無阻的婚姻 Yuri&秀英 cut ep1-ep112 [ass字幕]

khspoqwer · 發表於 2011-8-26 05:56:40

之前看的字幕因為是簡中
看個很辛苦感謝大大製作繁中的

billliu · 發表於 2011-8-26 07:15:31

有字幕真是太棒了
否則好像隔靴搔癢
總無法精確了解對話及笑點
太感謝了
Great appreciation for the author!

age0628 · 發表於 2011-8-26 22:44:43

有字幕了
總於可以看懂了
太感謝大大了

eason0519 · 發表於 2011-8-26 23:35:18

感謝大大的分享~
之前也在期待這個精美字幕!!!

chanzeno · 發表於 2011-8-27 00:47:42

nice to see subtitle for drama share as well

Thanks

aczza · 發表於 2011-8-27 13:14:57

謝謝大大分享
雖然之前已經看過簡中版的
有這麼漂亮的字幕出來了
那麼就再來回味一次吧

realcom · 發表於 2011-8-27 21:31:06

謝謝分享
這部真值得收藏
很早以前看過 !!

司比那 · 發表於 2011-8-28 14:13:35

真的很感謝字幕製作者雖然自己也在一點一點的學韓文不過還沒有到可以看連續劇的地步...

毛絨絨 · 發表於 2011-8-28 23:35:51

多謝大大分享阿~我影片全都載好了~就等字幕而已了~
在YouTube上看到後就愛上瞭~整的爆笑阿~

katsu29 · 發表於 2011-8-28 23:36:05

part 1-4 都下完了,就是等大大的字幕,謝謝!

guy14301 · 發表於 2011-8-31 19:43:06

感謝辛苦的翻譯和字幕呢~
好像很好笑
先期待一下囉!!

ggyy0123 · 發表於 2011-8-31 20:47:03

謝謝您辛苦製作的字幕
這是一件吃力不討好的工程
對於您的分享及辛勞
在此獻上誠心的感謝敬意
希望大家都可以好好回文
以感謝發文者的用心

gunner14henry · 發表於 2011-8-31 21:25:21

啊这个原来有字幕的呢谢谢分享啦

fjfhitfk · 發表於 2011-8-31 21:37:33

这个终于有外挂的中文了,虽然看过,还要要下的

ToyLoveSunny · 發表於 2011-8-31 23:24:37

顆顆顆~預覽圖用佛光洞七公主XD
想到她們裝痞就覺得超級可愛的
遇到那麼可愛的大姊頭們要我給錢都願意XD
感謝大大的分享唷!

jeff7495 · 發表於 2011-9-3 02:30:38

拜託大大請給我少女時代爆笑喜劇的字幕吧
韓語還沒有學到聽的懂字幕~
切拜~

pigone · 發表於 2011-9-3 03:22:07

这个以前没关注过，看了bobby大大的视频贴，这个好像是短剧

samirahsnsd · 發表於 2011-9-3 20:36:27

謝謝分享~~!!
i want this so much~~
i want to watch it all~~~

mytim2004 · 發表於 2011-9-4 03:32:54

這麼經典的一部片~
鐵定要收 ! !
感謝大大分享精典重現經典XD

marss2008 · 發表於 2011-9-4 11:43:25

樓主真有心字幕都製作了
終於可以看返這個謝謝分享~~

[HDTV] 無阻的婚姻 Yuri&秀英 cut ep1-ep112 [ass字幕]