Shout! Studios取得香港電影公司金公主全球版權電影資料庫(156部)作品

popo

John Woo, Chow Yun-fat Classics Among 156-Film Golden Princess Library Acquired by Shout! Studios (EXCLUSIVE)
https://variety.com/2025/film/ne ... studios-1236272850/

chatgpt翻譯擷取部分報導內容

Shout! Studios 獲得了黃金公主電影資料庫的全球版權（除部分亞洲地區外）。這座寶庫包含156部香港經典電影，這些作品已從西方市場缺席數十年之久。

這項交易將好萊塢的獨立影視強手與香港電影最具聲望的目錄之一結合在一起，涵蓋了由導演大師吳宇森和徐克所執導的劃時代作品，以及周潤發、梁朝偉和張國榮主演的巨星載具式電影。

這次收購的亮點包括吳宇森的動作經典：《辣手神探》、《喋血雙雄》、《英雄本色》三部曲、《喋血街頭》和《縱橫四海》。資料庫還收錄了林嶺東的《龍虎風雲》、《監獄風雲》及其續集，曾志偉的《最佳拍檔》，徐克的《刀馬旦》，程小東的《倩女幽魂》三部曲，以及其他佳作，如韋家輝的《和平飯店》，金揚樺與杜琪峯的《城市特警》，以及羅啟銳的《神探朱古力》。

Shout! Studios 的菲爾茲（資深副總裁，負責收購和原創內容）表示：「這是一筆重量級的交易。黃金公主與邵氏、嘉禾共同構成了香港電影的殿堂級存在，但與後兩者不同的是，黃金公主的影庫在亞洲以外已沉寂數十年。然而，它的影響深植於現代動作和犯罪類型中。我們計劃將這些傳奇之作重新介紹給全球觀眾，進一步豐富 Shout! 的亞洲經典電影目錄。」

這項交易對類型片影迷來說是一場視覺盛宴，Shout! Studios 計劃重新修復部分吳宇森的經典作品，甚至將一些經典電影重新搬上大銀幕。菲爾茲補充道：「我們對家庭影視市場有宏大的計劃。我們了解這類觀眾，並將全力滿足他們的需求。」

popo

英雄本色、縱橫四海都有日本以及大陸發行4K UHD，  Shout! Studios也很有可能發行，倩女幽魂修復消息有好一陣子，看會不會隨著這個消息而順勢讓修復好的作品發行。

xpic

也會有省港旗兵(雙語)系列嗎???