365: Repeat the Year(365：逆轉命運的1年)friDay繁中字幕

fb546546546 · 發表於 2020-5-1 19:48:40

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 fb546546546 於 2020-5-1 11:53 PM 編輯

在二樓

iories · 發表於 2020-5-1 21:40:50

friDay字幕，24集全

365：逆轉命運的1年 friDay.rar (233.03 KB, 下載次數: 264)

wonyoung6666 · 發表於 2020-5-1 23:55:12

請求大神合併調整為1080P NEXT版本字幕

bounceman · 發表於 2020-5-2 09:32:32

本文最後由 bounceman 於 2020-5-2 10:14 PM 編輯

依據二樓版本調整時間軸為 NEXT 版本並更改為srt副檔名
先上傳E01-E06，後續再補上
補上E07-E12

yali2131 · 發表於 2020-5-4 05:39:53

本文最後由 yali2131 於 2020-5-8 02:08 AM 編輯

依2F字幕，調整對應同名片源

star6786 · 發表於 2020-5-6 20:37:06

轉srt，調整對應DOA版本

DOA.zip (235.81 KB, 下載次數: 146)

almasy · 發表於 2020-5-27 06:02:20

本文最後由 almasy 於 2020-5-27 08:19 AM 編輯

請問適配x265-0utlaw版嗎？
能否按UTF-8編碼保存？謝謝！

almasy · 發表於 2020-5-28 04:17:25

本文最後由 almasy 於 2020-5-29 04:12 AM 編輯

根據bounceman的Next版調了字幕，對應0utlaw x265版

subs-0utlaw_x265.zip (234 KB, 下載次數: 119)

rabbitli1978 · 發表於 2021-11-14 09:17:58

感謝樓主分享！

lefthand0211 · 發表於 2023-2-20 11:52:55

根據iories大版本, 轉srt,調整對應 WEB-HD.x265.10Bit 版本

[分享] 365: Repeat the Year(365：逆轉命運的1年)friDay繁中字幕