2PM - Like a Movie & Hands Up (Music Bank 110624)(ASS)(繁中字幕)

yellow010228 · 發表於 2011-10-31 14:26:29

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 yellow010228 於 2011-11-4 10:11 編輯

2PM - Like a Movie & Hands Up (Music Bank 110624)(ASS)(繁中字幕)

應用軟體 - Aegisub
字幕格式 - ASS
參考字幕來源 - YouTube 及 Channel V
對應影片 - 110624 Music Bank 2PM - Like a Movie & Hands Up

由於對應之影片是之前抓的(有一段時間了)
已經忘記是那邊的了
所以不提供對應影片連結

小弟我第一次製作整個影片的字幕檔
做完真的就了解各位大大製作字幕的辛苦
由於是第一次操作軟體又加上硬體設備不算太好
所以製作過程困難又耗時
但也是一種體驗
此字幕之時間軸、打字及校對都是本人製作的
目前只分享於HD.Club 精研視務所
請勿轉載

由目前本網站回覆率很低
故請大家用心回覆
不要灌水
給大家一個良好的網路環境