毒舌馬不負責影評室---打不倒的勇者 (Invictus)

Unicorn

＊完整圖文請見【展翼翱翔獨角獸】 http://tavanic.blogspot.com/

[size=130%]曾因被視為政治犯入獄囚禁數十載，卻在之後由佔多數的弱勢族群票選成為國家領導者。在對手敵視眾人看衰的艱困環境下，他以堅強意志與大智慧轉逆為勝，開始帶領人民邁向新樂土。

[size=130%]這個傳奇人物，就是南非於1994年廢除種族隔離制度後，首任選出的黑人總統Nelson Mandela的故事。

[size=130%]影片一開場，從小孩玩球的畫面，就直接點出南非黑白種族生活環境上的歧異。白人少年在綠草如茵的完善球場競技，黑人小孩則在垃圾遍布的貧瘠土地上踢罐自娛。天堂與地獄的差距，竟然只是一條相隔馬路的距離！

[size=130%]也由於長期受到當地白人的歧視對待，因此在國際球賽上，南非黑人常常一面倒地為對手隊伍加油。如果本國球隊因此落敗，就更令他們有種洩恨的痛快。只因南非國家代表隊的成員，在他們心中已是欺凌壓榨的白人象徵。

[size=130%]以寬恕消解仇恨，以擁抱取代復仇

[size=130%]Mandela明瞭「運動具有改變世界的力量，也具有鼓舞人心的神力，更具有使人民團結的向心力。這種方式，堪稱無與倫比。」他放下個人恩怨也排除所有政治歧見。藉著爭取國際體壇榮耀的希望，激勵原本無人看好的本國球隊，在隔年世界盃成功擊敗超強勁敵紐西蘭。從此，重新凝聚南非全國民心。

[size=130%]在螢幕上飾演這位胸襟寬闊、溫文睿智的南非前總統的是Morgan Freeman。他在大部分作品裡，向來都是詮釋智慧內斂、德高望重的角色。像是過去『刺激1995』的囚友，以及『登峰造極』的過氣拳擊手與『溫馨接送情』的老司機，都是相當令人激賞的表現。而Morgan此次在『打不倒的勇者Invictus』裡，則刻意藉著口音聲調的調整，來重現Mandela待人處世的風采。

[size=130%]但坦白說，在電影長達兩個多小時的時間裡，這回螢幕上的Morgan Freeman並沒有如往昔能讓我全然進入故事情境。雖然，他努力轉變對白語調裏的抑揚頓挫，不過一貫的肢體神情，讓我還是停留在當下的時空。即使，他在這部作品裡的表現，已經獲得不少獎項的提名……

[size=130%]『感謝眾神賜予我無畏無懼的靈魂，我是掌管自己命運的主宰，我是領導自己靈魂的統帥。』

[size=130%]倒是當故事帶到主角當年被迫囚居侷限在狹小牢房長達27年的慘痛過去時，Morgan以其頗有感情的旁白，念出Mandela在那樣身心折磨下，支撐他繼續堅強度過的William Ernest Henley詩篇。那段歷史血淚的刻苦銘心，頗令我感到感動。

[size=130%]故事中另一位重要人物，就是Matt Damon所飾演的橄欖球國家代表隊隊長Francois Pienaar。他與當時黑人總統Mandela雖然身份不同，卻面臨同樣深陷內憂外患的處境。但他還是決定，接下重擔為「One Team、One Country」的偉大目標付出全力。

[size=130%]為了這角色，Matt不但擺脫了在去年作品『爆料大師』裏增肥的油腰，而轉變成肌肉運動員。他也在口音腔調上下了功夫，跳脫美國男孩的形象。

[size=130%]對電影來說，真實故事就如同礦脈裡的樸鑽原石，本身就極具特色與說服力。但是，在改編後放上螢幕是否還能繼續發光發熱，就得靠導演與編劇琢磨鑽石的技巧。

[size=130%]上回，才以自導自演的電影『經典老爺車Gran Torino』榮獲金球獎提名的荒野老鏢客Cling Eastwood，這次再度出馬執導交出向歷史致敬的作品。

