Trouble 2024 (麻煩跟我走) Netflix 中文字幕

osun · 發表於 2024-10-3 17:04:23

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 osun 於 2024-10-7 04:03 AM 編輯

字幕：

更新至 2F，感謝 cory 大熱心協助糾錯！

(繁體中文-TW)

Trouble.Cht.rar (33.21 KB, 下載次數: 56)

(簡體中文-CN)

Trouble.Chs.rar (32.3 KB, 下載次數: 6)

cory · 發表於 2024-10-7 03:27:33

繁中：
100
00:05:33,083 --> 00:05:34,250
氣候友好… -> 很

316
00:17:56,375 --> 00:18:00,083
你想要打印的照片，我們沒有多少張 -> 列印 / 沖印（不確定現在台灣是否也用「打印」）

775
00:43:37,708 --> 00:43:41,875
我們有55分鐘的時窗，所以快閉嘴！ -> 間