Toy Story 4 (玩具總動員4) CATCHPLAY字幕

hill661205

原版未調校，歡迎高手修正對應版本!!

mick1120

調整對應
Toy.Story.4.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT

增加
1
00:00:53,060 --> 00:00:56,917
（九年前）



玩具總動員4 (國語).rar (35.13 KB, 下載次數: 854)

2019-10-8 01:49 PM 上傳

點擊文件名下載附件

leeneo77

英語版，調整時間軸以對應1:40:03的藍光版。

bobi8888

與台配國語發音 (BD、4K-UHD) 完全符合 !

fumine

小弟找不到台配音軌, 有人可以提供嗎? 感謝

fzxj520

台配音軌 等了很久 都没有

argo5107

fzxj520 發表於 2019-10-13 10:44 PM
台配音軌 等了很久 都没有

Toy Story 4 (玩具總動員4) iTunes官方中文字
https://www.hd.club.tw/thread-254663-1-1.html
(出處: HD.Club 精研視務所)

請善用搜尋

kychen

argo5107 發表於 2019-10-13 11:33 PM
Toy Story 4 (玩具總動員4) iTunes官方中文字
https://www.hd.club.tw/thread-254663-1-1.html
(出處: HD ...

不好意思，我有搜尋過，但因為我們是新手，所以權限不足以閱讀

fzxj520

argo5107 發表於 2019-10-13 11:33 PM
Toy Story 4 (玩具總動員4) iTunes官方中文字
https://www.hd.club.tw/thread-254663-1-1.html
(出處: HD ...

能把链接转过来吗？？非常谢谢！

ethan

fzxj520 發表於 2019-10-14 08:27 AM
能把链接转过来吗？？非常谢谢！

最上面的置頂紅字你看不到?

nakajima

fzxj520 發表於 2019-10-14 08:27 AM
能把链接转过来吗？？非常谢谢！

https://mega.nz/#!SsMUzSrY!feYIM ... -VAkV_iOGVmllhi7XHg

可以匹配 01:40:03 / Toy.Story.4.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT 版本

hill661205 (for 11F)
提供音軌檔案連結比較(好心人、iTunes、藍光原盤)
因你的檔案接近iTunes容量，若是別的精研好心人私訊給你...建議請維持低調自用勿分流才是
若不是，在此致歉先，是我誤會與懷疑你了....

hill661205 (for 12F)
n大已澄清說明，個人也再次表達歉意

nakajima

nakajima 發表於 2019-10-14 02:44 PM
https://mega.nz/#!SsMUzSrY!feYIM ... -VAkV_iOGVmllhi7XHg

可以匹配 01:40:03 / Toy.Story.4.2019.1080 ...

我是在別的論壇下載MKV檔案 , 再自行抽離AC3檔案 , 然後上傳到MEGA空間

kb939584

音軌需要調整 +400ms可以匹配   4k   Toy.Story.4.2019.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBL 完全符合

朱阿信

請問各位先進
國語音軌與影片有些許無法對應情形
試問如何處理？

fzxj520

ethan 發表於 2019-10-14 02:44 PM
最上面的置頂紅字你看不到?

非常抱歉

fzxj520

nakajima 發表於 2019-10-14 02:44 PM
https://mega.nz/#!SsMUzSrY!feYIM ... -VAkV_iOGVmllhi7XHg

可以匹配 01:40:03 / Toy.Story.4.2019.1080 ...

非常感谢

音轨延时 700ms 可以匹配  Toy.Story.4.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS.mkv

fzxj520

朱阿信 發表於 2019-10-15 11:13 AM
請問各位先進
國語音軌與影片有些許無法對應情形
試問如何處理？

mpc-hc64可临时设置  延时
mkvtoolnix可以重新封装调节  延时

GouldLin

請問有人能夠再上傳可以匹配 01:40:03的台配音軌嗎？

kanulau

GouldLin 發表於 2020-7-28 06:47 AM
請問有人能夠再上傳可以匹配 01:40:03的台配音軌嗎？

https://www62.zippyshare.com/v/3Wg1PkHY/file.html

ak591

音軌連結已經失效，哪位能否再上傳一次？ 感激！