The Witch : Part 1. The Subversion 2018(魔女首部曲：誕生)Netflix/iTunes/Disney+繁中字幕

ntuee · 發表於 2021-12-6 03:35:00

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 ntuee 於 2022-10-9 09:52 PM 編輯

魔女首部曲：誕生2_cr.jpg

版上己有fox和R3版本(2者是同譯本)，Netflix相比像是舊譯本為底重新大量修改
標點符號使用也較完善, 提供給大家參考
己調整對應藍光版本(並附上原始vtt)
片長 2: 05:41 / 23.976fps

The.Witch.Part.1.The.Subversion.2018.KOREAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.zip (72.67 KB, 下載次數: 636)

-------------------------------------------------
2022-1009更新: 新增iTunes & Dinsey+ 繁中
和fox等版較接近，還是較推薦優化較好的Netflix版本

iTunes:
繁中:

魔女首部曲：誕生.iTunes.cmn-Hant.zip (33.11 KB, 下載次數: 61)

Disney+:
繁中:

魔女首部曲：誕生.zh-Hant.zip (30.96 KB, 下載次數: 54)