[已解決] The Cinderella Addiction (變調的灰姑娘) CATCHPLAY 字幕

kanulau · 發表於 2022-1-6 12:21:44

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 kanulau 於 2022-1-6 05:53 PM 編輯

字幕在 2F
調整對應 01:54:58 版本

The.Cinderella.Addiction.2021.720p.BluRay.x264-WiKi.srt (76.99 KB, 下載次數: 65)

pate0313 · 發表於 2022-1-6 13:35:04

CATCHPLAY字幕

變調的灰姑娘.rar (27.18 KB, 下載次數: 41)

Fxe · 發表於 2022-1-6 16:59:46

分類改分享

風逸蘭 · 發表於 2022-1-16 20:32:52

本文最後由風逸蘭於 2022-1-16 09:43 PM 編輯

341
00:25:47,720 --> 00:25:49,680
伯父，近來聊聊  >  進

416
00:29:58,637 --> 00:30:00,056
好，我去剃光頭  >  也許 "我會去剃光頭" 比較合適

417
00:30:00,223 --> 00:30:02,516
不是「我會」，是早該剃了

791
01:03:34,445 --> 01:03:36,905
我覺得她的反嬰現象很嚴重  >  全文其他地方是"返"