Detective vs Sleuths (神探大戰) 2022 藍光原盤字幕

xxixixx · 發表於 2022-10-21 12:58:12

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

Detective vs Sleuths (神探大戰) 2022
港版藍光原盤繁/簡/英SUP字幕

[ 對應 BluRay 1:41:17 / 24 FPS ]

Detective vs Sleuths 2022 - 1.jpg

Detective vs Sleuths 2022 BluRay_CHT.rar (10.58 MB, 下載次數: 136)

Detective vs Sleuths 2022 BluRay_CHS.rar (9.43 MB, 下載次數: 32)

Detective vs Sleuths 2022 BluRay_ENG.rar (9.36 MB, 下載次數: 31)

Detective vs Sleuths 2022 BluRay_CHT_WiKi.srt (83.11 KB, 下載次數: 124)

SYSP · 發表於 2022-10-21 20:23:23

本文最後由 SYSP 於 2022-10-22 10:24 AM 編輯

✏️港繁SUP → OCR → SRT：

Detective vs Sleuths 2022 BluRay_CHT-SRT.rar (86.06 KB, 下載次數: 160)
OCR及修改說明：
保持原SUP斜體格式、另將對話加入-號
內含3條字幕如下
1.僅OCR，未做任何修改，未分行處理
2.修改：甚麼、裏、着、制、的士 → 什麼、裡、著、製、計程車，未分行處理
3.修改：甚麼、裏、着、制、的士 → 什麼、裡、著、製、計程車，有分行處理