少女时代-Run_Devil_Run 卡拉OK MTV 3音轨.OK中字.GLR.1080.295MB ass简繁字幕

过路人

本文章最後由 过路人 於 2010-8-14 22:20 編輯

为少女时代【Run_Devil_Run 】制作的卡拉OK版视频和字幕，大家一起来学唱少时的经典歌曲！

视频在保留原声的基础上，特别编辑加载了“伴声”、“微声”一共3条音轨。使用终极解码播放器可以在滤镜中选择，或者通过“Ctrl+x”键切换音轨。
字幕为卡拉OK形式，主要是逐次显示“音译”字幕，学习韩语发音。过路人在制作“音译”中毫无“空耳”意识，只是参考一些音译文字和听过实际发声后，随手打字，感到通俗有趣的文字更便于学习记忆！

过路人特制的本影片地址：http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=55218&extra










简繁字幕：（敬请下载的亲们跟个帖子，要不很容易沉水，谢谢！）

【少女时代-Run_Devil_Run_卡拉OK_MTV】3音轨.OK中字.GLR.1080p.rar (9.11 KB, 下載次數: 80)

2010-8-14 04:51 AM 上傳

點擊文件名下載附件

过路人

17人下载，无一回复，沙发自己坐了。

vupd93

這字幕 有些字看不太懂= ="
不過還是很感謝製作XD

懶樣樣

四首主打歌都有了吖~~
感謝分享吖~~
下載學唱;額~~

gunner14henry

呵呵 既然是外挂的就好  谢谢啦

squallsqu

Run_Devil_Run 的 卡拉OK MTV版
終於等到了，要製作 卡拉OK 字幕
真的不簡單，要一直調時間軸呀
真的要對歌曲有愛才有辦法完成作品
感謝大大無私的分享喔!~ ^~^

过路人

Run_Devil_Run 的 卡拉OK MTV版
終於等到了，要製作 卡拉OK 字幕
真的不簡單，要一直調時間軸呀
真的要對歌曲有愛才有辦法完成作品
感謝大大無私的分享喔!~ ^~^ ...
squallsqu 發表於 2010-8-15 14:34

真的需要一个字一个字发音对位，而不是仅仅一段歌词对上时间轴就行了，非常感谢支持和理解！

DEMON

這首作為oh!的後續曲,其實也是相當不錯,
但不知道為什麼比不上前面三首暢銷歌受歡迎,
感謝過路人大大分享~

Mhyo173

四首主打歌都有了吖~~
感謝分享吖~~
        製作字幕辛苦了 ^~^