101207 SBS 強心臟 E54 王族特輯 第二彈 720P 繁中字幕

louse711028

太好啦 終於有中文字幕啦
; r6 B) v. y* f/ Z% a: Q才在想說大概明天才會有吧
一上來就發現了
/ ?( J! R$ q, @' q. \真是太感謝大大了!

pc888

耶~下集終於出來了
9 U8 O$ U% J" q& h8 z* U大大的字幕真讚
yuri 手上拿的那張照片
不知道是她們拍什麼節目拍的
0 P7 s+ a& E  E- g0 W* G# F3 }" H好像很有趣的樣子

eyebrow0928

本文章最後由 eyebrow0928 於 2010-12-10 22:34 編輯

1 U: Q$ ~( B$ n7 N/ T感謝大大地分享囉~不知道這和Jamshil的版本有沒有對上
, h1 U) ~1 J9 _& E(因為我是下載那個版本的)
話說這一集除了文熙俊機哩括啦講了一堆嘮叨話
0 Y" v6 }, B% z# h8 i/ f3 k8 e還有朴荷善無釐頭的夢遊事件以外，都還算感人
尤其擺在最後面的秀英和SHOW都賺人熱淚!!
--------------------
- E- f) T: ]8 H對Jamshil版本，字幕稍微比語音慢了一點，但是完全在接受範圍內
$ M" K- q1 {# m& n# S感謝大大地製作和分享囉^_^

dennis790624

秀英那段個人技太經典了
只是做一次真的好累喔XD

adiwretch

期待已久的下輯，
2 s* c9 y! r2 F1 IYuri學PSY!!應該很好笑，
感謝分享。

bigflymouse

超快的
剛剛才看完
這集內容不錯
秀英還拿到強心臟
下高清來收藏

哈囉JHIH

哇屋~~高清繁中出來啦!!
真開心^^
1 V) G. Z& N; ^2 Z8 E4 \# h- Q哈~趕緊來欣賞=D

gunner14henry

感谢分享啊 这个我喜欢 谢谢字幕的亲了 我们5只得魔鬼造型 有爱

livingviva

終於有中字了
9 F% y; S: [4 E, \5 N" x$ v5 V謝謝大大分享
秀英後面提到朴勝日的事情讓我好感動阿QQ
' ^: {9 a. d/ F8 ?- g7 o: Z秀英真是一位有愛心的天使~

peter1222

終於等到下集了
下集應該會更有趣
7 X! t9 s# c7 k謝謝辛苦製作字幕～

junyichong

中文字出的很快哦！哈哈，很期待ｙｕｒｉ和ｓｏｏｙｏｕｎｇ到底说了什么。。。
3 f. d3 g$ Q7 k我还记得允儿在第一集爆冷场呢！哈哈哈！！
' U  J6 D- v8 u3 W7 u+ `! M谢谢分享咯！！　

Instance

第四張照片真的滿好笑的，
少時她們幾個人真的戴著去遊樂園玩呀，
7 B6 p4 i& c, t& e7 A感覺這集應該很有趣，
謝謝大大的分享。

BANJI

我愛你 終於等到這篇了
謝謝大大分享阿

fr066703

目前好像還沒有全場的1080...
* d) H/ y9 M  z6 I
0 @0 L% ^6 s% |( D, R( O, ?1 l先來看720的囉...也是有中字說..
! n6 m" p0 n% C( p. X& ]
太感謝了...這集有少女的愛心啊

淡水阿忠

本文章最後由 淡水阿忠 於 2010-12-11 17:59 編輯
0 |; a- c4 W' U
+ j2 w& P# I& w7 R4 S* ^6 p; u* k這是那次文熙俊沒死的那集嗎??
想不到我才剛看完沒多久水管的中字就有字幕了!!!
他跳舞的時候完全讓我改變對他的印象...
8 L" o: j2 w  Z8 k3 d# v我之前一度以為他是諧星...OTL
==========================
最近一直在眼殘...該去檢查眼睛了= =
+ c: R: v! S* @7 e: ~4 N7 \6 N這篇是新的我竟然認不出來...唉唉!!!
由衷的希望大大不要放棄做字幕的熱血!!
就跟少時背後一定有SONE的力挺是一樣的
你們的背後也一定有死忠的粉絲力挺的!!
至少我會是其中一個!!

aj103520

每次看少時的節目
都讓我對她們有更深一層的認識
5 z  b' E9 N; Y一點一滴的累積
# Y" {$ v4 k. ^$ c就算是缺點，也是可愛
我咧

radrad

忍住不看上集, 就是在等這個了~~~
看到秀英出現節目的機會好像比其他成員少, 很期待她說了個什麼故事
現在終於有字幕了, 多謝各人合作的努力, 謝謝!!

schweit45

哇 中字這麼快就出來了
工作人員辛苦了

4 @: L4 \4 l5 ]6 A強心臟真的很好笑
青春不敗停播後
# b! m" S6 V5 y- s- b( A就只能追強心臟了

bd202

@@有下集了
上集還沒看  看來可以一起看完

willy0786

太好了~~~
終於有字幕了!!!
原本以為這集被跳過了~~~
& ^, A2 s* }1 h' n' k  W! h沒想到還是有中字.....
感謝大大分享