[貼圖]韓劇-這該死的愛E05

cefiro2

第5集中的一張截圖，這部連續劇我看了2遍，
說實在的，這部我覺得不好看，不過當初在播的時候似乎很受歡迎，
網路上的版本也有很多種，除了rmvb外，AVI版本有 700MB、1.4GB、2GB版...

這部對我來說最大的功用就是學習韓語，裡面有許多對話是方言，
以後要學方言時，拿這部出來學最好了，除此之外，沒有讓我想再看的動機了。

west

這片子在台灣撥的時候,是我朋友翻譯的
聽說翻譯的稿費讓她差點餓死
結果現在跑去水果報影劇版專跑韓國影劇新聞了
我朋友的部落閣 http://issue0815.spaces.live.com/PersonalSpace.aspx?_c02_owner=1

west

阿熏的韓流大事記-新浪部落
http://blog.sina.com.tw/4682/index.php?pbgid=4682

他還出了書,教人學韓文勒

cefiro2

阿熏啊...我很早就知道這位朋友了，blog也逛過幾次，不過說實在的，要學韓語真的要去韓國才能學得快又好，
像我這個業餘學習者，已經學了一年9個多月了，到現在韓劇不用字幕也只能聽懂一半，唉~~不知道要學到什麼
時候才能不靠字幕看懂韓劇...
不過，我學韓語最大的收獲就是找到了韓國HDTV的下載來源..呵呵~~~

JT7

找傑布的字幕