BDMV 如何加入 SRT 的字幕檔？

tonycow

解壓後檔案夾為 BDMV ，雖然播放機可播放，但是無繁中字幕。

另外有繁中字幕，卻不知道該加在哪裡？？？因為不是一般的 MKV 檔的加法？？？

謝謝 ～～

sean666

直接用tsMuxer加進去就可以了，語系選 ZHO別選CHI，ZHO也在C開頭尾部靠近D開頭那邊，別拉到Z開頭去找，但tsMuxer不吃中文檔名的字型，例如微軟正黑體，但預設還是可以以Arial字型顯示中文，端看你看不看得慣那字體。
替換字體得再另外用工具程式FontCreator替換或重新複製再改為英文名稱後安裝到系統裡，例如微軟正黑體＝MSJH，42"、2公尺距離觀賞，字型大小大約66～74之間，字幕高低也可做調整。
替換英文檔名的字型方法這一版區或HTPC版區有教學文，三言兩語說不完，請自行爬文囉。
以上希望能幫到你。

adaclub

回覆 2# sean666  請問BDMV有好幾個資料夾,您是指SYSTEM那個吧!!而裡面又有好幾個 m2ts  請問能再詳細說一下嗎? 謝謝!!!

sean666

一般影音檔都在 BDMV\STREAM裡面，首先你得先用BDInfo看看，不用人教；光看數字就知道是哪個了。
建議您先去BD區逛逛，有時候HTPC上發生的問題是在BD上面，一些基本的處理BD方法都很簡單，應該都是置頂文。