Wonka（旺卡）官方 台繁、港繁、簡中 字幕

SYSP

♨️中文片名：旺卡（台） ➰英文片名：Wonka ⏳️ 影片年份：2023 ➡️影片資訊：IMDb

♻️字幕來源：sub.Trader@Subscene ⭕️SRT  繁體中文-TW、繁體中文-HK、簡體中文-CN  官方字幕 ✔️對應：片長  01:56:13  ／  23.976 FPS ▶️Wonka.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX ☯️繁體中文-TW： wonka_chinese-bg-code-3266612.zip (54.07 KB, 下載次數: 934) 2024-1-20 08:56 AM 上傳 點擊文件名下載附件 ☪️繁體中文-HK： wonka_chinese-bg-code-3266609.zip (53.6 KB, 下載次數: 156) 2024-1-20 08:56 AM 上傳 點擊文件名下載附件 ♾️簡體中文-CN： wonka_chinese-bg-code-3266608.zip (57.94 KB, 下載次數: 47) 2024-1-20 08:56 AM 上傳 點擊文件名下載附件

adaly

台配音軌 AAC 雙聲道

長:01:56:05 23.976fps

https://drive.google.com/file/d/ ... Jp/view?usp=sharing

maddog9394

Thanks so much!!!

yen0731

我試了一下，如果要合成台配中文語音到 01:56:13 的影片中，聲音要慢1000ms才剛剛好喔!

不過我看了一下台灣配音沒問題，問題是和字幕差超級多XD 沒台配字幕會看得很痛苦。