v=Z2UWOeBcsJI


英國電影協會(BFI)2014上映時的版本(http://www.hd.club.tw/thread-185881-1-1.html)

popo

popo

克里斯多夫諾蘭與合作過的攝影師Hoyte van Hoytema重新檢視2001：太空漫遊膠卷作業照








https://www.nytimes.com/2018/05/ ... r-nolan-cannes.html

http://www.latimes.com/entertain ... 20180503-story.html

popo

史丹利庫柏力克女兒Katharina Kubrick，監製Jan Harlan、飾演劇中大衛鮑曼博士的Keir Dullea以及克里斯多夫諾蘭 坎城影展媒體拍照時間


克里斯多夫諾蘭 坎城官方專訪影片

popo

科幻鉅作【2001：太空漫遊】6/4、6/5 經典上映


「五十年前，一部電影，永遠改變了未來所有電影。」
科幻史詩鉅作【2001太空漫遊】上映50周年，將於 6/4、6/5 在 #國賓大戲院 巨幕廳限定上映！

5/17(四)起 國賓會員搶先預購！
5/21(一)起 全面預購敬請鎖定！

popo

原文報導 Christopher Nolan on Stanley Kubrick’s 2001: A Space Odyssey — ‘The punk rock of movies’(需要註冊才能觀看完整原文)
https://www.thetimes.co.uk/artic ... e-odyssey-5frthf3fv

翻譯(簡體)原文完整文章 諾蘭談《2001太空漫遊》——“電影中的龐克搖滾”
https://www.weibo.com/ttarticle/ ... 4240051314818856#_0

坎城電影節上映的版本稱為“未修復版”，是因為該拷貝是由原始攝影底片直接光化學處理而得，這意味著沒有任何數位技術、特效重製或是剪輯更替，將帶給觀眾與50年前公映時最接近的一次觀影體驗。

popo

會員線上訂票可選的座位區域，兩場sold-out!!剩下右半邊保留給現場購票購買。

popo

坎城影展大師講堂 Festival de Cannes 2018: Masterclass by Christopher Nolan

popo

台灣放映的確是數位版，但這個數位版，也就是這次50週年最接近原始膠卷轉換的版本，從色澤上就如同這次50週年的宣傳預告相同，老實說，這個版本的色澤真的讓人看起來相當的喜愛，開始期待9月份4K的發行。 對了這次放映的音效也是最原始的stereo

TU6222

popo 發表於 2018-6-6 12:00 AM
台灣放映的確是數位版，但這個數位版，也就是這次50週年最接近原始膠卷轉換的版本，從色澤上就如同這次50週 ...

搶到王位!

popo

哈哈 算是王排啦，離王位還差兩個號碼。

popo

中南部的朋友，威秀也將放映50週年版，下週(2018/06/14)威秀將公布放映場次

神片【2001太空漫遊】五十周年

０６/２２～０６/２６ 威秀影城  經典重現大銀幕！
●特別說明：本片放映時將有中場休息15分鐘．
●上映影城：台北日新/林口MOP /新竹巨城/台中大遠百/台南南紡/高雄大遠百．以上六家威秀影城
4K放映首推林口威秀看才爽
場次時間與售票日期下周四公布喔

popo

2001:太空漫遊將在2018年8月24日起，為期一周在北美地區350家IMAX戲院放映，另外還有4家將放映70MM的版本。
Stanley Kubrick’s ‘2001: A Space Odyssey’ Gets First Imax Release
https://variety.com/2018/film/ne ... ey-imax-1202892054/

2001: A Space Odyssey Coming to TCL Chinese Theatre IMAX