[MV] SNSD-The Boys (Eng + Kor) [1080][卡拉ok][動態ass字幕]

biohazard66

本文章最後由 biohazard66 於 2011-10-21 15:17 編輯

    時間軸對應：
    [Melon版]

   

    此卡拉ok動態字幕需安裝以下字型~(微軟正黑體←這字形應該大家都有)
    請安裝字型，以達最佳字幕效果!!
    此外對於我製作的特效字幕版本有興趣的可以前往...SNSD-The Boys (Eng + Kor) [1080][MV][英中韓對照 特效字幕][MU][Melon]

    此動態字幕推荐使用mpc掛載，使用mpc內建字幕機能達最佳效果

    PS：如習慣使用KMPlayer播放，請開啟ass支援!!
    參數設定如下圖所示 (圖片為外連空間..版主高抬貴手呀!!)
   
    如果跟圖示不一樣的話
    就照圖勾選吧...

    感謝7樓與8樓提供POTPLAYER相關設定

yundi

挖!!驚喜 我竟然是第一個
真的太幸運了!!
兩個版本都有呢
個人偏好英文版本啦
美國製作人製作的嘛..英文聽起來順些
謝謝分享!!

冰世晶界

这些都是好东西啊，喜欢特效的字幕，做的真漂亮呢~~

bonnykill

如果用POPT的話就沒辦法顯示像卡拉OK那樣的特效了
不知道為什麼@@?

biohazard66

回覆 4# bonnykill
potplayer對動態字幕支援度很差
建議使用kmp或mpc掛載

楊中

請問一下後半段一開始有幾句話，怎麼都是正方形的格子，沒英文顯示???

26788898

女團大戰又要開始了
感覺很有第一女團的氣勢
希望也是所有音樂節目通殺

cjl016

pot如要顯示卡拉ok特效

pureland

本文章最後由 pureland 於 2011-10-20 16:04 編輯

potplayer對動態字幕支援度很差
建議使用kmp或mpc掛載
biohazard66 發表於 2011-10-20 13:19

這話一年前說還OK
現在早已不可同日而語了...
只要將紅框內這三個選項勾選就沒問題了~
有問題就直接去下載最新版的PotPlayer
還有您的特效字幕好像影片區跟字幕區不同喔...
影片區的字幕會搖動,字幕區只是單純的卡拉OK字幕而已~
剛剛測試了一下,有較多特效的那個字幕比單純卡拉OK字幕CPU使用率大概多了30%
當然每個人的CPU不盡相同,消耗量也不一樣,我這台是AMD雙核機,以上提供參考,希望對您有所助益^^
可以順便說一下您用什麼軟體去壓片,小弟想知道一下,感謝喔...

~onlyone~

本文章最後由 ~onlyone~ 於 2011-10-20 17:09 編輯

有兩個版本欸
還是和在一起
先來下載看看感謝分享

prettylove99

大大您好 少时的这首歌曲非常棒
尤其是英文版的更加好听顺畅
个人有个不情之请 看下大大能否百忙中抽时间把rap部分也改成英文字幕呢
感谢在先了
最后多谢楼主辛苦制作的精彩字幕。

lleo5566tw

感謝原PO分享ASS版本
製作辛苦了

lklklklklklkl

先感謝樓主的分享了
看預覽圖
感覺這特效字幕真的挺不錯的
在這麼短的時間就作出來想必非常努力吧
真是辛苦了~

fr066703

還有卡拉版~呵呵

這樣練唱就更方便囉...您辛苦了

zaczone

感謝您的辛苦分享,剛試了效果超棒了,做得很美!!再次感謝!!

kevin963

感謝您分享這麼棒的字幕  辛苦了
The Boys真的是很好聽的一首歌!

ryo81660

少時今天就要在MUSIC BAMNK正式回歸了，新專輯一出爐，音源馬上就佔據了排行榜，果然是來勢洶洶，希望她們好好加油，身體保持健康喔，大發

dayson

給每個製作字幕的朋友拍拍手啊！真是辛苦了~
更不用說製作這麼精美的字幕的辛苦更是加倍呀~

kfc005

the boys的各版本的mv許多大大分享，
唯獨mv字幕沒人發佈，感謝大大補齊了這個缺口!!
而且還是精美的韓中及英中雙版本字幕，太讚了!!
這首歌愈聽愈中毒，看了music bank的CB舞台後更愛這首歌了!!
感謝biohazard66大大辛苦製作&分享!!

axig

辛苦了~有字幕真是太好了~~搭配字幕可以更了解這首歌呢