Heung Boo-The Revolutionist (興夫：撼動朝鮮的文學家) R3字幕

hill661205 · 發表於 2018-8-23 17:43:27

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

台版DVD (01:45:02)

fatbibis · 發表於 2018-8-23 19:12:23

本帖最後由 fatbibis 於 2018-8-26 11:28 PM 編輯

感謝~

修改努夫㐐夫(感謝4F大提供~

VTS_03_0-SRT(Unicode)-更新.zip (29.93 KB, 下載次數: 2)

Heung-boo_The.Revolutionist.2017.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM (idx sub).zip (1.13 MB, 下載次數: 4)

調整對應01:45:13 / 23.976

Heung-boo_The.Revolutionist.2017.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM (Unicode)-更新.zip (30.05 KB, 下載次數: 21)

HELP~ 這個字不瞭,以努代替 (已更新㐐夫)

Google一下friday有呢,蠻好奇他們↖↖是用哪個字滴？(網路有的是取「孬」夫,怪怪的….)
這字自創的？翻國語字典部首&字數,就是沒有！
興夫.PNG

prosperity · 發表於 2018-8-23 22:04:00

本帖最後由 prosperity 於 2018-8-23 11:12 PM 編輯

fatbibis 發表於 2018-8-23 07:12 PM
感謝~

HELP~ 這個字不瞭,以努代替

這會不會是電影名的 Heung Boo 興夫?
還是努夫是興夫的兄弟？ :-Q （好像是這樣）

UTF8中文字/全形一覽
https://n.sfs.tw/content/index/10086
在這邊也是找不到這個字，同求解。

ming70 · 發表於 2018-8-26 22:10:16

本帖最後由 ming70 於 2018-8-26 10:55 PM 編輯

fatbibis 發表於 2018-8-23 07:12 PM
感謝~

friday是用那個字沒錯
我記得當時看的時候是硬字幕(那時正好有序號)

ps
㐐夫是興夫的親哥哥

㐐
https://zh.wiktionary.org/zh-hant/%E3%90%90