Evil Does Not Exist (邪惡根本不存在) 自製繁中字幕 (普通版) (隱喻版)

JackDesigner

英語片名：《Evil Does Not Exist》2024/05/05
中文片名：《邪惡根本不存在》2024/06/28 台北電影節
日文片名：《悪は存在しない》2024/04/26
IMDB 7.0
Tomatometer 95%
Popcornmeter 82%
Runtime: 01:46:36
Frame rate: 24.00fps

“這是你的故事。”
這是一部實驗電影，是一部前衛電影，它有著和所有電影差不多的元素。但這是一部每個人觀看的角度細節不同，結局也會跟著不同的結局故事。
導演希望藉由獨特說故事的方式，讓觀眾自行解譯所有的可能，為了發揮他的技巧必須先將本片得到世界大獎再回日本放映，所以電影技巧必須符合外行人看熱鬧，內行人看門道。一部電影很容易看過一次看過結局就很難再次觀賞，所以本片故意隱藏非常多的各種細節，讓你每次觀看都會發現隱藏的細節與隱喻。

一部電影的故事如果依賴文字對話說故事，將會是低劣的敘事電影，對話太少觀眾容易昏昏欲睡，對話太多無法體會畫面意境與微妙聲音的用意，所以導演濱口竜介為了讓電影畫面自己說故事，而又不能用文字解釋有的沒有的，所以放大了:

聲音: 聲音。(觀賞本片請適度將聲音開大，當成聽音樂會，才能發現導演故意隱藏在背後的聲音用意)
畫面: 構圖。鏡頭角度隱喻、站位的關係、排列的關係、幾何圖形的語言、平衡的關係都有其說故事
色彩: 顏色表情的色彩學。(本片需要先簡單熟悉色彩學的各種意義表徵)
內容: 各種隱喻。(本片隱喻放入了日本的アイヌ阿伊努人萬物皆有靈、神道、佛教、密宗等等玄學)
角色: 人物設定均有其對比角色，將一面與另一面充分對應反映，並同時設下不受控制的變數點。

顏色本身具有感知他人的情緒或狀況，功能性：滿足需求或解決問題。感官社會：傳達態度、地位或社會認同。在電影《邪惡根本不存在》中，不同顏色代表的隱喻如下：

• 紅色: 邪惡、破壞、憤怒、慾望、能量、危險、愛情。
• 橙色: 活力、自信、歡樂、溫暖
• 黃色: 警示、智慧、幸福、期待
• 綠色: 環保、平衡、健康、和平、大自然
• 藍色: 憂鬱、寂寞、疏離、可靠、信任、智慧、複雜、能力、寧靜
• 紫色: 尊嚴、高貴、神秘
• 白色: 純淨、真理、平靜、新開始
• 黑色: 神秘、未知、不可預測、死亡、恐懼、謎團力量
• 灰色: 中立、冷漠、無感、失落、疲憊、無聊、混亂
• 對比色: 混合後能夠產生非彩色（中性灰）
• 互補光: 互補光是混合後能夠產生白光，像是藍色光混合橙色光會變成白光的色彩內涵
  

巨觀下大自然裡邪惡根本不存在，微觀裡大自然，面對龍捲風、海嘯、地震、大自然是邪惡的。但如果把人也歸類成大自然，那麼"邪惡根本不存在"就根本不存在，所以本電影邪惡是很難察覺的，但是卻滿滿惡魔都藏在細節裡，「人心見人，佛心見佛」每個人對於同一事物的看法會受到自身心境和觀念的影響，而其他人可能會看到不同的形象。它強調了觀點和心境在理解事物中的重要性。

最後發生了什麼事？電影展後所有影評的解釋全部因人而異，片中每個角色所經歷的種種事情與生活，各種巧合導致了個角色做出的行為舉動。稍有波動就會失去平衡的人際關係（在許多情況下確實如此），以及因意外、災難和意外巧合而發生決定性改變的生活戲劇。

“這是你的故事。”

所以本片配樂、剪輯與運鏡構圖隱藏非常多的細節，希望讓觀眾再次觀看去發現隱藏的細節與隱喻。有興趣的不吝糾錯，使字幕更符合故事原意。