ドクターX6～外科医・大門未知子～( 派遣女醫X6) KKTV字幕

daniel鈞 · 發表於 2019-10-18 21:41:01

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 daniel鈞於 2019-12-20 08:22 PM 編輯

KKTV每周五更新

KKTV原字幕

DocterX6 EP01.rar (23.84 KB, 下載次數: 215)

DocterX6 EP02.rar (19.6 KB, 下載次數: 199)

DocterX6 EP03.rar (18.99 KB, 下載次數: 167)

DocterX6 EP04.rar (16.79 KB, 下載次數: 132)

DocterX6 EP05.rar (18.29 KB, 下載次數: 127)

DocterX6 EP06.rar (21.33 KB, 下載次數: 172)

DocterX6 EP07.rar (22.04 KB, 下載次數: 122)

DocterX6 EP08.rar (20.37 KB, 下載次數: 146)

DocterX6 EP09.rar (17.96 KB, 下載次數: 144)

DocterX6 EP10.rar (22.25 KB, 下載次數: 144)
調整時間軸對應[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06 [WEBDL] [1080p] [HQ]

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E01 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (24.09 KB, 下載次數: 447)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E04 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (18.85 KB, 下載次數: 231)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E05 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (20.5 KB, 下載次數: 260)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E07 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (21.9 KB, 下載次數: 379)

www12321 · 發表於 2019-10-22 01:21:42

本文最後由 www12321 於 2019-10-22 01:29 AM 編輯

這裡雞蛋裡挑骨頭一下
癥候群→症候群
雖然都有人使用，但是症候群看起來比較習慣

jason73729 · 發表於 2019-10-26 08:29:18

您好~請問有對應[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E02 [WEBDL] [1080p] [HQ]的版本嗎? 謝謝~

forfun1389 · 發表於 2019-10-26 10:31:51

大致調的大致檢查的如有誤差請自行調整

wsian · 發表於 2019-11-1 21:53:55

本文最後由 wsian 於 2019-12-20 09:58 PM 編輯

也來幫一幫。

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E03 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (19.12 KB, 下載次數: 342)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E04 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (18.67 KB, 下載次數: 188)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E05 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (20.33 KB, 下載次數: 183)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E06 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (21.47 KB, 下載次數: 273)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E08 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (20.45 KB, 下載次數: 223)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E09 [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (18.06 KB, 下載次數: 230)

[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E10 END [WEBDL] [1080p] [HQ].rar (22.35 KB, 下載次數: 229)

Arius · 發表於 2019-11-6 13:40:17

感謝版主提供KKTV版本字幕
調整時間軸符合『[MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S06E03 [WEBDL] [1080p]』版本

wsian · 發表於 2019-11-9 18:09:59

稍微調整KKTV 中段的字幕。

ethan · 發表於 2019-11-9 18:29:58

wsian 發表於 2019-11-9 06:09 PM
稍微調整KKTV 中段的字幕。

看版規10
同季劇集在同篇文編輯

你應該編輯在5F回文裡, 勿再蓋大樓

saintfu · 發表於 2019-11-22 19:21:22

第六集小弟急著看,自己調整一個版本,也分享給大家

Allen2010 · 發表於 2019-12-6 20:45:53

本文最後由 Allen2010 於 2019-12-6 09:35 PM 編輯

S06E08
50
00:03:07,498 --> 00:03:10,406
-她是...
-不會吧是中麻裏？

56
00:03:24,127 --> 00:03:30,463
是2001年醫學部首位榮登
東帝大小姐寶座的中山麻裏亞小姐

64
00:04:01,430 --> 00:04:06,183
我是中山麻裏亞
能夠認識各位我感到非常感激

195
00:11:08,259 --> 00:11:09,783
中麻裏來了嗎？

197
00:11:12,836 --> 00:11:14,652
中山麻裏亞

428
00:23:11,117 --> 00:23:15,404
我們請了中山麻裏亞醫生擔任

816
00:44:09,086 --> 00:44:14,256
中麻裏一下就收服了政壇王子

裏 -> 里
-------------------------------------------------
348
00:18:55,914 --> 00:19:00,625
包含左冠狀動脈主幹的三叉血管
發現有狹窄狀況

350
00:19:02,291 --> 00:19:05,177
因為是三叉血管病變
所以不適用導管治療

三叉 -> 三條 (冠狀動脈三條分支都狹窄，是繞道手術的適應症；沒有什麼東西叫三叉血管...)
--------------------------------------------------
782
00:42:58,828 --> 00:43:01,114
神僊也大吃一驚了呢

僊 -> 仙