[MV] SNSD 少女時代 + SJ - Seoul Song (HD) 3 versions - MF + Torrent

梅梅

謝謝h大的分享~~~

今天我的BL-40終於到了...玩了一下午,
終於有了結論!
真是一隻容易髒的手機啊(誤
/ Q& a* x& S0 v& R
+ G5 {; ]( t+ E6 x$ f, i. G& I
4 K. m# `8 T( H字幕時間......
[2008.03.27] Tae Yeon - 7989 (Ft.KangTa) Mnet M!Countdown 大小164644
[2009.08.08] SNSD - Genie MBC Music Core 大小429884

1 }9 ?" _0 A% n/ c4 U0 c字幕檔名=影片檔名 請直接丟到你的影片資料夾就好,如果找不到
, i. W( t; W$ `/ T1 n' p& Z+ |請對照影片大小去找.....再找不到...
就是你沒下載到這個影片,請來論壇找一 一/
( W( z- C* Q. a  n( w. J5 E. z只要是我做的字幕,對應影片都是在這裡下載的,所以一定找的到

2 M+ ]$ x: @& U我分成11月份做的跟12月分做的字幕
( |6 ~" ^0 r2 t6 ?2 S11月下載過我字幕的版友,11月份的就不用再下載了
12月份的就是我PO本日字幕日期前一天的所有12月做的字幕,有下載過一樣不用下載
; O3 r  O& A3 H" z  K$ J( F$ G) T  E( a下載最新的就好~
% c/ D" o8 U, y2 O4 u/ U
PS:我只要有PO新的,我都會把舊的砍掉
$ m0 I4 S2 w2 d+ ~
; W0 p, e% R  Y0 {[ 本帖最後由 f225687439 於 2009-12-13 11:37 編輯 ]

hkskw

原帖由 f225687439 於 2009-12-12 20:54 發表
謝謝h大的分享~~~
% |9 B, n* ~6 W3 z$ ]! w. _9 f& k
$ ?% \0 L. h% a6 S0 L$ x今天我的BL-40終於到了...玩了一下午,
& D0 I" v- |  p* o" P. N% C5 r終於有了結論!
% y* ~" O9 [& J) ^0 ~0 X1 N真是一隻容易髒的手機啊(誤

+ P6 H9 o% x9 h' {7 v& U1 L
字幕時間......
( l6 i( l- M$ h$ N( {[2008.03.27] Tae Yeon - 7989 (Ft.KangTa) Mnet M!Countdown 大小164644
( a6 ?, j- j! a4 T4 c3 L[2009.08.08] SNSD -  ...

( L2 R6 U8 T1 O8 Y5 kCongratulations for having the LG New Chocolate!

* j4 O7 P& N* u/ W: wThanks for your update of Subtitles!!!

jack-lau

本文章最後由 jack-lau 於 2010-10-12 23:41 編輯
1 d: |: V+ T4 p

原帖由 f225687439 於 2009-12-12 20:54 發表
謝謝h大的分享~~~

6 b7 T4 t! K4 T6 w& `, V今天我的BL-40終於到了...玩了一下午,
終於有了結論!
  q0 V0 R, g( u# Q+ \真是一隻容易髒的手機啊(誤
& Y+ K) j% K0 p

' ^- f% O* x! o- b: s$ w字幕時間......
, D& y( l( |0 {) g: A1 w[2008.03.27] Tae Yeon - 7989 (Ft.KangTa) Mnet M!Countdown 大小164644
) ~1 q4 @: e/ }[2009.08.08] SNSD -  ...

恭喜F大, BL-40終於到手.
應該愛不惜手吧.
* N. Z3 F* p/ p3 _6 N
謝謝H大分享SNSD.
8 L% u8 }& _5 f8 M0 j6 T& B西卡小姐手上的很像 5D MK2
快下來看看. 謝謝.

ssicababy

請問大家有下載 mediafire 載點嗎？
+ s, N4 F- @; i: D3 B+ M我試了一天及不同時間試
都始終無法下載 >.<

! o2 y, H+ k! r, N( ]但其它影片的 mediafire 載點則可以下載
就只有這一個不行
( r0 L4 t8 K# Y/ [8 m% _6 ]- r/ x3 J真是納悶............

hkskw

原帖由 ssicababy 於 2009-12-12 22:10 發表
請問大家有下載 mediafire 載點嗎？
我試了一天及不同時間試
都始終無法下載 >.<

! H7 C$ }3 t) d- G但其它影片的 mediafire 載點則可以下載
3 ^3 j) z2 {0 W, X- k% Y' C就只有這一個不行
4 b2 h0 J; v3 N1 c( ^1 `: z真是納悶............ ...

5 s4 p) e/ u; t) cIt can be server busy.  Hopefully, not due to hotlinking by others.

