|
|
發表於 2011-9-19 15:02:01
|
顯示全部樓層
上週末的北美電影市場有好幾部新片上檔，但是只有一部以3D型態重演的舊片以及三部新片擠進票房排行前十名，奪得票房冠軍的電影竟然是重新轉成3D格式上演的獅子王3D(Lion King 3D)。但是這並不表示3D在北美電影市場崩盤的趨勢出現了轉圜，因為首映週末三天票房2930萬美元，以3D電影來說並不算出色，只能說三部真正的新片票房表現太弱，三部片的票房加起來還比不上以3D新姿態重演的舊片。根據Box Office Mojo(後面簡稱BOM)網站的資料，上週末的北美電影市場收入預估有8479萬美元，比前一個週末的6492萬美元提高了30%，甚至比本月第一個週末－勞動節假期前三天的8233萬美元收入要好一些，但是比起暑假檔期每一個週末都有最少1.06億美元、最高甚至高達2.68億美元的收入，上週末的北美電影市場仍然維持暑假結束後的電影票房景氣低迷的趨勢。
根據BOM網站的資料，獅子王3D在北美2330家幾乎都是單廳放映的戲院上片，幾乎所有放映廳都是放映3D版，週五票房約882萬美元，週六票房大約1190萬美元，週日票房預估857萬美元，週末三天票房預估2930萬美元。迪士尼方面的報告指出，上週末的入場觀眾有59%的觀眾年齡在25歲以下，56%的觀眾是女性。由於幾乎所有放映廳都是播放3D版，所以92%的3D票房佔有率就不是重點。而值得注意的是，既然幾乎所有放映廳都是播放3D版，但仍有8%的票房收入是來自2D版。2930萬美元這個票房數字到底好不好嗎？玩具總動員前兩集的3D版(Toy Story / Toy Story 2 3D)，兩年前在北美1745家戲院上映，首映週末票房1250萬美元，獅子王3D的上映戲院多了五百多家，而週末三天票房預估2930萬美元，看起來票房表現是稍微好了一些。
但是回過頭來看一下原始2D版獅子王的票房，獅子王於1994年6月17到19日先在北美地區兩家戲院上片一個星期之後，6月24才正式在北美2552家戲院正式全面上映，6月24到26日週末三天票房4088萬美元。如果考慮17年來的通貨膨脹，以及3D版加收票價的效益，獅子王3D的票房表現並不算出色，也很顯然無法讓3D在北美的票房頹勢起振衰起蔽之效。至於17年來的通貨膨脹是多少？BOM的週末票房新聞提到，獅子王17年前在北美地區票房3.28億美元(不包括2002年以IMAX型式重演的1568萬美元票房)，相當於現在的至少6億美元；而上週末的2930萬美元票房，如果扣掉約三分之一的3D加收票價，差不多是約2000萬美元，也就是說只有17年前週末三天票房的四分之一左右。而在海外市場，獅子王3D上週末只在海外17個地區收入了70萬美元，過去兩個月在海外部份地區累計收入了1210萬美元。顯然迪士尼並沒有在海外全面上映，只決定發行3D版藍光。
而在獅子王3D之後，明年還將有星際大戰首部曲威脅潛伏(Star Wars: Episode I The Phantom Menace)與鐵達尼號(Titanic)的3D版，分別於明年2月與4月上片。前一陣子還傳出捍衛戰士(Top Gun)也要轉成3D版，預計明年上片，但聽說這個計劃並未得到導演東尼史考特(Tony Scott)的認可，不知道他是否會參與。從獅子王3D的票房表現看來，很難對星際大戰首部曲與鐵達尼號的3D版票房有樂觀期待。BOM的新聞也認為，獅子王3D在北美的首映週末票房，可以視為是3D電影票房表現較正面的一個例子，但若「期待所有以3D格式重演的主流電影(在票房上)都有如此熱烈的回響則是一個錯誤(it's a mistake to expect that all major 3D re-releases will receive equally warm receptions.)」
我個人則是比較好奇這種舊片轉3D的效果到底如何，應該會比現在的3D電視或3D投影機的2D轉3D功能表現出的效果要好吧？這一期的高傳真或是Prime AV雜誌注意到3D電影票房在北美崩盤的趨勢，以及3D電視賣不好的現實，認為在沒有夠多及品質夠好的3D訊源可以觀賞的情況下，3D電視的2D轉3D功能似乎是補救方案之一。如果真是如此，為何柯麥隆與盧卡斯還要花很多時間、金錢與精力，把他們的舊片從2D轉成3D，顯然3D電視的2D轉3D功能是不被這兩位大導演放在眼裡的。
