影史百大華語片悲情城市居首「光影的長河－影史百大經典華語電影」中英文專書正式出版

popo · 發表於 2011-1-28 13:01:45

本文章最後由 popo0121 於 2011-11-4 15:23 編輯

華語電影近年在國際影壇受到的注目，有目共睹。但相較於那些被忽視、被遺忘的傑作，這些成果只是被挖掘出的一角而已。金馬獎作為影壇歷史最悠久、獎勵區域最廣的華語電影獎項，猶難呈現完整版圖，因此「台北金馬影展執行委員會」邀請華語電影專家及傑出影人，票選出「影史百大華語電影」。

受邀的票選者，以台灣為主；另外還包括香港、大陸影人，以及海外的華語電影專家。不同於其他類似票選皆以電影研究者（學者、影評人、策展人）為主，或者最多加入導演看法（例如最資深的Sight & Sound雜誌從1952年起每十年選拔一次影史十大影片，前四屆都以影評人意見為結論，自1992年起才另增導演），「影史百大華語電影」票選除了邀請上述影評及導演，也增加了編劇、製片、演員、以及其他幕後影人、甚至長期關注影壇發展的藝文界人士。而且除了資深權威，也試圖加入年輕世代的意見。每位票選者，就影史初始時期到票選展開（2010年8月）已完成的所有華語影片，不限出品地、規格、類型，不分排名，最多可提出30部的片單，供主辦單位統計。

結果，共有483部影片獲得推薦。票數最高的是《悲情城市》（1989），前十名還包括《牯嶺街少年殺人事件》（1991）、《童年往事》（1985）、《阿飛正傳》（1990）、《小城之春》（1948）、《臥虎藏龍》（2000）、《一一》（2000）、《戀戀風塵》（1986）、《龍門客棧》（1967）、《花樣年華》（2000）。「百大」當中，完成時間最早的是1933年的《小玩意》；最新的則是2009年的《不能沒有你》。另外，主辦單位也依據所有得票影片，計算出「五十大華語導演」，某些因作品眾多導致票數分散的導演，得以在此得到部分「平反」，加總後排名前十則是侯孝賢、楊德昌、王家衛、李安、胡金銓、張藝謀、蔡明亮、李行、許鞍華、陳凱歌。

面對浩瀚影海，許多受邀者都自謙難以顧全整個影史，甚至因此婉拒了投票。畢竟除了政治、歷史的乖隔，曾教不同地區的華語電影有很長時間難以交流；而影史整理的艱難殘漏（包括論述研究與影片保存），也讓即使交流頻繁了，仍有不少尚待補齊的新舊史頁。電影史的寫法不只一種，或許我們可以把這次活動當成一個嘗試，透過122位專業人士的分享，「百大」名單等同他們心中華語影史重要作品的最大交集。但請不要忽略每位票選者的各自名單，除了足以探究不同品味與角度外，那些被個別專家奉為經典的遺珠，說不定就是亟待認識的瑰寶。

因此，「影史百大華語電影」的票選結果，不會只是一份名單，還有一本將於2011年8月份出版的中英對照的專書。它的問世除了要感謝在影史影響與心頭所愛之間反覆掙扎的票選者與撰稿人；更要感激這一百部電影背後的創造者們，因為您們的創意，啟發了無數人在愛電影、拍電影的路上，有了繼續向前的標竿。

