Netflix 即將引進 Dolby Atmos 音效

popo

從《玉子》(Okja) 開始，更立體地訴說故事
想像一下，觀賞您喜歡的電視節目或電影時，完全沒有真正讓您感動、讓您感受到每一刻震撼的那些聲音。如果要營造身歷其境的氛圍，聲音的重要性絕不亞於畫面本身。聲音是一種至關重要的工具，可將劇情敘事延伸至螢幕之外，並吸引觀眾投入故事情境。我很高興地宣佈，自《玉子》開始，Netflix 將新增 Dolby Atmos® 的支援；這部由奉俊昊 (Bong Joon Ho) 執導的電影備受讚譽，最近在坎城影展首映，今日起會於 Netflix 全球播映。

4K 和 HDR 可使螢幕呈現更震撼寫實的視覺效果，Dolby Atmos 也相當類似，但它傳遞的是動人心弦的聽覺效果，讓音效播送到室內各個角落，連您的頭頂也不放過；讓您在舒適的自家客廳，就能享受如臨其境的娛樂體驗。想像您四周環繞著所觀看的場景的聲音：飛機從頭頂呼嘯而過，或是身邊響起微風撩過樹葉的沙沙聲。這樣的環繞式音訊所帶來的新維度，徹底革新了故事劇情的真實性體驗，讓您彷彿置身場景之中。

我們相當高興，能夠開始為我們的會員以及合作的藝術家提供這項最先進的體驗，讓他們擁有另一種創作工具，協助他們用對觀眾更有意義的方式如實呈現其願景。為了從創作角度更清楚地說明這個概念，以下是奉導演聽完 Dolby Atmos 版《玉子》後所說的一段話：



除了《玉子》之外，有幾部即將上映的作品也將提供 Dolby Atmos 支援，我們希望支援此技術的片單會隨著時間越來越豐富。目前預計提供此格式的首波作品包括：

● 《玉子》（6 月 28 日）

● 《BLAME! 探索者》（BLAME!，港譯《BLAME! 特工次時代》）（7 月 28 日）

● 《死亡筆記本》（Death Note，港譯《死亡筆記》）（8 月 25 日）

● 《光靈》(Bright)（12 月）

● 《致命車手》(Wheelman)（2017 年）

這些作品中有許多也會提供 4K 和 HDR 格式，以呈現精彩絕倫的視覺畫面，襯托出臨場感十足的聽覺效果。

現在，Microsoft 的 Xbox One、Xbox One S 都可支援 Dolby Atmos 音訊串流。2017 LG OLED 電視也將在不久的將來提供支援。如果想在 Xbox 上體驗這項功能，請將主機連接至與 Dolby Atmos 相容的家庭劇院系統、電視或單件式音響，也可使用支援全新耳機版 Dolby Atmos 功能的耳機（該功能可透過 Xbox Store 的 Dolby Access App 購買）獲得該體驗。而 LG OLED 電視將內建 Dolby Atmos 性能，不需連接外部音響系統即可營造 360° 環繞音場。

如欲進一步了解 Netflix 上的 Dolby Atmos 需求，請參閱https://help.netflix.com/zh-tw/node/64066

https://media.netflix.com/zh_tw/ ... s-coming-to-netflix