Heat 1995(烈火悍將)Netflix/iTunes 繁中/港繁/簡中/英文字幕

ntuee · 發表於 2022-8-12 19:35:28

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

Michael Mann麥可·曼恩導演作品

名列 IMDB top250

Netflix:

台繁:

烈火悍將.WEBRip.Netflix.zh-Hant.zip (43.88 KB, 下載次數: 112)
簡中:

烈火悍將.WEBRip.Netflix.zh-Hans.zip (41.13 KB, 下載次數: 21)
英文:

烈火悍將.WEBRip.Netflix.en.zip (91.47 KB, 下載次數: 14)
---------------------------------------------------
iTunes:

台繁:

Heat.iTunes.cmn-Hant.zip (42.33 KB, 下載次數: 105)
港繁:

Heat.iTunes.yue-Hant.zip (38.83 KB, 下載次數: 57)
簡中:

Heat.iTunes.cmn-Hans.zip (41.09 KB, 下載次數: 22)
英文:

Heat.iTunes.en-US.zip (43.17 KB, 下載次數: 18)

newt · 發表於 2022-8-12 23:22:09

iTunes粵語字幕時間直接匹配藍光版，但這個版缺少CC注釋字幕

其他稍作調整

Heat.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-EiDER.Netflix.zh-Hans.rar (38.61 KB, 下載次數: 28)
Netflix簡中與iTunes簡中翻譯一致但時間軸略不同

[分享] Heat 1995(烈火悍將)Netflix/iTunes 繁中/港繁/簡中/英文字幕