華語百大影片

1.悲情城市／侯孝賢／１９８９
2.牯嶺街少年殺人事件／楊德昌／１９９１
3.童年往事／侯孝賢／１９８５
4.阿飛正傳／王家衛／１９９０
5.小城之春／費穆／１９４８
6.臥虎藏龍／李安／２０００
7.一一／楊德昌／２０００
8.戀戀風塵／侯孝賢／１９８６
9.龍門客棧／胡金銓／１９６７
10.花樣年華／王家衛／２０００
11.梁山伯與祝英台／李翰祥／１９６３
12.恐怖份子／楊德昌／１９８６
13.愛情萬歲／蔡明亮／１９９４
14.黃土地／陳凱歌／１９８４
15.俠女／胡金銓／１９７１
16.甜蜜蜜／陳可辛／１９９６
17.英雄本色／吳宇森／１９８６
18.無間道／劉偉強、麥兆輝／２００２
19.陽光燦爛的日子／姜文／１９９４
20.馬路天使／袁牧之／１９３７
21.重慶森林／王家衛／１９９４
22.紅高粱／張藝謀／１９８７
23.喜宴／李安／１９９２
24.神女／吳永剛／１９３４
25.風櫃來的人／侯孝賢／１９８３
26.春光乍洩／王家衛／１９９７
27.兒子的大玩偶／侯孝賢、萬仁、曾壯祥／１９８３
28.破曉時分／宋存壽／１９６８
29.胭脂扣／關錦鵬／１９８８
30.阮玲玉／關錦鵬／１９９２
31.霸王別姬／陳凱歌／１９９３
32.海灘的一天／楊德昌／１９８３
33.精武門／羅維／１９７２
34.色戒／李安／２００７
35.小武／賈樟柯／１９９７
36.倩女幽魂／程曉東／１９８７
37.秋菊打官司／張藝謀／１９９２
38.秋決／李行／１９７２
39.海角七號／魏德聖／２００８
40.一江春水向東流／蔡楚生、鄭君里／１９４７
41.藍風箏／田壯壯／１９９２
42.戲夢人生／侯孝賢／１９９３
43.黑暗之光／張作驥／１９９９
44.鎗火／杜琪峰／１９９９
45.三峽好人／賈樟柯／２００６
46.活著／張藝謀／１９９４
47.董夫人／唐書璇／１９７０
48.再見阿郎／白景瑞／１９７１
49.功夫／周星馳／２００５
50.無米樂／顏蘭權、莊益增／２００５
51.養鴨人家／李行／１９６４
52.大路／孫瑜／１９３４
53.青梅竹馬／楊德昌／１９８５
54.東邪西毒／王家衛／１９９４
55.大紅燈籠高高掛／張藝謀／１９９１
56.秋天的童話／張婉婷／１９８７
57.小畢的故事／陳坤厚／１９８３
58.猛龍過江／李小龍／１９７２
59.撞到正／許鞍華／１９８０
60.老井／吳天明／１９８７
61.香港製造／陳果／１９９７
62.青少年挪吒／蔡明亮／１９９２
63.天水圍的日與夜／許鞍華／２００８
64.不能沒有你／戴立忍／２００９
65.盲井／李楊／２００３
66.少林足球／周星馳／２００１
67.飲食男女／李安／１９９４
68.稻草人／王童／１９８７
69.半斤八兩／許冠文／１９７６
70.醉拳／袁和平／１９７８
71.母親三十歲／宋存壽／１９７３
72.新蜀山劍俠／徐克／１９８３
73.光陰的故事／陶德辰、楊德昌、柯一正、張毅／１９８２
74.玉卿嫂／張毅／１９８４
75.星星月亮太陽／易文／１９６２
76.獨臂刀／張徹／１９６７
77.大話西遊／劉鎮偉／１９９５
78.女人四十／許鞍華／１９９５
79.多桑／吳念真／１９９４
80.站台／賈樟柯／２０００
81.頤和園／婁燁／２００６
82.可可西里／陸川／２００４
83.藍色大門／易智言／２００２
84.一個都不能少／張藝謀／１９９９
85.海上花／侯孝賢／１９９８
86.瘋狂的石頭／寧浩／２００６
87.無言的山丘／王童／１９９２
88.河流／蔡明亮／１９９７
89.汪洋中的一條船／李行／１９７８
90.投奔怒海／許鞍華／１９８２
91.天才與白癡／許冠文／１９７５
92.藍與黑／陶秦／１９６７
93.舞台姐妹／謝晉／１９６５
94.小玩意／孫瑜／１９３３
95.林家鋪子／水華／１９５９
96.十字街頭／沈西苓／１９３７
97.警察故事／成龍／１９８５
98.黃飛鴻／徐克／１９９１
99.洞／蔡明亮／１９９８
100.鬼子來了／姜文／２０００