[size=130%]本著事事求是的精神，Cling Eastwood在這部電影中嚴謹地參考各項史料，並力求完美地將其原貌重現螢幕。或許亦是因為如此，總覺得劇中有好幾處情節，若能夠在台詞或配樂上再多著墨烘托，就更能將觀眾情緒煽風催動。

[size=130%]但終究也因Cling Eastwood沒有如此選擇，本片才保有獨立不譁眾取寵的風格。

[size=130%]劇中主要的關鍵戲，便是主辦國南非隊與強敵紐西蘭黑衫軍的冠亞爭奪戰。為了這歷史性一幕，製作團隊甚至將場景拉到原來競賽球場。不但還原地形景觀與隊伍球服等細節，甚至還聘請當年球員來確定演員走位。

[size=130%]這場改變南非命運的歷史球戰，電影的攝影取鏡相當傑出。全方位細膩抓景的角度，讓當年那次完全沒有明星球員達陣，而是靠所有隊員齊心竭盡全力併肩阻擋對方攻勢後，再靠罰踢累積得分的緊張球賽，完全淋漓重現於觀眾眼前。

[size=130%]加上劇中完全入戲、忘神吶喊的臨時演員球迷，這場球賽的精采度，連我這種完全不愛橄欖球的路人，都看到全心一意、緊張不已。

[size=130%]當最後一幕南非隊奪下冠軍，場內場外全民歡聲雷動、互相擁抱之時，那一刻，我才真的明瞭，Mandela的確找到讓人忘記膚色隔閡，感受同樣榮辱並喚醒國家認同的方法。


[size=130%]毒舌講評：
[size=130%]如果期望在休閒育樂的同時，也能獲得有意義的心靈收穫。本片可以是皮夾名單中，可以參考的不錯選擇。


[size=130%]附註：
[size=130%]官方網站
http://invictusmovie.warnerbros.com/
[size=130%]http://wwws.warnerbros.co.uk/invictus/


[size=130%]花絮1.
[size=130%]台灣的國旗與國名，在本片中出現的頻率以及明顯程度，已經到達讓國人驚喜望外的等級。甚至有段情節台詞的刻意情形，幾乎讓人懷疑我方政府是本片幕後的神祕金主。衝著如此捧台灣的這點，大家就該誠心祝福此片環球票房能鼎盛火熱。


[size=130%]花絮2.
[size=130%]後來閱讀媒體資料，才發現導演Cling Eastwood畢竟還是有私心的。在片中世界盃比賽裏，飾演那位南非隊關鍵性踢球得分的球員，原來正是Cling Eastwood的寶貝兒子Scott Eastwood。


[size=130%]詩篇『INVICTUS』
[size=130%]--- by William Henry Davies in 1875年

[size=130%]Out of the night that covers me, 夜幕低垂將我籠罩
[size=130%]Black as the Pit from pole to pole 兩極猶如漆黑地窖
[size=130%]I thank whatever gods may be 我感謝未知的上帝
[size=130%]For my unconquerable soul. 賦予我不敗的心靈
[size=130%]In the fell clutch of circumstance 即使環境險惡危急
[size=130%]I have not winced nor cried aloud. 我不會退縮或哭嚎
[size=130%]Under the bludgeonings of chance 立於時機的脅迫下
[size=130%]My head is bloody, but unbowed. 血流滿面我不屈服
[size=130%]Beyond this place of wrath and tears 超越這般悲憤交集
[size=130%]Looms but the Horror of the shade 恐怖陰霾獨步逼近
[size=130%]And yet the menace of the years 歲月威脅揮之不去
[size=130%]Finds and shall find me unafraid. 我終究會無所畏懼
[size=130%]It matters not how strait the gate 縱然通道多麼險狹
[size=130%]How charged with punishments the scroll 儘管嚴懲綿延不盡
[size=130%]I am the master of my fate  我是掌管自己命運的主宰
[size=130%]I am the captain of my soul. 我是領導自己心靈的統帥