Stephen King's The Shining (史蒂芬金之鬼店) 迷你影集 R3TW正體字幕

Uriel_Z

本文章最後由 Uriel_Z 於 2016-6-29 20:39 編輯


英文原名：Stephen King's The Shining
西班牙文譯名：El resplandor
中文譯名 (台灣)：史蒂芬金之鬼店
中文譯名 (香港)：閃靈 (電視版)
日文譯名：シャイニング
出品國：美國
出品年份：1997
對白語言：英語

轉發自僞射手網，字幕片名譯為《史帝芬金之鬼店》，分割成四段。

idx+sub (English subtitle included):
Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part01.rar (1000 KB, 下載次數: 25)

2016-6-30 03:09 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part02.rar (1000 KB, 下載次數: 22)

2016-6-30 03:10 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part03.rar (1000 KB, 下載次數: 23)

2016-6-30 03:12 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part04.rar (1000 KB, 下載次數: 22)

2016-6-30 03:14 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part05.rar (1000 KB, 下載次數: 22)

2016-6-30 03:16 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part06.rar (1000 KB, 下載次數: 22)

2016-6-30 03:18 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part07.rar (1000 KB, 下載次數: 21)

2016-6-30 03:19 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part08.rar (1000 KB, 下載次數: 22)

2016-6-30 03:22 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part09.rar (1000 KB, 下載次數: 21)

2016-6-30 03:24 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part10.rar (1000 KB, 下載次數: 22)

2016-6-30 03:27 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Stephen.King's.The.Shining.1997.Miniseries.Cht-R3TW.part11.rar (324.12 KB, 下載次數: 22)

2016-6-30 03:28 AM 上傳

點擊文件名下載附件