I'll add more MF links for the two versions later.

[ 本帖最後由 hkskw 於 2009-12-12 22:34 編輯 ]

ssicababy

原帖由 hkskw 於 2009-12-12 22:29 發表
It can be serve busy.  Hopefully, not sue to hotlinking by others.
I'll add more MF links for the two versions later.

十分感謝 h 兄的大力幫忙 ^.^

ssicababy

原帖由 growntime 於 2009-12-12 12:42 發表
我已經看了 10 次以上了
好好聽喔
清新自然的聲音
Jessica 的聲音真的好迷人喔
銷魂 !!!

( f& \2 ]. f3 r
呵呵~我也看了 N 次了
ssica 甜美的嗓音
真是令人難以忘懷
% T) O! [/ K! K# w. p: d2 s% e我還一直 repeat 那段 ^^

jack-lau

原帖由 ssicababy 於 2009-12-12 22:36 發表
0 G* [8 T2 e* @2 Y1 Q

呵呵~我也看了 N 次了
. f5 j3 Q) V6 F# |) b  G- ossica 甜美的嗓音
) q. U' ]. K0 F4 T% d真是令人難以忘懷
我還一直 repeat 那段 ^^

! Y% T: L0 [1 R. Y% g0 v

" \. r; A" y- a  ~' h$ f大家都覺得好聽, 那一定要聽聽了.
MF的, 我下了多次也不成功.
try later. 很期待

samay

感謝分享,辛苦了!!

nbox

好感動,終於等到1080p的版本了~

. x( s  s3 v: N, Y$ ^感謝分享~

snsd11

這隻拍的好漂亮 街景好美歐 太正了

hkskw

One more link is added.
' [) D  y/ [+ [5 x


[ 本帖最後由 hkskw 於 2009-12-13 01:57 編輯 ]

hkskw

Please try the new links.

6 W) ^- L0 a$ oIf they do not work, let me know.

梅梅

原帖由 hkskw 於 2009-12-13 09:37 發表
Please try the new links.
9 [2 K$ O6 p8 @8 a
5 ^3 i+ H) D8 @0 N" l( LIf they do not work, let me know.

/ }) z- Q% J" U. T% O
1 G4 s; D. u8 k) W1 b8 t: S謝謝h大新PO Link載點,原來的第一個我也是不能下載/   \
5 ]5 z. M( w  v/ Q. ~, ~& o有2個網址呢,一個120幾MB的一個199MB的
; H. D0 s: |2 A- v! L7 p2個都可以下載
謝謝h大

! E2 I8 h9 |0 R" q: }1 `/ z0 q先PO上字幕
(韓中字幕)SEOUL Song Refined - file from hkskw HD CLUB TW 大小203900 <=如果你的播放軟體可以顯示韓語字幕,就用這個吧^^
SEOUL Song Refined - file from hkskw HD CLUB TW <=這個跟上面那個字幕一樣,只是沒有韓字

, [9 m* N; V! x5 S0 A8 H3 H+ {字幕檔名=影片檔名 請直接丟到你的影片資料夾就好,如果找不到
請對照影片大小去找.....再找不到...
& k9 p* R  F# K& m就是你沒下載到這個影片,請來論壇找一 一/
只要是我做的字幕,對應影片都是在這裡下載的,所以一定找的到

我分成11月份做的跟12月分做的字幕
11月下載過我字幕的版友,11月份的就不用再下載了
12月份的就是我PO本日字幕日期前一天的所有12月做的字幕,有下載過一樣不用下載
7 I: K/ E5 r- R5 w. R. q7 o下載最新的就好~

! @* Y7 z7 y" e( _! q. Y1 O[ 本帖最後由 梅梅 於 2010-2-23 08:23 編輯 ]

vivian99262

謝謝大大分享
這個MV在Youtube上都不能上傳的
還好大大有分享
- k0 ^( A' @, j' @8 d這樣都看的到了

hkskw

原帖由 f225687439 於 2009-12-13 11:17 發表

/ x9 ]' E2 p( T( F1 e
/ z8 R0 @! _8 I. |謝謝h大新PO Link載點
  K* C4 [" l) b2 b. H* J) X6 v有2個網址呢,一個120幾MB的一個199MB的
; S$ x# h  V  m" b% |1 v! N6 @! z2個都可以下載
謝謝h大
+ N4 L- ?6 [; q# \2 D
先PO上字幕
(韓中字幕)SEOUL Song Refined - file from hkskw HD CLUB TW 大小203900  ...

" ^; w( r% ?- m, y5 \2 mI can't believe it!  The Master of Subtitle has done sub for Seoul Song!!!!!!!!!!!!