上週末的票房冠軍全境擴散(Contagion)，週五票房約463萬美元，週六票房大約648萬美元，週日票房預估337萬美元，週末三天票房預估1448萬美元，累計票房總額4419萬美元。BOM的週末票房新聞提到，本片的票房比上週末首映票房下跌幅度僅35%，與去年九月的竊盜城(The Town)差不多，顯然電影的口碑不錯，下片前應該可以達到8000萬美元，而本片拍片成本則是6000萬美元。
落日車神(Drive)在北美2886家戲院、約3100個放映廳上片，週五票房約402萬美元，週六票房大約445萬美元，週日票房預估253萬美元，週末三天票房預估1101萬美元。這部由尼可拉溫丁黑芬(Nicolas Winding Refn)執導的電影，獲得本屆坎城影展最佳導演獎，男主角雷恩葛斯林(Ryan Gosling，手札情緣、熟男型不型)在片中表現搶眼，本片在坎城影展參展期間，在網路上也收到普遍好評。但是，BOM的週五票房新聞認為，本片的票房表現再次印證網路上的炒作，很少與票房表現成正比。BOM的週末票房新聞補充指出，本片在坎城影展累積出來的口碑，大概只有在像紐約與洛杉磯等主流城市有些許功效，從首映週末票房看來，是很難將主流電影觀眾(mainstream audiences)轉移到本片，以本片的非主流、屬於藝術電影(arthouse movie)的類型，未來的票房很難繼續保持像首映週末這樣的成績。
姊妹(The Help)週五票房約193萬美元，週六票房大約282萬美元，週日票房預估168萬美元，週末三天票房預估643萬美元，累計票房總額1.47億美元。
稻草狗(Straw Dogs)在北美2408家戲院、約2650個放映廳上片，週五票房約198萬美元，週六票房大約193萬美元，週日票房預估109萬美元，週末三天票房預估500萬美元。BOM的新聞提到，這部根據英文片名同名舊片重拍的版本，票房表現遠遠比不上同類型的左邊最後那棟房子(The Last House on the Left)的首映週末三天1411萬美元票房，以及合法入侵(Lakeview Terrace，這是DVD片名，台灣沒有正式上映)的首映週末三天1500萬美元票房。
稻草狗是根據達斯汀霍夫曼(Dustin Hoffman)於40年前主演的英文片名同名舊片改編，舊版是相當知名的暴力電影，當時的中文片名是大丈夫，導演則是已於1984年過世、擅長暴力題材的的山姆畢京柏(Sam Peckinpah)。新版電影則是由曾編導暗潮洶湧(The Contender)，並執導叛將風雲(The Last Castle)的Rod Lurie，負責編劇兼導演。詹姆斯馬斯登(James Marsden，X戰警)飾演霍夫曼當年的角色，但是新版電影較受矚目的是在HBO影集噬血真愛(True Blood)表現出色的亞歷山大史柯斯嘉(Alexander Skarsgard)，柯斯嘉飾演片中的變態壞人。而從目前的口碑看來，新版是遠不如舊版。BOM的週末票房新聞指稱，本片是今年內繼阿舍正傳(Arthur，根據30年前英文片名同名的二八佳人花公子重拍)，以及別怕黑(Don't Be Afraid of the Dark，根據28年前英文片名同名電影重拍)之後，第三部票房失敗的重拍電影。BOM還順便提到，下個月還有劍客聯盟：雲端之戰(The Three Musketeers 3D，三劍客不知道第幾次重拍，只是這次是3D版)，與2011渾身是勁(Footloose，1984年同名舊片重拍)兩部重拍電影將要上片，BOM大概不太看好這兩片的票房。
慾望城市(Sex and the City)女主角莎拉潔西卡派克(Sarah Jessica Parker)主演的新片凱特的慾望日記(I Don't Know How She Does It)，在北美2476家幾乎都是單廳放映的戲院上片，週五票房約156萬美元，週六票房大約180萬美元，週日票房預估114萬美元，週末三天票房預估450萬美元。這樣的票房表現不用說絕對比不上派克主演的兩集慾望城市電影版，派克上一部主演的電影，是與休葛蘭(Hugh Grant)合演的名牌冤家(Did You Hear About the Morgans ?)。