[MU]100131 달콤한밤 소녀시대편 - 甜蜜之夜 少女時代SNSD[字幕已完成]

REED0817

本文章最後由 REED0817 於 2011-2-1 17:15 編輯
: _! ?$ E! ^9 g
[下載空間]: Megaupload自傳
[內容大小]: 8.05GB
7 E8 P1 r) u9 N) N; n8 H( d[檔案格式]: 1080i TP
! i+ a* q/ F! `" x- A+ g/ u0 c: `[有效時間]: 90天無人下載自動刪除

因為製做字幕所以順便上傳分流
3 b$ M; Z) f4 {* m5 E; u. _個人覺得甜蜜之夜其實挺經典的
開頭模仿外國女的笑聲就大發XD!!
8 {- z5 _" f- |, v) r/ D6 \- Q2 f這次花比較多時間做特效
字幕要稍等!
- c! j+ Q, y& h8 j! C完成會在HDMV-中文字幕庫發佈 也會在此帖告知!
8 |" Y8 I4 `1 K% ?
3 I3 j% B0 I" ^+ C" m7 f字幕已完成 請至HDMV中文字幕

! P+ u5 i! M/ w  n  U3 u7 A1 u" e1 }2 r影片來源 : 感謝kenfung大 http://www.hd.club.tw/viewthread ... t=100131&page=1
& N6 U2 L7 y, O
分割檔有問題請PM或回帖告知 電腦裡的分割檔保留一個禮拜後刪除

, [& j5 }2 N7 V$ Q; ]& C' P
, ^3 |/ D* e( |3 W" A
1 E2 m6 D  U6 Y- U4 W1 _ 100131 달콤한밤 소녀시대편.SDTV.1080i.dtsn.rar (433 Bytes, 下載次數: 344)

2011-1-28 06:08 PM 上傳

點擊文件名下載附件
閱讀權限: 20

kent0916

感謝分享了！
這集裡面的藏鏡人中！
中餐廳老闆好好笑呀！
5 T1 g6 M. w5 N: h這集跟下集，兩個決對也是值得收藏的！
期待大大的中字囉！

pantenor2

好節目
9 v; P. n" l+ @  H6 |; Y又是分流又是字幕
當然要加分了
請問有朋友願意分流下集嗎?!

唯、昕

感覺和某大的風格好像....

REED0817

本文章最後由 REED0817 於 2011-1-28 19:01 編輯
4 E  k- [8 n7 ?' Y

感覺和某大的風格好像....
6 o/ k7 `% E$ r唯、昕 發表於 2011-1-28 18:53

, T5 T. w$ `7 X0 Q4 A+ w( ^
# A. h! P7 i3 `7 l' {嗯!?是要說我抄襲的意思?
只是分流先上傳完了 就先放上來了.....

o53827

這種時候就要搬出我的金典名言
& Q7 c2 y$ W2 e4 y4 G9 V/ Q有影片沒字幕....痛苦~
有字幕沒影片....比死還痛苦~

seongyuri

整個節目片場1個小時耶...
% O/ _% V0 \  ~! o5 D, e- o看來很有得看了..
' ^8 W5 C- h8 F5 O感謝分享啦..
可惜尚無字幕..

鐵奧

之前是在土豆網上面看過 不過畫質不是很好 現在有大大發高畫質的
這集比較好笑的是打電話叫送外賣的來少時的宿舍
. m* Y( }3 L6 t, \而且每次外送生都會偷偷的多加一些
一直到上節目才知道

weiwilliam

ㄟ~~~奇怪
怎麼好像有印象有看過
. H/ X6 q% f# S" l7 i& U又好像沒看過  XDDD
9 u; M$ K" _. N* t軍人那片段是孝淵的初戀情人(還是有好感@@)?
. S- H+ Z  C# H6 h7 S' T$ n可是前面又像沒看過  哈哈哈
' R0 t, Z$ k6 w# ~2 ^& [- M不過想要知道當然就是載下來看分明囉  :P
感謝分流啊

avrilrock

檔案不小分流不容易啊
感謝樓主熱心分享
4 M+ m5 P7 V+ u1 x' w6 B  d! |' z這集不錯笑 不過如果事HD播放就更好了

wangtainan

這種時候就要搬出我的金典名言
有影片沒字幕....痛苦~
, T( v  d6 i6 k7 C/ s) S  U8 I7 I有字幕沒影片....比死還痛苦~
: w# P3 G" u1 I: Wo53827 發表於 2011-1-28 19:04

: v6 @% W* }7 r# I說的好
7 ~5 |! I  o! l7 \0 P1 _; s真的是名言啊!

-------------------------
7 s. A; y! v9 Z, v; q' J9 [不要去想抄襲的問題。
0 c5 g, H9 m7 V0 B/ ~' `4 v我覺得這個方法很不錯，只要站上沒人分流該檔案
我就會用這個方法。
, [5 K2 `6 h8 {3 I( ]9 G2 r/ L! e
R大 如果你要製作下集，那檔案我再上傳

淡水阿忠

想說1月31號不是還沒到怎麼就有影片了~結果是去年的~哈哈

模仿歪果人的笑聲?

這會想到之前他們在hello baby裡面學那個歪果人的腔調說XDD

REED0817

11# wangtainan
ok!那下集就等w大有空麻煩分流了!
* N# [# t# H- d' f+ x0 N8 s. n既然做了上集不做下集有點虎頭蛇尾的感覺
% g  \* h- n# E; G5 R下集也會做的!

cheninay

這個有上下兩集的樣子
2 Z% u, X3 N8 `) l+ p8 P還有一場是100207
0 M. i- d0 l) ?, z9 [如果能再分享 就是完美囉

mark90054mark

這兩集真的超級爆笑
孝淵整個藝能感大爆發阿
' x6 K0 [% X! [9 v當初沒收到影片 現在有分流以及字幕真的相當地感謝

l22520mm

這個讚!!!
& ?" b* M$ l0 D* c這集我也是整個快笑死~!
* m0 R6 V6 b. Q不錯經典阿~~
樓主也在製做字幕阿~辛苦了呢!!!
大推~~!!

感謝分享~^^

xsk529

超級好笑的這一部
) U- j6 |! B* B5 o特別是送外賣的那一位
; P5 a/ [( y1 o% H跟當兵的那一位
我笑到全身無力
感謝分享高清版與字幕
超想收藏這一部的^^

26788898

這一集真的很值得收藏~
YOONA的小學三劍客姊妹
舞后的國中朋友
秀英的小學導師
還有外賣的YURI飯
+ ?4 I! _6 F5 x$ s真的很精彩

ruby22.lin

之前沒看過這集
不過看樓上的文感覺這集很精采呢~
) _% V% ?, E! X4 N7 o) ~" a先下載下來等字幕
謝謝樓主分流及製作字幕

gp04253185

這一集超好笑又超精采的!!
我看的時候好像都沒冷場的感覺XD~
8 @- E, s2 ?1 x0 D當然要收藏了!
謝謝分享!!