& E. J4 @8 x3 oThanks for this and other updates.  I love your work.
8 R4 B( b% k0 _5 o& J) |
6 ?* x$ _  f! h; ]6 f( B3 M' nThis Seoul Song video is the best over the years (older ones were Rain, BoA).  Diamond combination in Asia -----
SNSD + SJ.  Seoul, Infinitely Yours.

梅梅

原帖由 hkskw 於 2009-12-13 11:25 發表


8 J: \7 p% X8 [, R5 Q2 [I can't believe it!  The Master of Subtitle has done sub for Seoul Song!!!!!!!!!!!!

Thanks for this and other updates.  I love your work.
5 U; p/ C" {. W, u7 u! |3 Q6 y
This Seoul Song video is the best over the years (older on ...

5 {* _% ~2 c6 ]- j4 w& j
h大不要這樣說^^"
' e7 c- r% u) K3 M$ l4 w% O& {我只是某天出現在裡的路人
9 `8 O: j4 W7 p. M- c因為你的分享,才留下來的XD

而且我相信,字幕作的專業的在這裡一定還有很多人
我那也只是去網路上找網友翻譯好的
' f, j. C& t6 g再打上去,根本沒花什麼心力

' I( K: A" [. [1 O6 F* E還再一次謝謝你,分享那麼多好的影片
' E  b4 f: `( G2 e: i謝謝~

jack-lau

原帖由 f225687439 於 2009-12-13 12:14 發表

' g/ C; a* y* m* y4 z6 O  N$ M
! M6 n$ M2 h. J! e9 v# f
h大不要這樣說^^"
/ P; n* _5 F, O我只是某天出現在裡的路人
因為你的分享,才留下來的XD
) Z" ^* @$ C" t' O- G) J/ l
$ O! O( k  Q8 y而且我相信,字幕作的專業的在這裡一定還有很多人
6 m2 _2 O8 A4 Y! S' N6 _4 u  H9 G3 @  L我那也只是去網路上找網友翻譯好的
4 G% _! I# N3 N再打上去,根本沒花什麼心力
3 o" k9 J7 a, F
4 p7 |6 h' M3 I+ t$ i還再一次謝謝你,分享那 ...

' {8 Q/ b& G# X/ Y  X
F大....謝謝你的幕後辛勤工作.

H大....新連結可用了. thanks.

hkskw

原帖由 growntime 於 2009-12-12 12:42 發表
- @$ k  J6 A. U9 n; e極品  !!!


推薦  !!!!!!!!!!!!!

4 X6 e( z8 F" z2 z: e
4 e3 g( f% I' b
$ F: g1 J, _4 F7 C


我已經看了 10 次以上了
+ G0 i/ K# }$ E$ U7 Y4 `, m! G

4 I8 x$ L4 w& O# o. Q* t好好聽喔


) P6 V/ P. P# P! f; k清新自然的聲音
1 w0 G" G8 G0 F2 j2 U+ N/ [
! k( A0 S  ?4 Y: L3 S
" z, L: s4 ^. b: [  l: G+ r% WJessica 的聲音真的好迷人喔


銷魂 !!!

* A2 w/ {; T. q1 {, F$ ~
6 f# R( Z1 W# o7 o2 D
. r3 l5 N+ G4 }8 A
感謝 Hk 前輩 的用心分享
9 P0 I* F( O& |3 D
8 D# {  |% }+ I$ h, D8 H$ S
& \. q4 y% x; `% F. j" u8 F# C6 \讚  !!!

, Q1 f3 @) Q( Z9 D$ U& W
/ J  k* d" I; X, w5 P7 s- U" a) _

( q& [' }4 g5 X4 h" K+ hhttp://lh3.ggpht.com/_Jdft ...

Thanks for your reply.  To see the minute details of the MV, it will take at least several times.

chingpao57

原帖由 f225687439 於 2009-12-13 12:14 發表

9 \: D+ m7 l* X, [2 x4 y
& p1 I* Q6 |& k- o) i
h大不要這樣說^^"
" x$ S, g4 {8 L1 X9 ^& e5 d2 c我只是某天出現在裡的路人
因為你的分享,才留下來的XD

0 ^+ u+ g! p, z" g$ v而且我相信,字幕作的專業的在這裡一定還有很多人
我那也只是去網路上找網友翻譯好的
2 D& {& T1 G( o7 w7 S再打上去,根本沒花什麼心力
+ H; H3 T8 |- ^4 ~, q! b4 U
( A3 E5 p4 U  _3 J還再一次謝謝你,分享那 ...

   
0 d( W2 z. F" Q. O  }( i/ c6 C               謝謝H大的影片.及F大的字幕兩個合作.讓大家能看高畫質的影片及好聽的歌.現在更能了解歌曲的意思.及哪一段是哪位歌手所唱..更加認識每個團體的成員.謝謝大家的辛苦與分享 .