The Menu（五星饗魘）官方台繁港繁中文字幕

SYSP

♨️中文片名：五星饗魘（台）／ 五腥級盛宴（港）／ 菜單（中） ➰英文片名：The Menu ⏳️ 影片年份：2022 ➡️影片資訊：IMDb

♻️字幕來源：sub.Trader@Subscene ⭕️SRT  繁體中文-TW、繁體中文-HK  官方字幕 ✔️對應：片長  1:47:07  ／  23.976 FPS ▶️The.Menu.2022.1080p.WEB.H264-NAISU ▶️The.Menu.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM ☯️繁體中文-TW： the-menu_chinese-bg-code-2971708.zip (43.37 KB, 下載次數: 491) 2023-1-4 09:11 AM 上傳 點擊文件名下載附件 ☪️繁體中文-HK： the-menu_chinese-bg-code-2971709.zip (45.6 KB, 下載次數: 199) 2023-1-4 09:11 AM 上傳 點擊文件名下載附件 ♾️繁體中文-TW-分行： The.Menu.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM.TW.rar (42.31 KB, 下載次數: 964) 2023-1-4 09:53 AM 上傳 點擊文件名下載附件

zyshcnzyshcn

簡繁中英字幕對應下面版本：
The.Menu.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG.ZIP (222.83 KB, 下載次數: 211)

2023-1-4 09:39 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Allen2010

恕刪。

2F 錯誤的地方，1F卻是正確的，所以刪掉糾錯的部份，浪費版面請見諒。

darkj2k

繁中對話分行，對應 WEB-DL 4K 版本。