Perfect Days 2023 (我的完美日常)HamiVideo OCR繁中字幕

pggezi · 發表於 2024-7-18 14:09:29

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 pggezi 於 2024-7-28 06:57 AM 編輯

7月28日已更正錯字到四樓。

首次OCR繁中字幕，已逐句校对错别字，如有错别字和漏句的请大家帮忙修改。已通过观看，修正了错字和漏字，前面下载过的朋友请下载修正版。
幀率：29.97FPS

Perfect.Days.2023.1080p.Hami.WEB-DL.H264.AAC-HHWEB.zh-Hant.srt (33.25 KB, 下載次數: 101)

由於Hami片源的時間軸有些怪異，無法通過簡單的平移適配其它版本，故結合itunes和大陸OCR調整後的時間軸，重新進行了調整，以適配CC UHD版本。
幀率：23.976FPS
繁中：

Perfect Days 2023 2160p USA Criterion UHD.Hami.zh-Hant.srt (34.43 KB, 下載次數: 63)

对应amzn流媒体版：

Perfect.Days.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.zh-Hant.srt (32.17 KB, 下載次數: 48)

rogerkid815 · 發表於 2024-7-19 07:07:37

感謝大大熱心分享。
調整對應下列片源 (framerate23.976>>>>>24) (duration:02:04:40)

abby666 · 發表於 2024-7-27 19:34:24

求对应 Perfect.Days.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
02:04:31

bs0704 · 發表於 2024-7-27 23:53:01

69
00:34:22,996 --> 00:34:26,432
我要抓住令晚的好機會，拜託你

- 今

117
00:38:51,632 --> 00:38:54,567
你好，請間這能賣到多少？

- 問

515
01:54:27,868 --> 01:54:29,535
換你嗎？好，沒間題

- 問

225
01:08:33,614 --> 01:08:36,816
一定要的啊，我恢複自由身了

-復

230
01:08:50,864 --> 01:08:53,465
聽別人的無聊人卦很悶吧

-八

fffanwu · 發表於 2025-6-9 20:38:38

本文最後由 fffanwu 於 2025-6-10 02:15 PM 編輯

69
00:34:22,996 --> 00:34:26,432
我要抓住今晚的好機會，拜託你

117
00:38:51,632 --> 00:38:54,567
你好，請問這能賣到多少？

225
01:08:33,614 --> 01:08:36,816
一定要的啊，我恢復自由身了

230
01:08:50,864 --> 01:08:53,465
聽別人的無聊八卦很悶吧

515
01:54:27,868 --> 01:54:29,535
換你嗎？好，沒問題