魔女の宅急便 2014 (魔女宅急便) CATCHPLAY+ 繁中/英文字幕

nochange · 發表於 2022-7-20 11:40:10

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 nochange 於 2022-7-20 02:03 PM 編輯

｜

又名《Kiki's Delivery Service》

與「用詞不夠台式」的R3台版字幕不同

繁中：

魔女宅急便.CatchPlay.zh-Hant.srt (69 KB, 下載次數: 23)
英文：

魔女宅急便.CatchPlay.eng.srt (66.6 KB, 下載次數: 6)

※未經同意嚴禁轉載(含他人調整的延伸字幕)
原因可用電腦版查看下方或本人資料中的個人簽名
若不想害自己和別人無法查閱本人未來的帖子
就別再選擇無視繼續明知故犯

byermikj · 發表於 2022-9-30 16:20:20

感謝nochange大大分享字幕
依據nochange大大分享之 CATCHPLAY+ 繁中

調整幀率及時間軸符合 01:48:39 版本(23.976 FPS) SRT UTF-8
對應版本
Kikis Delivery Service.1080p.BluRay.x264-WiKi.mkv

[分享] 魔女の宅急便 2014 (魔女宅急便) CATCHPLAY+ 繁中/英文字幕