華語五十大導演

1.侯孝賢
2.楊德昌
3.王家衛
4.李安
5.胡金銓
6.張藝謀
7.蔡明亮
8.李行
9.許鞍華
10.陳凱歌
11.關錦鵬
12.李翰祥
13.費穆
14.徐克
15.賈樟柯
16.陳可辛
17.宋存壽
18.姜文
19.吳宇森
20.周星馳
21.萬仁
22.杜琪峰
23.王童
24.劉偉強
25.張作驥
26.麥兆輝
27.袁牧之
28.張毅
29.蔡楚生
30.吳永剛
31.孫瑜
32.田壯壯
33.曾壯祥
34.程小東
35.陳果
36.許冠文
37.羅維
38.鄭君里
39.白景瑞
40.魏德盛
41.唐書璇
42.謝晉
43.婁燁
44.張徹
45.陶秦
46.馮小剛
47.莊益增
48.顏蘭權
49.易文
50.陸川

評選人士：

Derek Elley / 影評人
Gertjan Zuilhof / 策展人
Shelly Kraicer / 影評人
小野 / 編劇製片
井迎兆 / 學者
王小棣 / 導演
王志成 / 影評人
王浩威 / 藝文界
王童 / 導演
王瑋 / 影評人
王慰慈 / 學者
王蕙玲 / 編劇
左桂芳 / 藝文界
白睿文（Michael Berry） / 學者
朴若木 / 美術
朱全斌 / 學者
朱延平 / 導演
老嘉華 / 影評人
何瑞珠 / 影評人
何蔚庭 / 導演
但唐謨 / 影評人
吳念真 / 導演
吳興國 / 演員
李中旺 / 導演
李天? / 國家電影資料館館長
李幼鸚鵡鵪鶉 / 影評人
李芸嬋 / 導演
李屏賓 / 攝影
李康生 / 演員/導演
李焯桃 / 影評人
李道明 / 學者
李耀華 / 製片
沈可尚 / 導演
周慧玲 / 學者
林文淇 / 學者
林木材 / 影評人
林孝謙 / 導演
林育賢 / 導演
林奕華 / 藝文界
林書宇 / 導演
林書怡 / 策展人
林強 / 音樂
侯文詠 / 藝文界
侯孝賢 / 導演
侯季然 / 導演
姜秀瓊 / 導演
姚經玉 / 發行商
柯一正 / 導演
柯金源 / 導演
胡台麗 / 學者
胡幼鳳 / 藝文界
徐小明 / 導演
徐立功 / 製片
朗天 / 影評人
郝譽翔 / 藝文界
婁燁 / 導演
張之亮 / 導演
張元 / 導演
張同祖 / 導演
張艾嘉 / 導演
張作驥 / 導演
張虹 / 導演
張家輝 / 演員
張家魯 / 編劇
張偉雄 / 影評人/導演
張嘉年(太保) / 演員
張靚蓓 / 學者
曹源峰 / 錄音
梁良 (梁海強) / 影評人
畢恆達 / 學者
莊益增 / 導演
陳以文 / 導演
陳玉勳 / 導演
陳志華 / 影評人
陳樂融 / 藝文界
陳儒修 / 學者
麥若愚 / 影評人
麥婉欣 / 導演
曾壯祥 / 導演
曾偉禎 / 影評人
游婷敬 / 策展人
游惠貞 / 策展人
焦雄屏 / 製片/學者/影評人
登徒 / 影評人
程青松 / 影評人
舒淇 / 演員
馮家明 / 影評人
黃仁 / 影評人
黃志輝 / 影評人
黃建業 / 影評人/學者
黃渤 / 演員
黃翠華 / 策展人
塗翔文 / 影評人
楊元鈴 / 編劇
楊雅 / 導演
楊順清 / 導演
萬仁 / 導演
葉月瑜 / 學者
葉育萍 / 製片
葉童 / 演員
賈樟柯 / 導演
廖本榕 / 攝影
廖慶松 / 剪接
聞天祥 / 影評人
齊隆壬 / 學者
劉偉強 / 導演
劉蔚然 / 製片
樊曼儂 / 藝文界
蔡國榮 / 編劇
鄭秉泓(Ryan) / 影評人
鄭芬芬 / 導演
蕭汝冠 / 剪接
蕭雅全 / 導演
閻鴻亞(鴻鴻) / 導演
駱以軍 / 藝文界
謝飛 / 導演
鍾孟宏 / 導演
顏蘭權 / 導演
魏玓 / 學者
魏德聖 / 導演
譚家明 / 導演
關本良 / 攝影