名牌冤家於2009年12月上映時，首日票房233萬美元，首映週末三天票房611萬美元，也比凱特的慾望日記表現要好，看來派克在大銀幕的行情，若與慾望城市脫勾，就很難吸引觀眾，尤其是女性觀眾，不知道中文片名加上慾望兩個字，是否可以吸引台灣的慾望城市粉絲。BOM的週末票房新聞則指出，本片是混亂的行銷策略(muddled marketing)導致票房失敗的範例。本片的首波預告與宣傳海報，焦點完全集中在派克身上，但是後來的廣告宣傳焦點，增加了兩位以電視影集建立起知名度的Olivia Munn與Christina Hendricks，而最大的問題則是本片劇情設定的議題－職業婦女如何在家庭與事業之間求得平衡，BOM質疑為何女性觀眾要花錢看這樣的電影，而這些目標女性觀眾的日常生活就是在家庭與事業之間奔波。
惡棍狙擊(The Debt)週五票房約86.5萬美元，週六票房大約135萬美元，週日票房預估73萬美元，週末三天票房預估294萬美元，累計票房總額2654萬美元。
勇者無敵(Warrior)週五票房約90萬美元，週六票房大約114萬美元，週日票房預估72.4萬美元，週末三天票房預估277萬美元，累計票房總額991萬美元，上片到第二個週末，總票房仍未突破1000萬美元。
猩球崛起(Rise of the Planet of the Apes)週五票房約75萬美元，週六票房大約122萬美元，週日票房預估65萬美元，週末三天票房預估262萬美元，累計票房總額1.71億美元。至於海外市場，上週末收入780萬美元，海外累計票房2.169億美元，全球票房3.91億美元。BOM的新聞提到本片在意大利、日本與中國等地仍未上片，看起來票房在未來仍有相當的發展空間。
黑蘭煞(Colombiana)週五票房約72.5萬美元，週六票房大約100萬美元，週日票房預估57.5萬美元，週末三天票房預估230萬美元，累計票房總額3334萬美元。
3D電影藍色小精靈(The Smurfs)雖然已經跌出北美週末票房排行前十名，但在海外市場連續第六週票房冠軍，上週末在海外72個地區仍有1730萬美元的收入，海外累計票房3.44億美元，加上北美的票房後，全球票房高達4.82億美元，看起來達到5億美元沒有問題。BOM的新聞指出，本片大概在這幾天就會超越里約大冒險(Rio)的4.84億美元全球票房，成為今年全球最賣座的非續集(non-sequel)電影。如果查一下BOM的票房資料可以發現，目前為止的今年全球十大賣座電影中，前七名都是續集電影，里約大冒險與藍色小精靈目前為止分列第八、九名，第十名的雷神索爾(Thor)如果從另外一種角度來看，可以說是The Avengers(超人聯盟或是復仇者聯盟)的前傳。
由「豆豆先生」羅溫艾金森(Rowan Atkinson)主演的凸搥特派員：二度出包(Johnny English Reborn)，上週末率先在海外15個地區上映，票房1170萬美元，並在其中13個地區是當地的首映票房冠軍。本片的上一集凸搥特派員(Johnny English)，於2003年上映時在海外創下1.6億美元的票房。艾金森是英國人，本片嚴格來說也是英國出品的電影，至少幕前幕後的工作人員大多都是英國人，但是英國當地要到10月7日才會上片，北美則要到10月28日才會上片。難道美國人認為本片是恐怖片，所以排在萬聖節檔期上片？難怪Deadline單獨報導本片海外票房的新聞，一剛始就提到「在美國，我們不是真的了解他(應該是指他的搞笑方式)(We don't really get him in the United States)」。
絕命終結站5(Final Destination 5)上週末在海外市場仍有650萬美元的收入，海外累計票房目前是8880萬美元，全球票房則有1.3億美元。
以下是Box Office Mojo相關新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。
http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3274&p=.htm
http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3275&p=.htm |
|
[複製連結]
狗仔卡
