Napping Princess (午睡公主～不為人知的故事～) 台配字幕

b12078

ひるね姫 〜知らないワタシの物語〜

午睡公主：不為人知的故事台配字幕

午睡公主：不為人知的故事 Napping.Princess.2017.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt (114.25 KB, 下載次數: 13)

2025-7-13 11:29 PM 上傳

點擊文件名下載附件

午睡公主：不為人知的故事台配音軌
https://drive.google.com/drive/f ... tOQBa1g?usp=sharing

GD1957

請教:
(1)下載了Napping Princess 2017的台配音軌和字幕，將原本我就有的Napping Princess aka. Ancien And The Magic Tablet (Hirune-hime - Shiranai watashi no monogatari) (2017) [BD 1080p Hi10P 5.1 AAC]版本，套上台配音軌(延遅:9200)，播放時影片完全無聲音，但是單獨播放台配音軌是有聲音的。請問我錯在何處？下列是我影片資訊:
Length            : 5.48 GiB for 1時 51分 27秒 556毫秒
Video #0          : AVC at 6 415 kb/s
Aspect            : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps
Audio #0          : AAC at 625 kb/s
Infos             : 6 聲道, 48.0 kHz
Language          : ja

(2)又上網下載了[RH] Hirune-hime Shiranai Watashi no Monogatari (Dual Audio 5.1 FLAC) [107FAFF6].mkv (Napping Princess)這個版本，套上台配音軌(延遅:-27500)也是同樣的情形⋯播放時影片完全無聲音。請教我又是何處出錯？下列是我影片資訊:
Format            : Matroska at 11.9 Mb/s
Length            : 9.21 GiB for 1時 50分 38秒 720毫秒
Video #0          : AVC at 5 464 kb/s
Aspect            : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps
Audio #0          : FLAC at 3 191 kb/s
Infos             : 6 聲道, 48.0 kHz
Language          : en
Audio #1          : FLAC at 3 225 kb/s
Infos             : 6 聲道, 48.0 kHz
Language          : ja
Text #0           : PGS
Language          : en
Text #1           : PGS
Language          : en
Text #2           : PGS
Language          : en

若有高人知道該如何解決，也請不吝賜教，感謝！