以上資料來自官網http://100.goldenhorse.org.tw/index.aspx

popo · 發表於 2011-11-4 14:35:33

「光影的長河－影史百大經典華語電影」中英文專書正式出版

由金馬影展執委會主辦籌劃的「光影的長河－影史百大經典華語電影」中英文專書，已於日前正式出版。整個工程耗時一年餘，先是邀請122位導演、編劇、製片、攝影、剪接、美術、音樂、演員、影評、學者參與票選；華語影史百大電影名單於去年底出爐。
前二十名影片分別是《悲情城市》（1989）、《牯嶺街少年殺人事件》（1991）、《童年往事》（1985）、《阿飛正傳》（1990）、《小城之春》（1948）、《臥虎藏龍》（2000）、《一一》（2000）、《戀戀風塵》（1986）、《龍門客棧》（1967）、《花樣年華》（2000）、《梁山伯與祝英台》（1963）、《恐怖份子》（1986）、《愛情萬歲》（1994）、《黃土地》（1984）、《俠女》（1971）、《甜蜜蜜》（1996）、《英雄本色》（1986）、《無間道》（2003）、《陽光燦爛的日子》（1994）、《馬路天使》（1937）。選出之後，由22位影評人分別針對每一部入選影片，進行分析及介紹它對影史的重要意義。

金馬執委會並突破重重困難，完整取得100幀珍貴劇照的版權。而且全書採中英對照、全彩精美印刷，除了本地影迷趨之若鶩，也吸引了不少外國影展及電影學者的重視，認為是重新認識華語影史的參考工具！「光影的長河－影史百大經典華語電影」書中除了「百大影片」、「五十大導演」的最終結果，也同時收錄了122位票選人士的個別名單，這部份也相當值得影迷玩味。
例如侯孝賢在《悲情城市》之外，個人滿意的不是最多人鍾情的《童年往事》（第3名）和《戀戀風塵》（第7名），而是更早完成的《風櫃來的人》（第23名）和被忽略的《南國再見，南國》（未進百大）。影評耆老黃仁則開出了一批眾人陌生的四０年代片單如《東亞之光》、《博愛》、《日本間諜》和《花蓮港》；相反的，上屆金馬獎最佳新導演何蔚庭選的卻都是1982年以降的電影，明顯深受新浪潮、新電影的洗禮。影后舒淇唯一選的主演電影，果然是讓她在金馬封后的《最好的時光》；而對近年合作密切的馮小剛，她卻推崇比較陽剛的《集結號》，而不是《非誠勿擾》。
演而優則導的張艾嘉，片單中出現的《英雄本色》，不是吳宇森導演、而是龍剛1967年所導的版本。香港影后葉童則選了蔡明亮的《洞》（1998），不曉得是否因此惺惺相惜而接演了他下一部作品《你那邊幾點》（2001）金馬影帝黃渤，1970年代以前選的都是大陸片，從李小龍的《猛龍過江》（1972）開始才有香港片，《悲情城市》（1989）之後出現台灣電影，大抵說明了他對港台電影的接觸時間。

而近期推出最新紀錄片《牽阮的手》的莊益增、顏蘭權，只投了一部片，就是兩人的成名作《無米樂》（2005），可說是信心十足。「光影的長河－影史百大經典華語電影」從名單到內容，都是電影人的心血與成果。它的詳盡與專業，也充分展現了對電影的熱愛。

抽掉書皮就像是一本電影參考書
正面

背面

側標

收錄影史百大華語電影

1930-1989之間

1980-1999之間

1990-2009之間

珍貴的電影劇照
照片右邊就是大家熟悉的豆導鈕承澤

新蜀山劍俠傳時期的林青霞

倩女幽魂-張國榮

胭脂扣-梅艷芳

新生代演員桂綸美陳柏霖藍色大門

無米樂(導演莊益增、顏蘭權的記錄片新作《牽阮的手》將於11月18日上映)

電影中英文介紹簡介

書本的厚度