booksmart（A+瞎妹）SDI 字幕

Fxe · 發表於 2020-5-9 23:35:57

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 Fxe 於 2020-5-18 08:22 PM 編輯

有畫面內容的翻譯、歌詞翻譯，但是不分妳你。
修正至 2F。

booksmart.2019.720p.bluray.x264-drones.rar (44.29 KB, 下載次數: 151)

風逸蘭 · 發表於 2020-5-18 20:17:52

本文最後由風逸蘭於 2020-5-18 08:20 PM 編輯

有兩處?建議改全形？

1266
00:59:34,625 --> 00:59:37,586
還是真的看到莫莉會長週末出來玩？ > 在 (come out on a weekned)

1281
01:00:38,480 --> 01:00:41,358
啤酒兵乓本來是我的強項 > 乒