Lust, Caution (色戒) 港.韓.日版

sachiko1900

所以港版也是一樣有火星文喔?
韓版是"限定版"定價反而比港版便宜一點點,
多了一冊小本的...

[ 本帖最後由 sachiko1900 於 2008-8-3 12:26 編輯 ]

kaitokid

原帖由 阿平 於 2008-8-3 10:38 發表



選單的外觀也是一樣的
因為選單是做成動態影片型態
所以上面兩張圖只是各自拍到不同的影片畫面

除了背景的影片內容不同以外，「字幕選擇」跟「聲音選擇」的位置也會變化嗎

[ 本帖最後由 阿平 於 2008-8-3 19:35 編輯 ]

hugh

原帖由 阿平 於 2008-8-3 19:35 發表
除了外包裝和「字幕選擇」跟「聲音選擇」的位置不同外

碟片內容的東西都相同
包含背景的影片內容也都相同
也就是母帶素材應該是只有一個版本 ...

沒錯，Tenki 兄沒放出那張選單照片之前，我也認為就是同一個版本。
不過正好看到有人放出所謂韓版的種子，一時手癢也抓來比較有什麼差異
沒想到連聲音選擇和字幕選擇的位置都一模一樣...
是對岸拿港版的當韓版發嗎? 還是本來就是同一個版本?
那 Tenki 兄那張韓版的選單畫面是怎麼來的呢

Tenki

原帖由 hugh 於 2008-8-3 10:23 PM 發表

沒錯，Tenki 兄沒放出那張選單照片之前，我也認為就是同一個版本。
不過正好看到有人放出所謂韓版的種子，一時手癢也抓來比較有什麼差異
沒想到連聲音選擇和字幕選擇的位置都一模一樣...
是對岸拿港版的當韓版發嗎? 還是 ...

不好意思小弟剛剛把出處補上去了

其實香港網友也已經貼了1080p圖片
http://www.post76.com/discuss/viewthread.php?tid=6813&extra=&page=3
只是我覺得拍出來的圖有點怪怪的...滿是顆粒像iso值過大的照片一樣

照阿平大提供的資訊, 我想真的應該就是"港韓同版"吧...只要外裝光碟印刷都改過就行了?

hjp9132000

过于清晰，把缺点也暴露了，反而没有意思

sachiko1900

今晚我來鋪韓版的

dmj

昨天看完了韓版的色戒，除了選單上有韓文外，其它我覺得和中文版沒什麼不同，那三段精采片段拍的有夠清楚，毛細孔都絲毫可見。

sachiko1900

"寒"版原來只是多一張可有可無的海報

blu-ray

一聽到最近韓國人說孔子/孫中山/王建民都是韓國人....我就覺得噁心之至, 寫韓文的色戒實在是買不下手呀....

DVD-R

巴斯網站內容有介紹。
http://www.avbuzz.com/audio-video/200808/lust/0.htm

profeel

但是個人感覺韓版的封面比較好看
總覺得台灣與香港在封面的設計都蠻弱的

sachiko1900

若仔細看我的照片....就會發現韓版BD有2張封面,
一張可以拿來墊杯底

Jett

原帖由 阿平 於 2008-8-7 12:50 發表


不過韓版的封面設計的再好看
但印了一堆火星文在上面
我就買不下去了

跟我想的一樣
韓版的確是封面.封底.光碟面......都比港版好看.....又有內頁
但是看到火星文.....就手軟了@@

profeel

是沒錯
但就封面的設計感而言
感覺韓國真的比較好看
但韓文是減分的原兇

tom.deng

影音規格

發音： 國語
字幕： 繁體中文、英文  
螢幕比例： 1.78:1  
聲音格式： LPCM 5.1 / DTS-HD 5.1

popo

色，戒 美版 2021/03/30發售

popo

韓版新包裝的版本去年(2020)7月預定，疫情因素(運送是選擇郵遞國際包裹)隔了一年終於到手。http://novamnm.com/product/blu-r ... -700-numbered/2087/























*Technical Information*
Aspect Ratio & Format : 1.78:1 / 1080P FullHD
Audio : Mandarin DTS-HD Master Audio 7.1 , Mandarin Dolby Digital EX 5.1
Subtitles : Korean, Traditional Chinese, English
Rating : 18
Code : ALL
Run Time: 158 mins




*Special Feature*
TV Spots
-Korean Version (33")
-Hong Kong Version (19")
Theatrical Trailer
-Korean Version (1' 49")
-International Version (1' 43")
-Asian Version (1' 42")
Photo & Poster Gallery (3' 46")
Tiles of Deception, Lust Affections (17' 1")
Prudence and Desire (19' 31")
Press Conference in Korea (19' 5")
Music Video (32")